Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 121480
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar nulo lo actuado en el escrito de fs. 311/318 por el doctor Héctor Gustavo Mendé en representación de José del Carmen Aguirre Varela, debiendo el nombrado gestor pagar las costas causadas y sin perjuicio de su responsabilidad por los daños ocasionados (art. 48, CPCC) y 2) desestimar la queja articulada por los restantes codemandados (arts. 278 y 292, CPCC y Acordada 1.790). Con costas.
La Plata, 20 de Marzo de 2019.
El señor Juez doctor Negri dijo:
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 5 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, en el marco de un juicio de reivindicación y daños y perjuicios, rechazó el recurso de reposición interpuesto por Ariel Hernán Arias, Daniel Alejandro Arias y José del Carmen Aguirre Varela contra las resoluciones que, a su turno, tuvieron por extemporánea la contestación de demanda y por ininteligible el escrito de ampliación de la contestación, lo que implicó su desestimación, respectivamente (v. fs. 156, 159 y 184 y vta.).
A su turno, la Sala I de la Cámara de Apelación departamental confirmó la resolución que declaró la extemporaneidad de la contestación de demanda y la que rechazó la reposición, y asimismo, declaró mal concedida la apelación articulada contra la desestimación de la ampliación de la contestación de demanda por ininteligible (v. fs. 238/239 vta.).
Frente a ello, los codemandados interpusieron recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 263/271 vta.), el que fue denegado con sustento en la ausencia de definitividad del pronunciamiento atacado (v. fs. 276). Ello motivó la deducción de una queja ante esta Corte (art. 292, CPCC, v. fs. 311/318).
II. Preliminarmente, cabe observar que al promover la queja, el doctor Héctor Gustavo Mendé se presentó en calidad de gestor respecto del coaccionado José del Carmen Aguirre Varela (v. fs. 311).
Así, teniendo en cuenta que el plazo establecido en art. 48 del Código Procesal Civil y Comercial se encuentra ampliamente vencido (v. cargo de fs. 318), sin que hasta la fecha haya ratificado dicha gestión, corresponde hacer efectivo el apercibimiento dispuesto por el art. 48 citado.
III. En relación con la queja traída, cabe poner de resalto que esta Corte ha entendido que los remedios extraordinarios sólo son viables con relación a las sentencias definitivas, entendiéndose por tales aquéllas que, recayendo sobre el asunto principal objeto de la litis , ponen fin al pleito condenando o absolviendo al demandado, o aún refiriéndose a un artículo, producen el efecto de finalizar el mismo, haciendo imposible su continuación (arts. 278, 296 y 297, CPCC; causas L. 113.289, "Olivello", sent. de 28-XII-2010 y L. 113.643, "Usandizaga", sent. de 6-IV-2011).
Asimismo, específicamente ha dicho que, en principio, las resoluciones que hacen lugar o desestiman un incidente de nulidad de actuaciones anteriores a la sentencia no revisten tal carácter según los términos del mencionado art. 278 (causas L. 114.929, "Filz", resol. de 23-XI-2011 y L. 116.577, "Sorrentino", resol. de 6-VI- 2012).
En tal sentido me he manifestado en la causa L. 97.875, "Illobre", resol. de 26-X-2010, que guarda similitud con la presente. Así, en el caso, el pronunciamiento que confirmó la decisión que tuvo por extemporánea la contestación de demanda y por ininteligible el escrito de ampliación de la contestación lo que implicó su desestimación, no reviste el carácter de definitivo ni deviene equiparable a tal (causas Ac. 90.957, "Moran", resol. de 9-II-2005; Ac. 95.785, "Mancebo", resol. de 20-IX-2006; Ac. 104.920, "Russo", resol. de 15-VII-2009 y L. 109.767, "Toledo", resol. de 3-III-2010; L. 120.769 "Toja", resol. de 17-X-2018 ) sin que se observen motivos excepcionales que permitan abstraerse de tal principio.
IV. Por último, es dable aclarar que la situación planteada en el sub lite difiere de las circunstancias especiales que me llevaron a apartarme del criterio rector en la materia en la causa Ac. 95.000, "Pérez", resol. de 21-X-2009; desde que, en aquélla -a diferencia de lo que ocurre en el caso-, además de haber sido declarada extemporánea la contestación de la demanda, se había dictado sentencia definitiva desfavorable al recurrente.
V. De tal modo, considero que corresponde declarar nulo lo actuado en el escrito de fs. 311/318 por el doctor Héctor Gustavo Mendé en representación de José del Carmen Aguirre Varela, debiendo el nombrado gestor pagar las costas causadas y sin perjuicio de su responsabilidad por los daños ocasionados (art. 48, CPCC); rechazar la queja traída (arts. 278 y 292, CPCC y Acordada 1.790). Con costas.
