Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 128053
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente para intervenir al Juzgado de Familia n°7 del Departamento Judicial de Morón.
C. 128.053 "L. E. D. C/ L. G. R. S/ REINTEGRO DE HIJO"
I.1. La señora E. D. L. promovió, el 18 de abril de 2023, ante el Juzgado de Familia n°5 del Departamento Judicial de La Matanza la presente demanda contra el señor G. R. L., con la finalidad de restituir al hijo que tienen en común, el niño M. A. R. L. L. -nacido el 8 de agosto 2015-. La actora relató que vivía junto al niño en el domicilio sito en calle … n°…, de la localidad de Laferrere y que había ido a la casa de su progenitor de visita y no había vuelto a su hogar desde el 6 de abril de 2023 (v. "Demanda-se presenta" de 18-IV-2023 y su PDF adj.).
I.2. A continuación, la titular del organismo dio intervención a la Asesoría de Incapaces, al Servicio Local de Promoción y Protección de Derechos del Niño y al equipo técnico del Juzgado. Del informe social realizado, surge que, el 1 de junio de 2023 el niño fue reintegrado con su progenitora y se encontraban en un nuevo domicilio sito en calle … … … n°…, de la localidad de Pontevedra. Asimismo, se presentó el demandado y requirió el reintegro del niño (v. "Se presenta-se provee" de 19-IV-2023, "Informe asistente social" de 6-VI-2023 y "Medida cautelar-solicita" de 14-VI-2023).
I.3. Seguidamente, ante la solicitud de la progenitora, la jueza se declaró incompetente para continuar interviniendo. Para así decidir, resaltó que el niño se encontraba junto a su progenitora y actualmente residían en la localidad de Pontevedra, partido de Merlo y que hacía a la tutela judicial efectiva del niño que intervenga el juez con acceso directo a él. Citó los arts. 706 y 716 del Código Civil y Comercial y toda vez que el Juzgado de Familia n°7 de Morón se encontraban tramitando la causa "P., L. A. contra L., G. Protección contra la violencia familiar", remitió allí las actuaciones (v. "Escrito-se presenta" de 2-VI-2023, "Competencia-se resuelve" de 15-VI-2023 y "Pase a" de 30-VI-2023).
I.4. Arribadas las actuaciones al Juzgado de Familia n°7 del Departamento Judicial de Morón, su titular sin perjuicio de su competencia, ordenó la intervención del equipo técnico del organismo. Habiendo intervenido los peritos psicólogos que entrevistaron a los progenitores y al niño, el titular del organismo rechazó la competencia atribuida. Ello, en el entendimiento de que el organismo de La Matanza había prevenido en la conflictiva familiar sumado a que el centro de vida del niño se encontraba en esa localidad, lugar donde había vivido toda su vida y aún asistía a la escuela. Citó los arts. 716 del Código Civil y Comercial y 3 de la ley 26.061 y atento al conflicto negativo de competencia elevó las actuaciones a este Tribunal (v. "Evaluación equipo técnico-su derivación" 4-VII-2023, "Informe asistente social" de 28-VIII-2023, "Informe asistente social" de 29-IX-2023, "Informe asistente social" de 11-XI-2023, "Competencia-se resuelve" de 6-II-2024 y "Pase a" de 19-IV-2024).
Tal el conflicto a dirimir (art. 161 inc. 2, Const. prov.).
II.1. Al respecto, este Tribunal ha sostenido, reiteradamente, que el Código Civil y Comercial de la Nación, en el Título VIII comprensivo de los procesos de familia, delinea reglas directrices en cuanto a la competencia en los procesos relativos a los derechos de niños, niñas y adolescentes. En ese orden, regula el art. 716 del citado régimen normativo que, en los procesos referidos a responsabilidad parental, guarda, cuidado, régimen de comunicación, alimentos, adopción y otros que deciden en forma principal o que modifican lo resuelto en otra jurisdicción del territorio nacional sobre los derechos de niños, niñas y adolescentes, es competente el juez del lugar donde la persona menor de edad tiene su centro de vida. La noción de centro de vida asigna las causas de esta índole al magistrado que luce mejor posicionado para conocer y resolver en la forma más urgente la problemática de los niños en salvaguarda de sus derechos fundamentales (arg. arts. 3, 9 y 12, Convención sobre los Derechos del Niño; arts. 1, 18, 31, 33, 75 inc. 22 y concs. Constitución nacional; arts. 2, 3 y concs., ley 26.061; art. 3, Dec. 415/2006; arts. 1, 11, 15, 36.2 y concs. Constitución provincial; arts. 4, 5, 6, 7, y concs., ley 13.298). Y es la misma pauta con que la Corte Suprema de Justicia de la Nación sostiene la regla atributiva de competencia en función de la persona (causas C. 119.984, "C. V., Y. L.", resol. de 15-VII-2015; C. 120.271, "C., M. D.", resol. de 7-X-2015; C. 121.725, "B., D. A.", resol. de 5-VII-2017; C. 121.882, "C., D.", resol. de 20-IX-2017; C. 122.366, "C., C. K.", resol. de 18-IV-2018; C. 123.102, "P., N. S.", resol. de 13-III-2019, e. o.).
