Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 129388
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente para intervenir en las presentes actuaciones al Juzgado de Familia n°10 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora.
C. 129.288 "L. M. D. L. Á. C/ A. M. G. S/ REINTEGRO DE HIJO"
I.1. La señora M. d. l. Á. L. denunció, el 18 de enero de 2024, ante la Comisaría de la Mujer y la Familia de la localidad de Almirante Brown a su pareja, el señor M. Á. Surge del relato de los hechos, que las partes habían contraído matrimonio en el año 2019 y que fruto de ese vínculo había nacido la niña A. E. Á. L., que recientemente habían tenido una discusión, que el denunciado la había agredido y la había echado junto a la niña de su hogar. Denunció asimismo que se encontraba junto a un familiar en el domicilio sito en calle … n°… de la localidad de Longchamps y requirió medidas de protección (v. "Denuncia policial-acta realizada" de 22-I-2024 y su PDF adj.). Recibidas las actuaciones por el Juzgado de Familia n°10 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, se habilitó feria judicial y se dictaron las medidas de protección solicitadas en los términos de la ley 12.569 por el plazo de 90 días hábiles (v. "Habilitación de feria-solicita" de 23-I-2024).
I.2. Transcurrido un lapso de tiempo, sin que obren nuevas solicitudes, un organismo del fuero penal puso en conocimiento del Juzgado de Familia interviniente -en los términos de la Ac. 4099/2023- que se había radicado una nueva denuncia el 19 de mayo de 2024 ante la Comisaría de la Mujer y la Familia de Almirante Brown, donde la señora L. relató situaciones de violencia y nuevamente requirió medidas de protección. Asimismo, denunció estar residiendo en la calle … n°…, partido de Almirante Brown (v. "Oficio recibido" de 25-V-2024 y su PDF adj.). A continuación, la titular del organismo verificó que las medidas de protección se encontraban aún vigentes por lo que se ordenó que se giren las actuaciones al fuero penal toda vez que los hechos denunciados podían configurar el delito de desobediencia (v. "Medidas instructorias-varias" de 30-V-2024).
I.3. Luego, se presentó la señora L. con debido patrocinio letrado, denunciando su domicilio real en calle … n°…, de la localidad de Longchamps y requirió el reintegro de la niña. Relató que el señorÁ. la denunció por obstrucción al contacto con A. E., que dicha denuncia tramita ante la Unidad Funcional de Instrucción n°10 del Departamento Judicial de Quilmes, IPP 13-02-5912/24, y en dichos actuados los progenitores habían llegado a un acuerdo en lo que respecta a la comunicación paterno-filial. Sin embargo, manifestó que el 27 de julio de 2024 el señorÁ. incumplió el acuerdo y no reintegró a la niña conforme lo pactado ("Demanda-se presenta" de 29-VII-2024).
Seguidamente, se dio intervención al equipo técnico del organismo, que luego de entrevistar a la denunciante concluyó que no existían impedimentos para que la niña esté con su progenitora. A continuación, la titular del organismo se declaró incompetente para continuar interviniendo sin expedirse respecto del pedido de reintegro. Para así decidir, manifestó que la niña se encontraba en el domicilio ubicado en la calle … n° … de la localidad de Ingeniero Juan Alan, Partido de Florencio Varela, por lo que en razón del art. 716 del Código Civil y Comercial debía intervenir el juez con competencia territorial allí. Sin más, remitió las actuaciones al Juzgado de Familia n°3 del Departamento Judicial de Quilmes con asiento en Florencio Varela, que se encontraba previamente interviniendo en la conflictiva familiar (v. "Informe interdisciplinario" de 7-VIII-2024, "Competencia-se resuelve" de 8-VIII-2024 y "Pase a" de 8-VIII-2024).
