Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 124566
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Tener por cumplida la intimación dispuesta y 2) ante la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a la recurrente vencida (art. 68, CPCC).
El depósito previo queda perdido (art. 294, CPCC), debiendo el Tribunal de Alzada dar cumplimiento a lo dispuesto por los arts. 6 y 7 de la Resolución 425/2002 (texto según Resol. 3.135/2013).
C. 124.566 "S. M. A. C/ P. G. N. Y OTROS S/ REIVINDICACION" y su acumulada.
I. Con la presentación electrónica de fecha 19 de agosto de 2022, téngase por cumplida con la intimación dispuesta el 10 de agosto de 2022.
II. La Sala I de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Bahía Blanca confirmó el fallo de origen que -a su turno- rechazara la acción de usucapión incoada por N. G. P. contra M. A. S. y H. O. L. y admitiera su par de reivindicación intentada por éstos últimos contra la primera (v. sentencias de fecha 19-V-2017 y 28-III-2019).
III. Frente a ello, la accionante-reconvenida -por medio de asistencia letrada- interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por el que aduce infracción a los arts. 163 inc. 5, 384, 474 y 486 del Código Procesal Civil y Comercial; 993 del Código Civil; 8 y 25 del Pacto de San José de Costa Rica; 17, 18 y 75 inc. 22 de la Constitución nacional y 10, 11, 15 y 171 de su par local. Asimismo, alega los vicios de absurdo y arbitrariedad y conculcación de la doctrina legal que cita (v. fs. 533/545 vta.).
IV. El remedio no puede prosperar, en virtud de la insuficiencia técnica que porta (conf. art. 279, CPCC).
IV.1. Ha sostenido este Tribunal -reiteradamente- que quien afirma que el fallo transgrede determinados preceptos del derecho vigente o denuncia absurdo, anticipa una aserción cuya demostración debe luego llevar a cabo. El incumplimiento de esta exigencia provoca la insuficiencia del intento revisor (conf. doctr. causas C. 119.531, "Chirichimo", resol. de 4-III-2015; C. 120.072, "Rivara", resol. de 9-III-2016; C. 120.223, "Equity Trust Compañy (Argentina) SA", resol. de 23-V-2017; entre otras), tal como se verifica en el caso (art. 279, cit.).
En efecto, el Tribunal de Alzada -a la luz de las pruebas obrantes en la causa- para confirmar el pronunciamiento de primer grado, en torno a la usucapión, sostuvo que "No se acreditó la posesión con ánimo de dueño alegada, durante la totalidad de tiempo que requiere la ley, al no haberse demostrado por medio de prueba compuesta (art. 679 CPCC) la dependencia del bien respecto de la persona que se autoproclama como su poseedor, o bien la posibilidad física de tomarlo ..." (v. pág. 11); y para hacer lo propio en cuanto a la reivindicación dijo "... encontrándose acreditado -por los propios testigos que ofrece la accionada P.-, el ejercicio de la posesión por parte de inicial titular, Sr. Merlini -situación que nunca resultó controvertida-, y que conforme surge de las escrituras 24, 29 y 234 agregadas a fs. 65 a 83 del expediente 149.914, el originario titular transmitió el bien al Sr. L., quien a la fecha de su adquisición se encontraba casado con la Sra. S., la que por adjudicación al liquidar la sociedad conyugal, una vez divorciada de L., recibió el bien en cuestión, cuenta esta última con legitimación para proponer la reivindicación del inmueble, al resultar cesionaria en los derechos de Merlini ..." (v. pág. 15).
Tales basamentos, que se constituyen en el eje central del fallo atacado, no logran ser conmovidos por los reproches obrantes a fs. 535 vta./539 y fs. 541/544, en tanto su detenida lectura deja advertir que los mismos (vinculados con la ocupación del inmueble, el ánimo de poseer, la ponderación de la prueba testimonial y documental, el juicio de desalojo y el progreso de la acción reivindicatoria) se han limitado a discrepar con las razones expuestas por el juzgador de grado anterior, exteriorizando una mera disconformidad con el resultado obtenido y esgrimiendo un punto de vista subjetivo y discrepante sobre las cuestiones debatidas (conf. doctr. art. 279 y causas C. 119.454, "Giunta", resol. de 18-III-2015; C. 120.818, "Ceriani", resol. de 21-IX-2016; C. 121.064, "Franchini", resol. de 5-IV-2017; etc.), lo que no basta para demostrar el error imputado.