Asimismo, corresponde señalar que este Tribunal se ha referido al concepto de "centro de vida" como "el lugar donde las niñas, niños y adolescentes hubiesen transcurrido en condiciones legítimas la mayor parte de su existencia" añadiéndose que esta directiva prevalece "…no solamente en las cuestiones de fondo sino también en materia de competencia" (C. 122.214, "F., M. B.", resol. de 21-II-2018; C. 123.131, "V., C. L.", resol. de 10-IV-2019; C. 123.267, "A., S. M.", resol. de 12-VI-2019, e. o.).
II.2. En el supuesto que se considera, surge de las constancias de la causa que el niño vivió hasta el momento de inicio de los presentes junto a su progenitora en la localidad de Laferrere; y fue recién al momento de ser reintegrado el niño, que se mudaron a la localidad de Pontevedra. Además, por la cercanía de las localidades, gran parte de sus actividades siguen siendo en La Matanza (v. "Escrito-se presenta" de 2-VI-2023, "Informe asistente social" de 6-VI-2023, "Informe asistente social" de 11-XI-2023).
Sumado a ello, de la compulsa de la causa relacionada "L., A. R. y otros contra L., E. D. Derecho de comunicación" (expte. MO-10633-2024) iniciada el 12 de abril de 2024 que tramita ante el Juzgado de Familia n°7 del Departamento Judicial de Morón, su titular ha asumido la competencia para conocer en lo que respecta a la comunicación del niño M. con su progenitor y abuelos paternos (v. MEV, MO-10633-2024, trámites: "Demanda-se presenta" de 11-IV-2024, "Consejero-1er despacho" de 16-IV-2024 y "Consejero: audiencia de conciliación-se fija" de 28-V-2024).
Ahora bien, de acuerdo con las pautas precedentemente señaladas, las circunstancias relatadas por ambas partes y el estadio procesal en que se encuentra el trámite, no es posible afirmar que el centro de vida se haya consolidado en la nueva residencia habitual. Ello, en tanto a que no cumplen con los parámetros enunciados para que el lugar de residencia sea considerado de tal modo, pues no han transcurrido un tiempo razonable que permita suponer sin hesitación alguna que el centro de vida se ha visto modificado.
Sin embargo, no puede soslayarse que la trabajadora social del organismo jurisdiccional referenciado ha recomendado la intervención del Servicio Local de Merlo por ser el lugar de residencia del niño y que ha sido el niño el que ha expresado querer mantener relación con sus dos progenitores (v. "Informe asistente social" de 11-XI-2023), de modo que, si bien al día de la fecha no podría argüirse un argumento sólido en torno a la modificación del centro de vida, resulta necesario efectuar un análisis junto a otros principios rectores del derecho. El art. 706 del Código Civil y Comercial de la Nación consagra la necesidad de valorar el mejor interés de los niños, niñas y adolescentes involucrados, así como el respeto de la tutela judicial efectiva y la inmediación, como principios generales que deben gobernar los procesos de familia (conf. Fallos: 339:1571 y causa CSJ 1681/2017/CS1 "C., R. c/ P., N. R. s/ medida cautelar", sent. de 13-XI-2018).
Además, la Corte Suprema nacional ha establecido que en los procesos relativos a los derechos de niños, niñas y adolescentes se destaca la necesidad de examinar prudencialmente los elementos configurativos de cada supuesto, en la convicción de que así lo exige el mejor interés que consagra la Convención sobre los Derechos del Niño (Fallos: 338:1149; 340:415 entre otros).
De allí que, ponderando el tiempo transcurrido desde el inicio de los presentes y la necesidad de determinar cuál es el juez competente, atento a las cuestiones sobre la que versa, la entidad de los derechos involucrados, debe declararse hábil para intervenir en las presentes al magistrado con competencia territorial en el lugar de residencia actual del niño. Es que, el órgano más cercano al citado domicilio es el que se encuentra en mejores condiciones para atender las peticiones que la situación imponga, por contar con acceso directo a la persona afectada (C. 125.344, "L. J. C.", resol. de 20-IV-2022; CSJN Fallos: 339:1571; 340:421; 343:1163).
Con apoyo en lo expuesto, corresponde definir que, en el caso, debe intervenir el juez con competencia territorial en la localidad de Pontevedra, es decir el organismo del Departamento Judicial de Morón, el cual viene desplegando actividad jurisdiccional útil en la presente conflictiva familiar (v. causa relacionada, cit.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente para intervenir al Juzgado de Familia n°7 del Departamento Judicial de Morón.
Regístrese y hágase saber por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t. o. por Ac. 4039/21-) y remítase por la vía correspondiente.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 19/06/2024 13:19:34 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 19/06/2024 21:17:20 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/07/2024 15:56:05 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/08/2024 16:44:23 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/08/2024 11:40:09 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 09/08/2024 13:01:16 hs. bajo el número RR-539-2024 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia