Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rp 129034
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar, por improcedente, la queja interpuesta por el señor Defensor Adjunto ante el Tribunal de Casación Penal a favor de Rubén Eduardo López Astorga, con costas (art. 486 bis y concs., CPP según ley 14.647).
La Plata, 29 de noviembre de 2017.-
La presente causa P. 129.034-RQ, caratulada: "López Astorga, Rubén Eduardo s/ Recurso de queja en causa N° 80.740 del Tribunal de Casación Penal, Sala V",
I. La Sala V del Tribunal de Casación Penal, el 4 de mayo de 2017, declaró inadmisible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley presentado por la defensa oficial a favor de Rubén Eduardo López Astorga contra el pronunciamiento de ese mismo órgano jurisdiccional que, a su vez, confirmó el fallo del Tribunal en lo Criminal n° 1 de San Nicolás que en el marco de un procedimiento abreviado- condenó al nombrado a la pena de cinco años de prisión, accesoria del art. 12 del Código Penal y costas, más declaración de reincidencia, por resultar autor penalmente responsable del delito de robo calificado por el uso de arma blanca art. 166 inc. 2, párrafo primero, Código Penal- (.v. fs. 43/46 en función de fs. 16/26).
Para arribar a tal conclusión, estimó que si bien se denunciaba la inobservancia o errónea aplicación de la ley sustantiva, no se encontraba reunido el requisito concerniente al monto de la pena del art. 494 del digesto adjetivo (v. fs. 44).
Luego, en relación a las pretensas cuestiones federales, entendió que no se habían planteado con un específico desarrollo que, con la suficiencia y carga técnica necesarias y en relación a las circunstancias comprobadas de la causa, fuese capaz de sortear los recaudos objetivos inexistentes a fin de habilitar la instancia extraordinaria pretendida (v. fs. cit. vta.).
Juzgó que la defensa proponía denuncias correspondientes a la interpretación y aplicación de normas de derecho procesal y local que denotaban que en el caso no se encontraba involucrado de manera directa e inmediata un embate del cariz prealudido (v. fs. cit. vta.).
De otro lado, en punto a la vulneración del derecho al recurso y a la revisión integral del fallo, expuso que "a poco que se observe la cuestión planteada y en el limitado marco de la verificación de la admisibilidad que se encomienda a e[s]e Tribunal intermedio- (...) el derecho a obtener la revisión integral de la sentencia de condena es precisamente el que la parte ejerció con su recurso de casación", y citó lo resuelto por este Cuerpo en causa P. 125.464 (v. fs. 45).
Finalmente, reputó inoportuno el cuestionamiento en torno a la validez constitucional de los arts. 14 y 50 del Código Penal (v. fs. cit.).
II. Frente a ello, el defensor oficial Adjunto ante el Tribunal de Casación Penal, doctor Daniel Aníbal Sureda, presentó queja en los términos del art. 486 bis, Código Procesal Penal (v. fs. 49/53).
Señaló que en el recurso extraordinario local explicitó las cuestiones federales comprometidas, las cuales referían a la arbitrariedad de la sentencia por indebida fundamentación y apartamiento de los precedentes de la Corte nacional, con afectación de la defensa en juicio derecho a ser oído- y del debido proceso (v. fs. 51).
Entendió que el órgano a quo no realizó una revisión amplia e integral de la sentencia de condena (v. fs. cit./51 y vta.). Sostuvo la presencia de un planteo federal que debió ser abordado por este Cuerpo, conforme la doctrina sentada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re "Strada" y "Di Mascio" y expuso que el a quo, con su competencia material abierta, se apartó de tales lineamientos en relación al modo en que debe realizarse la revisión de la sentencia de condena, con mención de los arts. 8 inc. 2, "h", Convención Americana sobre Derechos Humanos y 14 inc.5, Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (v. fs. cit.).
Agregó a su postura que el Tribunal de Casación "no [hizo] más que encubrir su propia omisión", y trajo a colación lo resuelto en la causa P. 85.977. Así, esgrimió que deviene inadecuado que el propio órgano revisor sea quien analice si se incurrió en las deficiencias enunciadas en el art. 494 del Código Procesal Penal, situación que desde su óptica- involucra la cuestión sobre imparcialidad judicial (v. fs. cit./52).
Concluyó que se vedó el derecho de su defendido al acceso a la jurisdicción en tiempo útil, por lo que requirió la intervención de este alto Tribunal a los fines de evitar la desnaturalización del instituto (v. fs. 52 y vta.).
III. La vía directa deducida es improcedente en atención a que el recurrente no controvirtió eficazmente el juicio negativo realizado por el a quo.
Es que se advierte con suma sencillez que la defensa afirma de modo genérico y dogmático el planteamiento de diversas cuestiones federales, desentendiéndose del argumento desestimatorio brindado.
En ese sentido, no demostró siquiera lo intentó- de qué manera los cuestionamientos contenidos en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, ello es, la tacha de arbitrariedad por indebida fundamentación y apartamiento de los precedentes de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, con afectación a la defensa en juicio y al debido proceso, (v. fs.30/38) se vincularían de modo directo e inmediato con los argumentos en base a los cuales el Tribunal de Casación Penal confirmó la condena de primera instancia (v. sentencia a fs. 18/23; conf. doctr. "Strada", "Di Mascio" y "Christou" de la Corte nacional).
Además, las críticas vinculadas a la violación del derecho de acceso a la jurisdicción así como la afectación al principio de imparcialidad del juzgador (art. 8.1 de la CADH) no prosperan en razón de que los argumentos desarrollados son genéricos y no logran demostrar su relación directa e inmediata con lo debatido y resuelto en el caso (art. 15 de la ley 48).
En consecuencia, la presentación directa se devela inidónea para revertir el juicio de admisibilidad negativo efectuado por el Tribunal intermedio (conf. art. 486 bis, CPP).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
Desestimar, por improcedente, la queja interpuesta por el señor Defensor Adjunto ante el Tribunal de Casación Penal a favor de Rubén Eduardo López Astorga, con costas (art. 486 bis y concs., CPP según ley 14.647).
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.-
HILDA KOGAN
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD
Lucia Jofre
Subsecretaria
Fin de la sentencia