Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa P 127689 RQ
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaPor ello, la Suprema Corte de Justicia,
:
Rechazar la queja traída por el señor Defensor Oficial Adjunto ante el Tribunal de Casación Penal, a favor de V.C.I.; con costas (arts. 484, 486 bis y ccds. del C.P.P., según ley 14.647).
Secretaría Suprema Corte
Registrado bajo el N°618
P. 127.689-RQ - “V.C.I. s/ Recurso de queja en causa N° 74.602 del Tribunal de Casación Penal, Sala V”.
///Plata, 19 de abril de 2017.-
La presente causa P. 127.689-RQ, caratulada: “V.C.I. s/ Recurso de queja en causa N° 74.602 del Tribunal de Casación Penal, Sala V”,
1. La Sala Quinta del Tribunal de Casación Penal, el 5 de julio de 2016, declaró inadmisible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley presentado por la defensa oficial de V.C.I. Contra la resolución de ese mismo órgano que, a su vez, confirmó la sentencia del Tribunal en lo Criminal N° 1 de San Nicolás que lo condenó a la pena de ocho años de prisión, con más la accesoria del art. 12 del C.P., y costas, por los delitos de abuso sexual agravado y abuso sexual gravemente ultrajante, en concurso real entre sí -hecho n° 1-; y desobediencia -hecho n° 2- (fs. 66/68 vta.).
2. El Defensor Oficial Adjunto ante la aludida instancia -doctor Daniel Aníbal Sureda- presentó recurso de queja en los términos del art. 486 bis del C.P.P. -ley 14.647- (fs. 71/75 vta.).
Expuso que en la vía extraordinaria se denunció “que en el caso se realizó una errónea revisión de la sentencia de condena, con afectación al principio de inocencia, por inobservancia de la regla in dubio pro reo” -arts. 18 y 75 inc. 22 de la C.N.; 8.2.h de la C.A.D.H.; 14.2 y 14.5 del P.I.D.C. y P.- (fs. 73).
Especificó que -al rechazar la vía casatoria- los magistrados se remitieron a las constancias obrantes en autos, en una especie de homologación del acuerdo de juicio abreviado, en afectación de los arts. 168 y 171 de la Constitución provincial (fs. cit.).
Aseveró que la índole federal de los agravios habilita la instancia pretendida -cfe. lo fallado por la C.S.J.N. en “Strada” y “Di Mascio”- (fs. cit. in fine ). En este marco, señaló que al pronunciarse por la negativa
Por lo expuesto, arguyó que no puede considerarse “válida y suficiente” la respuesta cimentada en la falta de suficiencia y carga técnica necesarias respecto a las cuestiones federales (fs. 74 in fine ).
En segundo término, denunció la afectación a la garantía de la revisión amplia e integral del fallo condenatorio y el derecho al recurso, toda vez que se descartó, por extemporáneo, el agravio introducido en la oportunidad del art. 458 del C.P.P. (fs. 74 vta.).
Sindicó afectada la utilidad de la defensa pública, y señaló que esta Suprema Corte debe intervenir en virtud de las infracciones denunciadas -entre las que destacó el planteo de inconstitucionalidad del art. 451 del C.P.P. y de la escala penal del tipo reprochado en el hecho n° 2- (fs. cit./75).
3. La queja no prospera.
Para arribar a la inadmisibilidad del recurso extraordinario, la Sala Quinta del órgano casacional señaló -en primer lugar- incumplida la exigencia vinculada con el monto de pena del art. 494 del C.P.P. (fs. 67).
De seguido, afirmó que las pretensas cuestiones federales (vulneración a los arts. 1°, 18 y 75 inc. 22 de la C.N.; 8.2.h. de la C.A.D.H., 14.2 y 5 del P.I.D.C. y P.; 10, 11, 15, 57, 168 y 171 de la Constitución provincial), no fueron desarrolladas con la suficiencia y carga técnica necesarias para sortear los recaudos de admisibilidad formal -arts. 14 y 15 de la ley 48- (fs. cit. y vta.). En dicho marco, especificó que el derecho a obtener la revisión integral de la sentencia de condena es precisamente el que la parte ejerció con su recurso de casación, con cita de lo resuelto en P. 125.464 por esta Suprema Corte (fs. 67 vta./68).
Finalmente, descartó el pedido de inconstitucionalidad de los arts. 451 y 494 del Código de rito pues estimó que tales solicitudes sólo prosperan como última ratio y que para su procedenciase requiere un sólido desarrollo argumental que demuestre de qué manera las normas cuestionadas contrarían la Constitución, lo que no acontece en el caso (fs. 68).
4. De lo aquí reseñado, se desprende que la presentación directa, tal como ha sido traída ante esta Corte, es improcedente.
Es que de los agravios esbozados por el quejoso surge evidente que -en su intento- dejó incontrovertido el argumento central por el cual se ha desestimado el remedio extraordinario local incoado -insuficiencia de las cuestiones federales-.
Tampoco tiene cabida el planteo vinculado con el exceso en la extensión del control de admisibilidad de la vía descartada, en tanto la parte-más allá de su genérica alegación- no especifica de qué manera el órgano incurrió en el agravio que aquí denuncia.
5. En lo que hace a los planteos de inconstitucionalidad de los arts. 451 del C.P.P. y 119, 4° párrafo -en función del 2°, inciso f)- del C.P., lo cierto es que -tal como han sido traídas- constituyen pretensiones autónomas que exceden el marco competencial de esta Corte, ceñida a evaluar el juicio de admisibilidad que la reforma operada en el Código Procesal Penal le ha atribuido al Tribunal que emite la resolución en crisis -cfe. art. 486 bis-.
6. Lo expuesto, denota que la queja no se autoabastece en los términos del art. 484 del C.P.P.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
:
Rechazar la queja traída por el señor Defensor Oficial Adjunto ante el Tribunal de Casación Penal, a favor de V.C.I.; con costas (arts. 484, 486 bis y ccds. del C.P.P., según ley 14.647).
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.-
Luis Esteban Genoud
Hilda Kogan
Eduardo Julio Pettigiani
Daniel Fernando Soria
R. Daniel Martinez Astorino
Secretario
Fin de la sentencia