Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rp 128739
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar, con costas, la queja interpuesta por el defensor oficial Adjunto ante el Tribunal de Casación a favor de Diego Maximiliano Cuevas Verón (arts. 486 bis y concs. del CPP según ley 14.647).
La Plata, 20 de diciembre de 2017.-
La presente causa P. 128.739-RQ, caratulada: "Cuevas Verón Diego Maximiliano s/ Recurso de queja en causa N° 75.214 del Tribunal de Casación Penal, Sala III",
I. Conforme surge de las copias aportadas por la parte, la Sala Tercera del Tribunal de Casación Penal, merced al pronunciamiento dictado el 6 de septiembre de 2016, declaró inadmisible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto contra la decisión de ese mismo órgano jurisdiccional que rechazó el recurso de la especialidad incoado contra la sentencia del Tribunal en lo Criminal n° 1 del Departamento Judicial de San Nicolás que -en el marco de un juicio abreviado- condenó a Diego Maximiliano Cuevas Verón a la pena de trece años de prisión, accesorias legales y costas, por resultar coautor penalmente responsable del delito de robo calificado por tratarse de un vehículo dejado en la vía pública en grado de tentativa (hecho I) y por el uso de arma de fuego cuya aptitud para el disparo no pudo acreditarse (hecho III) y de robo con homicidio (hecho II), todos en concurso real entre sí (v. fs. 43/45 vta.)
Para así resolver, en primer lugar, repasó lo normado por el art. 494 del Código Procesal Penal, a los fines de sostener que en el caso se encontraba abastecido el recaudo vinculado con el monto de pana, mas no el que refería a la naturaleza de los agravios.
En segundo lugar, recordó -con cita de precedentes de esta Corte- que aun cuando no se encontrasen satisfechos los requisitos de la aludida norma, la vía en cuestión constituía el carril idóneo para el tratamiento de las cuestiones federales que pudieran estar involucradas, y que la admisibilidad del reclamo no se satisfacía con la mera invocación de una cuestión de tal naturaleza sino que era necesario su correcto planteamiento.
En consecuencia, expuso que ello no se verificaba en autos en tanto la defensa sólo discrepaba con el análisis de la prueba, y por lo tanto, no logró demostrar la relación directa e inmediata entre las garantías constitucionales invocadas y lo debatido y resuelto en el caso.
En dicho marco, destacó que la Sala expuso acabadamente los fundamentos que partían de la sindicación de la víctima -ante la autoridad y sus familiares-, que junto a otros elementos, motivaron a que se homologara la sentencia de primera instancia.
Concluyó que mantenían plena aplicación los límites del art. 494 del Código Procesal Penal, en tanto la defectuosa formulación de los planteos de pretendida índole federal efectuados permitía descartar la concurrencia de algún supuesto de excepción que condujera a desplazar la norma de mentas, conforme la doctrina emergente de los fallos Strada, Di Mascio y Christou.
II. Frente a ello, el señor defensor oficial Adjunto ante la aludida instancia, doctor Ignacio Juan Domingo Nolfi, articuló recurso de queja (v. fs. 51/54).
Señaló que en el recurso denegado se denunció correcta y acabadamente la arbitrariedad de la sentencia por entender que la misma afectaba la obligación de fundar los pronunciamientos judiciales (v. fs. 52 vta./53).
Entendió que la decisión del a quo con base en un supuesto planteo incorrecto de la cuestión federal "...no puede considerarse, en el caso, válida y suficiente para cancelar la vía extraordinaria intentada para acceder a la jurisdicción de los tribunales superiores" (fs. 53 vta.).
Consideró, finalmente, que a su asistido se le vedó el acceso a la jurisdicción en el marco de la ultra garantía de la revisión amplia del fallo de condena, por cuanto la sentencia que rechazó el recurso de casación mediante afirmaciones arbitrarias no puede considerarse válida y, menos aún, suficiente (v. fs. cit.).
III. La queja deducida es improcedente en razón de que la defensa no rebatió eficazmente el juicio llevado a cabo por el órgano anterior (art. 486 bis del CPP).
En efecto, no demostró haber planteado correctamente una cuestión de índole federal -núcleo decisivo de la desestimación por parte del a quo - que impusiera a aquél la admisión de la vía interpuesta en los términos de la doctrina sentada por la Corte nacional a raíz de los fallos Strada, Di Mascio y su progenie.
Tal como quedó reseñado, la Casación consideró que la defensa no lograba demostrar la relación directa e inmediata entre las garantías constitucionales que estimaba vulneradas y lo debatido y resuelto en el caso.
Frente a ello, el quejoso no removió dicho obstáculo formal, toda vez que se limitó a insistir en el correcto planteo de la cuestión federal llevada en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, desarrollando afirmaciones genéricas y dogmáticas que impiden conmover lo decidido.
Para más, dejó incontrovertido el restante argumento -que junto al central, expuesto en el párrafo anterior- aludía a que el agravio de la parte se reducía a una mera discrepancia con el análisis de la prueba.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
Desestimar, con costas, la queja interpuesta por el defensor oficial Adjunto ante el Tribunal de Casación a favor de Diego Maximiliano Cuevas Verón (arts. 486 bis y concs. del CPP según ley 14.647).
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.-
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
HÉCTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD
R. Daniel Martínez Astorino
Secretario
Fin de la sentencia