El señor Juez doctor Pettigiani dijo:
Adhiero a lo manifestado por mi distinguido colega doctor Negri, con excepción del punto IV de su voto.
El señor Juez doctor Genoud , por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Pettigiani, adhiere al voto del doctor Negri.
El señor Juez doctor de Lázzari dijo:
I. Disiento con la solución propiciada por mis colegas preopinantes con relación a la definitividad de la decisión impugnada.
En efecto, es dable señalar que, si bien esta Corte ha entendido que los pronunciamientos que resuelven un planteo de nulidad de la notificación del traslado de la demanda, en principio, no constituyen sentencia definitiva o equiparable a tal (conf. Ac. 79.666, "Bonelli" 1-XI-2000; Ac. 80.015, "Prieto" 21-II-2001 y Ac. 88.666, "Morán" 25-II-2004), también ha sostenido que dicho criterio debe ceder cuando lo que se cuestiona por medio de la nulidad de la notificación del traslado de la demanda es el procedimiento elegido para lograr su cometido, alegándose -asimismo- la violación del principio de defensa en juicio (v. mi voto en causa L. 120.769 "Toja", resol. de 17-X-2018).
Tal es lo que sucede en el sub lite , donde los accionados sostienen que las notificaciones cursadas a fs. 79, 80 y 81 son nulas, atento que se notificó sin copias de la demanda y de la documentación, lo que les impidió poder ejercer debidamente el derecho de defensa en juicio (v. fs. 169/173 y 266)
De allí que, en la especie, debe equipararse a una sentencia definitiva en los términos del art. 278, último párrafo, lo resuelto a fs. 238/239 vta.
II. En consecuencia, encontrándose reunidos los restantes requisitos de admisibilidad, más allá de lo que con posterioridad se resuelva sobre la procedencia de los agravios fundantes del remedio incoado, se hace lugar a la queja traída y se declara mal denegado el de inaplicabilidad de ley deducido, el que se concede (art. 292, CPCC y Acordada 1.790).
La señora Jueza doctora Kogan , por los mismos fundamentos, adhiere al voto del señor Juez doctor de Lázzari.
El señor Juez doctor Soria dijo:
I. Como bien lo señala mi distinguido colega doctor de Lázzari, aquella directriz que conforma la doctrina individualizada en el apartado "I" de su voto, deviene inaplicable cuando -como se verifica en el sub judice - la decisión que rechaza el incidente de nulidad traiga aparejado un perjuicio de insusceptible reparación ulterior, no pudiendo soslayarse que la notificación del traslado de la demanda reviste particular significación, en tanto -como ha dicho la Corte nacional- de su regularidad depende la validez constitucional de la relación procesal y la efectiva vigencia del principio de bilateralidad (CSJN, causa 405.XXXII, Fallos: 323:2653, sent. de 19-IX-2000; mi voto en Ac. 90.957, "Morán", resol. de I-III-2006).
Es ésta, por otra parte, la tesis seguida por la Corte Suprema de la Nación, el juzgar que la decisión que rechaza el incidente de nulidad de la notificación de la demanda no resulta equiparable a sentencia definitiva (conf. CSJN, Fallos: 313:1492; 319:227, 2936), sino en la medida en que ocasione un gravamen de imposible reparación ulterior (CSJN, Fallos: 320:448, sent. de 3-XII-1997; 323:52, sent. de 8-II-2000; 323:2653, sent. de 19-IX-2000; 324:1672, sent. de 21-V-2001).
Luego, le asiste razón a la quejosa cuando alega que, en el caso, dicho pronunciamiento resulta equiparable a sentencia definitiva en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial local (v. fs. 315 vta./317; v. mi voto en causa L. 120.769, "Toja", resol. de 17-X-2018).
II. Con tales consideraciones, adhiero al voto del doctor de Lázzari.
El señor Juez doctor Natiello , por los mismos fundamentos, adhiere al voto del señor Juez doctor Pettigiani.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Por mayoría, 1) declarar nulo lo actuado en el escrito de fs. 311/318 por el doctor Héctor Gustavo Mendé en representación de José del Carmen Aguirre Varela, debiendo el nombrado gestor pagar las costas causadas y sin perjuicio de su responsabilidad por los daños ocasionados (art. 48, CPCC) y 2) desestimar la queja articulada por los restantes codemandados (arts. 278 y 292, CPCC y Acordada 1.790). Con costas.
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
EDUARDO NESTOR DE LAZZARI HECTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN CARLOS ANGEL NATIELLO
CARLOS ENRIQUE CAMPS
Secretario
Registrada bajo el n°
Fin de la sentencia