Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rp 128983
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar, con costas, la queja contra el auto denegatorio del recurso extraordinario de nulidad (art. 486 bis y concs., CPP según ley 14.647).
2Diferir, para su oportunidad, la regulación de los honorarios profesionales de los doctores Cristian Emilio de Fazio y Pablo Gabriel de Fazio por los trabajos desarrollados ante esta instancia (art. 31, segundo párrafo, dec. ley 8904/1977 y Acuerdo 3871 del 25-X-2017).
La Plata, 6 de diciembre de 2017.-
La presente causa P. 128.983-RQ, caratulada: "Ledesma, Matías Rubén y Díaz, Silvio Daniel s/ Recurso de queja en causa N° 79.428 del Tribunal de Casación Penal Sala VI",
I. La Sala VI del Tribunal de Casación Penal, el 20 de abril de 2017, desestimó por inadmisible el recurso extraordinario de nulidad presentado por la defensa particular de Matías Rubén Ledesma y Silvio Daniel Díaz contra el pronunciamiento de ese mismo órgano jurisdiccional que, a su vez, rechazó la queja contra la decisión de la Sala III de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Mercedes que desestimó la impugnación casatoria contra la confirmación de la denegatoria del cese de la prisión preventiva y de la solicitud de morigeración de la coerción en subsidio (v. fs. 3/6).
Afirmó que los agravios desarrollados por la parte no encuadran dentro de las causales específicas del art. 491 del Código Procesal Penal pues lo que intentó la defensa es conmover el acierto o profundidad de lo decidido, tópico que se encuentra detraído del acotado margen de la impugnación en examen (conf. arts. 168 y 171 de la Constitución provincial). En su apoyo, trajo a colación precedentes de esta Corte.
II. Los defensores particulares, doctores Cristian Emilio de Fazio y Pablo Gabriel de Fazio, dedujeron queja (v. fs. 28/31 vta.).
Solicitaron se conceda el recurso extraordinario de nulidad en el marco del cual se tachó de arbitrario el fallo de casación y se denunció la violación del art. 8.2.h. de la Convención American de Derechos Humanos y las garantías de defensa en juicio y debido proceso (arts. 5, 18 y 31, CN; "Strada", "Di Mascio" y "Christou" de la Corte nacional -fs. 29 vta.-).
Puntualizaron que el Tribunal de Alzada incurrió en omisión de tratamiento de cuestiones esenciales vinculadas con los hechos y la prueba y en falta de fundamentación legal. En tal sentido, destacaron que el monto de pena en expectativa debe ser un elemento más entre otros a tener en cuenta y no el único. Explicaron que los riesgos procesales disminuyeron pues al momento de dictarse la prisión preventiva la pena en expectativa era más elevada que la finalmente impuesta. Agregaron que a medida que transcurre el tiempo, sus asistidos están más próximos a la libertad condicional, de ahí que los riesgos también disminuyeron en función del tiempo transcurrido (v. fs. 29 vta./30 vta.).
Concluyeron que la sentencia no cuenta con debida fundamentación y solicitaron se conceda el recurso a los fines de garantizar el derecho de defensa y la revisión amplia, de conformidad con el precedente "Casal" de la Corte nacional (v. fs. 30 vta.).
III. La queja es improcedente (art. 486 bis, CPP).
Como bien se advirtió en el juicio de admisibilidad negativo, en el remedio extraordinario de nulidad la defensa intentó controvertir el alcance y profundidad de la respuesta dada por el Tribual de Casación Penal al confirmar la denegatoria del pedido de cese y de la morigeración de la coerción en subsidio (v. impugnación a fs. 16/24 vta.), extremos detraídos del acotado margen del recurso en estudio (conf. P. 118.001, res. del 28/V/2014; P. 119.399, res. del 11/VI/2014; P. 120.192, res. del 1/IV/2015; P. 121.272, res. del 12/VIII/2015; P. 126.173, res. del 22/XII/2015; P. 126.327, res. del 22/III/2016; P. 127.172, res. de 23/XI/2016).
Frente a ello, las argumentaciones expuestas en la queja no logran conmover la suerte de lo decidido sino que, por el contrario, al denunciar la afectación de garantías constitucionales y tildar de arbitrario el pronunciamiento del órgano revisor, con cita de los precedentes "Strada", "Di Mascio" y "Christou" de la Corte, reafirman que la fundamentación de la vía extraordinaria de nulidad se apartó de su objeto y finalidad específico (conf. arts. 484 y 491, CPP).
IV. En el caso, en atención a los lineamientos efectuados por esta Corte en el Acuerdo 3871 del 25-X-2017, resulta aplicable el régimen arancelario del decreto ley 8904/77 en razón de que se ha efectuado una valoración del trabajo en cuestión a partir de una presentación anterior a la vigencia del nuevo régimen de la ley 14.9674, a la luz de la observación efectuada por el Poder Ejecutivo al contenido de art. 61 de dicha ley -que establecía la aplicación del nuevo régimen a todos los procesos en los que, al tiempo de su promulgación, no exista resolución firme sobre regulación de honorarios- al considerar que la aplicación retroactiva de la misma podría vulnerar derechos adquiridos (conf. causa I-73016, resol. de 8-XI-2017).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
1. Rechazar, con costas, la queja contra el auto denegatorio del recurso extraordinario de nulidad (art. 486 bis y concs., CPP según ley 14.647).
2. Diferir, para su oportunidad, la regulación de los honorarios profesionales de los doctores Cristian Emilio de Fazio y Pablo Gabriel de Fazio por los trabajos desarrollados ante esta instancia (art. 31, segundo párrafo, dec. ley 8904/1977 y Acuerdo 3871 del 25-X-2017).
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.-
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
HECTOR NEGRI
EDUARDO NESTOR DE LAZZARI
DANIEL FERNANDO SORIA
Lucia Jofre
Subsecretaria
Fin de la sentencia