Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa P 129258
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe declara inoficioso el tratamiento del recurso interpuesto por carecer de virtualidad (doctr. art. 488 segundo párrafo, CPP -según ley 11.922 y sus modif.-).
En la ciudad de La Plata, a 6 de noviembre de 2019, habiéndose establecido, de conformidad con lo dispuesto en el Acuerdo 2078, que deberá observarse el siguiente orden de votación: doctores Genoud, Soria, Negri, Kogan, se reúnen los señores Jueces de la Suprema Corte de Justicia en acuerdo ordinario para pronunciar sentencia definitiva en la causa P. 129.258, "López, Marcelo Rafael. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa n° 79.552 del Tribunal de Casación Penal, Sala IV".
La Sala IV del Tribunal de Casación Penal, el 9 de febrero de 2017, rechazó por improcedente el recurso interpuesto por el secretario de la Defensoría General departamental, contra la resolución de la Sala I de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Quilmes que revocó -haciendo lugar al recurso fiscal- el auto del juez de ejecución que había concedido a Marcelo Rafael López la libertad asistida en los términos de libertad condicional, por considerar que en el caso no concurrían las condiciones establecidas en el art. 14 del Código Penal pues, si bien no mediaba una declaración de reincidencia del nombrado, revestiría tal calidad en atención a los informes de antecedentes agregados a estas actuaciones. Sin costas en esa sede (v. fs. 40/45).
Contra ello, la defensa oficial dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 49/58 vta.) que fue desestimado por inadmisible por el tribunal a quo (v. fs. 75/79 vta.). Presentada la queja pertinente por la defensa oficial (v. fs. 142/153 vta.), esta Corte la declaró procedente, concediendo la vía impugnativa deducida (v. fs. 157/160).
Oído el señor Procurador General (v. fs. 167/168 vta.), dictada la providencia de autos (v. fs. 169), y encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Ha devenido inoficioso el tratamiento del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Genoud dijo:
I. En la impugnación bajo estudio, el señor defensor denuncia que la sentencia recurrida incurre en arbitrariedad, vulnera los principios de cosa juzgada, preclusión y progresividad, las garantías de defensa en juicio y debido proceso, así como el principio de prohibición de reformatio in peius . En sustancia, sostiene que al condenado Marcelo López se le agravó la pena al tenérselo por reincidente, ya que ello importó privarlo del derecho a obtener la libertad condicional que estaba en condiciones de gozar con el fallo condenatorio dictado en firme en el marco del juicio abreviado acordado, que no incluyó su declaración de reincidencia.
Le causa agravio también, que la casación, en violación al derecho a la doble instancia, no tratara la alegación formulada en subsidio sobre la falta de constatación de que el condenado hubiese estado privado de libertad en calidad de penado, requisito necesario para justificar la supuesta calidad de reincidente atribuida (v. fs. 49/58 vta.).
II. El señor Procurador General, en su dictamen emitido el 7 de junio de 2018, aconsejó declarar inoficioso el abordaje del recurso, pues a esa fecha se encontraba próximo el vencimiento de la pena impuesta -el 21 de julio siguiente- por lo que entendió que la única discusión relevante giraba en torno a la posibilidad del condenado de acceder a la libertad asistida seis meses antes de agotada la sanción (v. fs. 167/168 vta.).
III. En razón del tiempo transcurrido, y no contándose con copias certificadas del cómputo de pena practicado respecto de Marcelo Rafael López, esta Corte solicitó la elevación de dicha información, la que consta agregada a fs. 181/183 de este legajo.
De esas piezas procesales surge que el 3 de setiembre de 2013, el antes nombrado fue condenado por el Tribunal en lo Criminal n° 4 de Quilmes, en el marco de un procedimiento abreviado, a la pena de siete años y siete meses de prisión, accesorias legales y costas, por encontrarlo coautor responsable del delito de robo agravado por el uso de arma de fuego y autor responsable de los delitos de portación ilegal de arma de uso civil (dos hechos en concurso real), amenazas agravadas por el uso de arma y abuso de armas, en concurso real entre sí, ilícitos cometidos los días 6 y 21 de diciembre del año 2010.
Que la sentencia quedó firme el 18 de octubre de 2013 y del cómputo de pena aprobado el día 28 siguiente, surge que ella se extinguió el 21 de julio de 2018 (v. fs. 181/183).
En función de la situación jurídica constatada de Marcelo Rafael López -sobre quien corresponde precisar no ha recaído una declaración formal de reincidencia-, y dado el sentido del gravamen traído a conocimiento de esta sede -emparentado con el derecho del condenado a obtener la libertad en los términos del art. 14 del Código Penal- el tratamiento del recurso ha devenido inoficioso por carecer de virtualidad, lo que así corresponde sea declarado por esta Corte (doctr. art. 488 párrafo segundo, CPP -según ley 11.922 y sus modif.-).
Voto por la afirmativa .
Los señores Jueces doctores Soria y Negri y la señora Jueza doctora Kogan, por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Genoud, votaron también por la afirmativa .
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, se declara inoficioso el tratamiento del recurso interpuesto por carecer de virtualidad (doctr. art. 488 segundo párrafo, CPP -según ley 11.922 y sus modif.-).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
HECTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN
R. DANIEL MARTINEZ ASTORINO
Secretario
Fin de la sentencia