I.4. Arribados los autos al organismo mencionado, -sin perjuicio de su competencia- su titular ordenó el reintegro de A. E. a la progenitora. Seguidamente, la señora L. fue entrevistada por el equipo técnico del organismo, donde nuevamente denunció que su domicilio se encontraba en la calle … n° …, de la localidad de Longchamps. En consecuencia, el titular del Juzgado de Familia n°3 del Departamento Judicial de Quilmes con asiento en Florencio Varela rechazó la competencia atribuida. Citó el art. 716 del Código Civil y Comercial y devolvió las actuaciones al organismo que previno (v. "Interlocutorio (concluye la causa)" de 13-VIII-2024, "Informe psicólogos" de 19-VIII-2024, "Competencia-se resuelve" de 21-VIII-2024 y "Pase a" de 23-VIII-2024)
I.5. Devueltas las actuaciones, la titular del organismo de Lomas de Zamora dictó nuevas medidas de protección. Luego, en lo que refiere a la competencia sostuvo sus argumentos y remitió la causa nuevamente a su par de Florencio Varela, quien finalmente atento al conflicto negativo de competencia elevó las actuaciones a este Tribunal (v. "Medida cautelar en violencia fam.-se ordena" de 28-VIII-2024, "Pase a-ordena" de 2-X-2024, "Pase a" de 9-X-2024, "Elevación a Suprema Corte-se ordena" de 10-X-2024 y "Pase a" de 14-X-2024).
Tal el conflicto a dirimir (art. 161, inc. 2, Const. prov.).
II.1. Al respecto, este Tribunal ha sostenido -reiteradamente- que el Código Civil y Comercial de la Nación, en el Título VIII comprensivo de los procesos de familia, delinea reglas directrices en cuanto a la competencia en los procesos relativos a los derechos de niños, niñas y adolescentes. En ese orden, regula el art. 716 del citado régimen normativo que, en los procesos referidos a responsabilidad parental, guarda, cuidado, régimen de comunicación, alimentos, adopción y otros que deciden en forma principal o que modifican lo resuelto en otra jurisdicción del territorio nacional sobre los derechos de niños, niñas y adolescentes, es competente el juez del lugar donde la persona menor de edad tiene su centro de vida. La noción de centro de vida asigna las causas de esta índole al magistrado que luce mejor posicionado para conocer y resolver en la forma más urgente la problemática de los niños en salvaguarda de sus derechos fundamentales (arg. arts. 3, 9 y 12, Convención sobre los Derechos del Niño; arts. 1, 18, 31, 33, 75 inc. 22 y concs., Constitución nacional; arts. 2, 3 y concs., ley 26.061; art. 3, Dec. 415/2006; arts. 1, 11, 15, 36.2 y concs., Constitución provincial; arts. 4, 5, 6, 7 y concs., ley 13.298). Y es la misma pauta con que la Corte Suprema de Justicia de la Nación sostiene la regla atributiva de competencia en función de la persona (causas C. 119.984, "C. V. Y. L.", resol. de 15-VII-2015; C. 120.271, "C. M. D.", resol. de 7-X-2015; C. 121.725, "B. D. A.", resol. de 5-VII-2017; C. 121.882, "C. D.", resol. de 20-IX-2017; C. 122.366, "C. C. K.", resol. de 18-IV-2018, e. o.).
Asimismo, corresponde señalar que esta Corte se ha referido al concepto de "centro de vida" como "el lugar donde las niñas, niños y adolescentes hubiesen transcurrido en condiciones legítimas la mayor parte de su existencia" añadiéndose que esta directiva prevalece "…no solamente en las cuestiones de fondo sino también en materia de competencia" (C. 122.214, "F. M. B.", resol. de 21-II-2018; C. 123.131, "V. C. L.", resol. de 10-IV-2019; C. 123.267, "A. S. M.", resol. de 12-VI-2019, e. o.).
Además, la Corte Suprema nacional ha establecido que en los procesos relativos a los derechos de niños, niñas y adolescentes se destaca la necesidad de examinar prudencialmente los elementos configurativos de cada supuesto, en la convicción de que así lo exige el mejor interés que consagra la Convención sobre los Derechos del Niño (Fallos: 338:1149; 340:415; 342:1031; entre otros).