Cabe rememorar que discrepar con las motivaciones brindadas por los sentenciantes no es base idónea de agravios, ni constituye el supuesto de absurdo, causal de procedencia del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y doctrina legal, ya que esa anomalía queda configurada cuando media cabal demostración del error palmario y fundamental en el discurrir del juez, dando lugar así a la única vía que autoriza la apertura de la casación para el examen de temáticas de hecho y prueba (conf. art. 279, CPCC y doctr. causas C. 118.426, "Dignani", sent. de 12-VII-2017; C. 121.282, "Club Atlético All Boys", sent. de 21-III-2018 y C. 122.323, "Suelgaray", sent. de 6-XI-2019; e. o.).
Lo dicho, basta para repeler esta parcela revisora y autoriza, asimismo, a descartar las infracciones normativas indicadas a fs. 533 vta. (arts. 279 y 289, CPCC).
IV.2. Tampoco puede atenderse la aducida conculcación a las garantías constitucionales y al tratado internacional que se expresan a fs. 553 vta., ya que no se logra acreditar de qué manera la decisión colisiona con los derechos y prerrogativas que se dicen infringidos, faena a cargo de la interesada -en el caso insatisfecha- que no puede ser suplida por esta Corte (conf. doctr. causas C. 120.725, "Fisco de La Provincia de Buenos Aires", resol. de 1-VI-2016; C. 121.691, "Medina", resol. de 6-IX-2017 y C. 122.504, "Carrizo", resol. de 26-IX-2018).
IV.3. Idéntica respuesta merece el achaque de arbitrariedad que se hace a lo largo de la impugnación, ya que ella no se erige en elemento útil a los fines de enervar lo decidido. Conviene recordar que la simple enunciación de su existencia no es suficiente para habilitar esta instancia extraordinaria si no se demuestra -como sucede en el caso- que la operación intelectual desarrollada en la formación de la sentencia carece de bases aceptables, con arreglo a los mandatos legales que gobiernan la apreciación de las constancias (conf. doctr. causas C. 118.323, "Gaetan", resol. de 4-III-2015; C. 120.917, "Gasparroni", resol. de 21-IX-2016; C. 121.414, "Ramírez", resol. de 12-IV-2017; entre otras).
IV.4. El mismo déficit contiene la alegada violación a la doctrina legal a fs. 539 vta./541, toda vez que en los casos en los cuales se endilga dicha infracción es indispensable que primeramente la misma sea individualizada y luego se exponga su similitud con la cuestión bajo análisis para pretender finalmente su aplicación (conf. doctr. causas C. 119.452, "Benítez", resol. de 17-XII-2014; C. 120.343, "Fortunato", resol. de 25-XI-2015; C. 121.131, "Ceratto", resol. de 21-XII-2016; e. v.), carga ésta última no abastecida por la impugnante que conlleva a repeler este segmento de la protesta.
IV.5. Finalmente, respecto a la conculcación de la manda contenida en el art. 171 de la Constitución local (v. fs. 533 vta.), es preciso recordar que ésta resulta extraña al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, siendo propia de la vía anulativa (conf. doctr. causas C. 119.305, "Selvarolo", resol. de 27-V-2015; C. 120.642, "Aranda", resol. de 1-VI-2016; C. 120.959, "Freire Hnos. S.A.I.C.F.", resol. de 5-IV-2017; e. o.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Tener por cumplida la intimación dispuesta y 2) ante la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a la recurrente vencida (art. 68, CPCC).
El depósito previo queda perdido (art. 294, CPCC), debiendo el Tribunal de Alzada dar cumplimiento a lo dispuesto por los arts. 6 y 7 de la Resolución 425/2002 (texto según Resol. 3.135/2013).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 13/09/2022 10:50:12 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/09/2022 11:56:19 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/09/2022 14:14:47 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 22/11/2022 13:21:54 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/11/2022 13:45:41 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 24/11/2022 13:33:30 hs. bajo el número RR-710-2022 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia