Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rp 128427
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar la queja interpuesta por el señor defensor oficial Adjunto ante el Tribunal de Casación Penal a favor de Mirta Mabel Silva, con costas (arts. 486 bis y concs. del CPP).
La Plata, 7 de febrero de 2018.
La presente causa P. 128.427-RQ, caratulada: "Silva, Mirta Mabel s/ Recurso de queja en causa n° 74.179 del Tribunal de Casación Penal, Sala III",
I. La Sala Tercera del Tribunal de Casación Penal, mediante auto dictado el 27 de octubre de 2016, declaró inadmisible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley incoado por la defensa oficial contra el decisorio de dicho órgano por el cual -rechazando la vía homónima- confirmó el fallo del Tribunal en lo Criminal n° 7 de San Isidro en cuanto condenó a Mirta Mabel Silva a la pena de prisión perpetua, accesorias legales y costas por la autoría penalmente responsable del delito de homicidio calificado por alevosía (v. fs. 83/85).
II. Contra dicha forma de resolver se alzó en queja el señor defensor oficial Adjunto, doctor Ignacio Juan Domingo Nolfi (v. fs. 90/93).
En primer lugar, transcribió parcelas del decisorio adverso y contrapuso que el recurso fue debidamente fundado, observándose de manera clara la vulneración al principio de congruencia (v. fs. 91).
Señaló que el carril acreditó dicho quebranto en el marco de la calificación legal, y el consecuente menoscabo del derecho de defensa en juicio -art. 18, Const. nac.- (v. fs. cit. vta.). Reiteró que la afectación no sólo dimana del cambio en la base fáctica, "sino también por el brusco cambio de calificación" -art. 80, del inc. séptimo al segundo, del Cód. Penal- (v. fs. 91 vta.). Agregó que el derecho de defensa debe poder ejercerse respecto de todos los elementos relevantes del proceso, lo que incluye la adecuación típica (v. fs. cit.).
Arguyó que Silva no pudo defenderse respecto del elemento subjetivo del tipo, y adunó que la falta de ejercicio del rol atribuido respecto del elemento típico, imposibilita la discusión sobre la calificación, conminada del modo más gravoso -pena perpetua- (v. fs. cit. in fine ).
Sindicó que el órgano rechazó la vía mediante valoraciones genéricas, lo que impide tener a la resolución en crisis como válida y suficiente para obturar el acceso a la jurisdicción superior, el cual observó vulnerado en el marco de la revisión amplia del fallo de condena -arts. 8.2.h, CADH; 14.5, PIDCP- (v. fs. 92).
Para finalizar, adujo que la ley 14.647 se dictó con posterioridad al hecho enrostrado, por lo que requirió que se eviten los rigorismos formales a fin de evitar el quebranto al principio de legalidad (v. fs. cit.).
III. La queja no prospera (art. 486 bis , CPP).
1. Abocado al juicio de admisibilidad, el a quo recordó las exigencias del art. 494 del Código Procesal Penal, y si bien señaló abastecida la exigencia respecto al monto de pena, advirtió que no sucedía lo mismo con la naturaleza del agravio (v. fs. 83 vta.). No obstante, recordó la aptitud del remedio para el eventual planteo de una cuestión federal -art. 14, ley 48- (v. fs. 84).
A continuación, razonó que ello no se verificó en la especie, en tanto la parte "sólo discrepa con la resolución de la cuestión planteada (principio de congruencia)", en contraposición al criterio sentado (v. fs. cit.). En consecuencia, halló indemostrada la relación directa e inmediata entre las garantías constitucionales invocadas y lo debatido y resuelto en el caso (v. fs. cit. in fine ).
En ese marco, especificó que en apartado II de la primer cuestión la Sala expuso los fundamentos para el rechazo del motivo, los que -agregó- "la parte no se ocupa de controvertir" (fs. 84 vta.).
En definitiva, vislumbró que mantenían plena aplicación los límites de la manda ritual, en atención a la defectuosa formulación de un planteo de índole federal que pudiese excepcionar -conf. "Strada", "Christou" y "Di Mascio" de la CSJN- (v. fs. 84 vta./85).
2. Frente a lo así decidido -conforme lo reseñado en el acápite II- la defensa se limitó a reiterar las alegaciones vertidas en la vía extraordinaria, sin efectuar esfuerzo alguno en evidenciar de qué manera -a contrario de lo resuelto por el a quo - las garantías constitucionales que decía afectadas, se vinculaban con lo debatido y resuelto por la Casación en el fallo impugnado (art. 15, ley 48).
Esto último corresponde también respecto de la alegación de que el órgano resolvió a partir de afirmaciones genéricas, y la denuncia de afectación al derecho a la jurisdicción -arts. 8.2.h, CADH; 14.5, PIDCP-, en virtud de la generalidad del planteo.
En virtud de lo expuesto, la presentación directa se devela inidónea para revertir el juicio de admisibilidad negativo efectuado por el Tribunal intermedio (conf. arts. 486 y 486 bis del CPP).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
Rechazar la queja interpuesta por el señor defensor oficial Adjunto ante el Tribunal de Casación Penal a favor de Mirta Mabel Silva, con costas (arts. 486 bis y concs. del CPP).
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.
HILDA KOGAN
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
EDUARDO NÉSTOR DE LÁZZARI
DANIEL FERNANDO SORIA
R. Daniel Martínez Astorino
Secretario
Registrada bajo el n°05
Fin de la sentencia