II.2. En el presente supuesto, surge de las constancias de la causa que la niña A. E. vive desde enero de 2024 junto a su progenitora en la localidad de Longchamps. Que primero lo hicieron en un domicilio de resguardo -debido a que tuvieron que abandonar la vivienda familiar por una situación de violencia intrafamiliar- y luego en el domicilio sito en calle … n°…, de la localidad de Longchamps. Respecto del actual domicilio, en ocasión de la entrevista con el equipo técnico, la progenitora ha manifestado que dicho hogar ha sido cedido por su madre y que en el mismo terreno vive su hermano junto a su pareja (v. "Denuncia policial-acta realizada" de 22-I-2024 y su PDF adj. y "Informe psicólogos" de 19-VIII-2024)
Sobre este escenario fáctico, si bien no podría afirmarse que el centro de vida de la niña se haya consolidado en el lugar de su nueva residencia en virtud del escaso tiempo transcurrido en el nuevo domicilio, lo cierto es que la noción de centro de vida es un concepto flexible que cabe analizar en función del entorno social y afectivo de los niños, en su conjunción armónica con el interés superior (art. 3 inc. "f", ley 26.061). Sin embargo, las especiales circunstancias relatadas, en particular lo que surge del informe de los psicólogos del 19 de agosto de 2024, permiten inferir el carácter de permanencia del nuevo domicilio y la proyección de una consolidación del centro de vida a futuro (conf. art 77 últ. parte, Cód. Civ. y Com.).
II.3. Sumado a ello, es pertinente recordar que esta Corte ha sostenido que, tratándose de determinar la competencia territorial en situaciones de violencia familiar, resulta apto el juez del domicilio de la víctima para entender en las denuncias sobre protección contra la violencia familiar (art. 6, ley 12.569; causas C. 121.227, "M. E., M. R.", resol. de 23-XI-2016; C. 121.403, "A., F. G.", resol. de 29-III-2017; C. 121.571, "C., G. C.", resol. de 21-VI-2017; C. 121.872, "S. C., Y. F.", resol. de 11-X-2017; C. 124.342, "M., P. L.", resol. de 1-XII-2020, e. o.). En este sentido, la progenitora ha requerido en reiteradas oportunidades medidas de protección respecto del señorÁ. y en todas ellas denunció que se encontraba viviendo en la localidad de Longchamps (v. "Denuncia policial-acta realizada" de 22-I-2024 y su PDF adj., "Oficio recibido" de 25-V-2024 y sus PDF adjs., "Denuncia en violencia familiar" de 29-VII-2024 y sus PDF adjs., y "Denuncia en violencia familiar" de 19-VIII-2024 y sus PDF adjs.).
II.4. Con apoyo en lo expuesto, corresponde definir que, en el caso, hace al interés superior de A. E. que se declare competente para intervenir a la jueza con competencia territorial en la localidad de Longchamps, ya que es el órgano más cercano al domicilio de la niña y su progenitora -en tanto denunciante de situaciones de violencia familiar- quien se encuentra en mejores condiciones para abordar las cuestiones que la situación imponga (arts. 6, ley 12.569; 3 inc. "f" y concs., ley 26.061; 716 y 706 del Cód. Civ. y Com.; 11 y 36.4, Const. prov.; 75 inc. 22, Const. nac.; 3 y conc. CDN).
En efecto, la competencia se fija en función del sujeto de tutela, en sintonía con las directivas del Código Civil y Comercial, que consagran como principio procesal el respeto de la inmediación y de la tutela judicial efectiva (v. arts. 706 y 716, Cód. Civ. y Com.; doctr. CSJN, causa 372/2018, sent. de 7-VI-2018, del Dictamen del Procurador, al que remite; causas C. 125.369, "R. D. C. J.", resol. de 24-V-2022; C. 125.624, "A. A.", resol. de 10-VI-2022 y C. 125.803, "F. T. A.", resol. de 15-VII-2022).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente para intervenir en las presentes actuaciones al Juzgado de Familia n°10 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora.
Regístrese y hágase saber por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t. o. por Ac. 4039/21-) y remítase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 07/11/2024 11:44:02 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 07/11/2024 17:54:35 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/11/2024 10:19:30 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/11/2024 09:57:19 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/11/2024 13:36:58 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 28/11/2024 14:16:49 hs. bajo el número RR-873-2024 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia