Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rp 127956
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar la queja interpuesta por el señor Defensor Oficial Adjunto de Casación a favor de Eduardo Omar Amarilla; con costas (art. 486 bis y ccds. del C.P.P., según ley 14.647).
P. 127.956-RQ - “Amarilla, Eduardo Omar s/ Recurso de queja, en causa n° 71.837 del Tribunal de Casación Penal, Sala III”.
///Plata, 5 de abril de 2017.-
AUTOS Y VSTOS:
La presente causa P. 127.956-RQ, caratulada: “Amarilla, Eduardo Omar s/ Recurso de queja, en causa n° 71.837 del Tribunal de Casación Penal, Sala III”,
I. La Sala Tercera del Tribunal de Casación Penal, mediante el pronunciamiento dictado el 7 de julio de 2016, declaró inadmisible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley incoado por la defensa de Eduardo Omar Amarilla, contra la decisión de ese órgano que rechazó el remedio de la especialidad intentado contra la sentencia del Tribunal en lo Criminal n° 4 de Lomas de Zamora, que -en el marco de un proceso abreviado- lo condenó a la pena de cinco años de prisión, accesorias legales y costas, por hallarlo autor penalmente responsable del delito de robo agravado por el empleo de arma (fs. 34/36).
II. Frente a lo así decidido, se alzó el señor Defensor Oficial Adjunto ante la aludida instancia -doctor Ignacio Juan Domingo Nolfi- mediante el recurso de queja que articuló a fs. 40/42 vta.
Luego de referirse a los antecedentes del caso, criticó la conclusión arribada en la sede intermedia al desestimar la impugnación deducida, resolutorio que entendió “arbitrari[o] y violatori[o] del derecho a la revisión integral de la condena” (fs. 40 vta./41).
En puridad, sostuvo que el yerro casacional devino al omitirse el tratamiento del planteo efectuado sobre la carencia de antecedentes penales de Amarilla como pauta disminuyente de la pena, toda vez que -desde su óptica- “no se afirm[ó] la extemporaneidad del agravio por su incorporación como nuevo motivo en es[a] sede, sino exigiendo requisitos legales que la norma no contempla”, con cita del art. 396 del C.P.P. (fs. 41 y vta.).
A continuación, indicó que no resulta adecuado que sea el mismo Tribunal que dictó la sentencia el que luego la revise; y trajo a colación el precedente P. 85.977 de esta Corte (fs. cit.).
Como colofón, postuló que de tal forma se vedó a su asistido el acceso a la jurisdicción en el marco de la garantía a la revisión amplia de la sentencia de condena -arts. 8.2.h. de la C.A.D.H. y 14.5. del P.I.D.C. y P.- (fs. 42).
III. La queja no prospera.
a. En efecto, el Tribunal intermedio -luego de encontrar abastecidos los presupuestos de tiempo y forma- expuso que en autos no se hallaba presente el vinculado al monto de la sanción.
Sin perjuicio de ello, señaló que si bien el canal impugnativo escogido constituye el carril idóneo para el tratamiento de las cuestiones federales que pudiesen encontrarse involucradas, en virtud de la doctrina sentada por la Corte federal in re “Strada”, “Christou” y “Di Mascio”; la admisibilidad del reclamo no se satisface con la mera invocación de una cuestión de dicho tenor, sino que resulta necesario su correcto planteamiento a los fines que ésta Corte se encuentre obligada a su abordaje (v. fs. 35).
Así, juzgó que tal situación “no se verifica en la especie, pues la defensa no logra demostrar la relación directa e inmediata entre las garantías constitucionales invocadas y lo debatido y resuelto en el caso” (v. fs. cit. vta.).
b. De lo reseñado, se desprende que, en su intento, el quejoso no logra remover de manera eficaz el argumento basal sobre el que se edificó la resolución desestimatoria del canal impugnativo escogido -léase, la falta de suficiencia y carga técnica necesaria de las pretensas cuestiones federales argüidas-.
Es que, en rigor, el autor de la queja formuló afirmaciones genéricas sobre el tópico sin demostrar que los esbozos de pretendida índole federal introducidos en el líbelo extraordinario de inaplicabilidad de ley -arbitrariedad, violación a los arts. 18 de la C.N., 8.2.h. de la C.A.D.H. y 14.5. del P.I.D.C. y P; afectación del principio de legalidad y errónea revisión de la sentencia de condena (v. fs. 30/33 vta.)- guarden relación directa con el fallo casatorio que confirmó la condena de primera instancia (v. fs. 22/26, en especial, fs. 25 y vta. -art. 15 de la ley 48-).
De tal forma, la presentación directa se devela inidónea para conmover el juicio de admisibilidad negativo arribado en la instancia intermedia (arts. 486 y 486 bis del C.P.P.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
Desestimar la queja interpuesta por el señor Defensor Oficial Adjunto de Casación a favor de Eduardo Omar Amarilla; con costas (art. 486 bis y ccds. del C.P.P., según ley 14.647).
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.-
Hilda Kogan
Eduardo Julio Pettigiani
Héctor Negri
Daniel Fernando Soria
R. Daniel Martinez Astorino
Secretario
Fin de la sentencia