Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 124539
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente para intervenir en estas actuaciones al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 5 del Departamento Judicial de La Matanza.
C. 124.539 "PEREYRA SEBASTIAN ARMANDO C/ DE FELIPE MARCELO FABIAN Y OTRO/A S/ REIVINDICACION"
I. El señor Sebastián Armando Pereyra -mediante apoderado- promovió el 14 de agosto de 2009, ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 6 -con asiento en San Justo- del Departamento Judicial de La Matanza, demanda de reivindicación y reparación de daños contra la señora Paola de los Ángeles Pereyra y el señor Marcelo Fabián de Felipe -hermana y cuñado del accionante-. Supletoriamente, para el caso que la accionada se declarara titular del dominio, demandó por petición de herencia. Todo ello, a fin de obtener la restitución de la posesión del inmueble objeto de autos, sito en calle Entre Ríos n° 174 de la localidad de Villa Luzuriaga, partido de La Matanza, cuyos datos catastrales precisó (v. sist. Augusta, trámite: "copia escrito en papel Ac. 3.886/18 Art. 3, copia digital de la demanda" de fecha 14-VIII-2009, pdf. adj. págs. 1/7).
Relató que es propietario del fundo que reclama, por haber sido declarado como único heredero de su abuela -la señora María Josefina Toirán y Muñoz- por derecho de representación de su madre previamente fallecida, Amalia Alcira Berben y Toirán -quien era la única hija de la causante-, tramitando la sucesión en el Juzgado de Paz Letrado de Escobar, Departamento Judicial de Zárate-Campana. A sus efectos, acompañó la documentación pertinente (v. sist. Augusta, trámite cit. y "copia escrito en papel…", documental acompañada con demanda", de fecha 14-VIII-2009 y 3 pdf. adjuntos).
Previo a todo trámite -y sin perjuicio de su competencia- el citado órgano solicitó la remisión - ad effectum videndi et probandi - al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 7 del Departamento Judicial de La Plata de los autos caratulados "Toiran Juan y otra s/ Sucesión" y al Juzgado de Paz Letrado de Escobar, los autos "Toiran María Josefina s/ Sucesión" (v. Sist. Augusta, trámite cit. pdf. adj. págs 9/10).
Recibidos y previa vista al señor Agente Fiscal, el magistrado se declaró incompetente para intervenir. Detalló que, de la compulsa del sucesorio de María Josefina Toirán y Muñoz, surge que el aquí actor solicitó prórroga de jurisdicción y denunció la existencia de otros herederos -habitantes del único inmueble integrante del acervo hereditario y que fuera el último domicilio de la causante- y que, pese a habérselos citados no comparecieron, dictándose declaratoria en favor del señor Sebastián Armando Pereyra y Berben. Concluyó, entonces, que la acción que aquí se pretende articular queda encuadrada en lo establecido por el art. 3284 inc. 1 del Código Civil, debiendo entender en ella el Juzgado de Paz Letrado de Escobar, perteneciente al Departamento Judicial de Zárate-Campana que ha conocido en el juicio sucesorio de mención, por aplicación del principio del fuero de atracción (v. trámite: "copia de escrito en papel ....", observación fs. 60/63, de fecha 19-XI-2020, págs. 1/8 pdf. adjunto).
Apelada tal decisión por la parte actora, la Cámara del fuero departamental -teniendo a la vista los autos "Toiran María Josefina s/ Sucesión"- confirmó lo resuelto por la magistrada de grado. Argumentó para ello que, conforme lo normado por el art. 3284 inc. 1 del citado Código de fondo, deberán entablarse ante los jueces que entiendan en el sucesorio las demandas concernientes a los bienes hereditarios, hasta la partición inclusive, cuando son interpuestas por algunos de los sucesores universales contra sus coherederos. Así también, detalló que el art. 6 del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires establece que en ciertos casos, ante controversias que son conexas o que poseen una relación de interdependencia, subordinación o accesoriedad entre sí, se produce un desplazamiento de competencia, resultando en su consecuencia alterados los principios genéricos que rigen la materia, en forma total o parcial, tal como acontece cuando nos encontramos ante la acumulación de acciones, de procesos, la reconvención, o ante el llamado "fuero de atracción" en los procesos universales, vislumbrándose en el presente el cumplimiento de los requisitos para que en virtud de tal fuero mencionado, la competencia para conocer en el presente sea desplazada al juez de Paz Letrado de Escobar, Departamento Judicial de Zárate-Campana, que entiende en dicha sucesión. (v. trámite: "copia de escrito en papel..", obs. fs. 64/65, de fecha 19-XI-2020, págs. 1/4 pdf adjunto y v. trámite "copia de escrito en papel…", obs. fs. 69/70, de fecha 19-XI-2020, págs. 1/4 pdf adjunto).
Girados, la titular del órgano de Paz, no aceptó la atribución efectuada por exceder la materia la competencia del Juzgado y, en consecuencia, remitió los obrados -conjuntamente con la sucesión que diera lugar al fuero de atracción- a la Receptoría General de Expedientes de Zárate-Campana, a fin del sorteo del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial que deberá intervenir (v. trámite: "copia de escrito..., obs. fs. 78/79, de fecha de 19-XI-2020, págs.1/6 pdf. adjunto).
El Juzgado en lo Civil y Comercial n° 3 del departamento Judicial Zárate-Campana que resultó desinsaculado ordenó el traslado de la respectiva demanda (v. trámite: "Primer despacho- se provee" de fecha 17-IV-2012), que fue contestada en forma supletoria por los accionados al interponer como previa la excepción de incompetencia y, como defensa de fondo, la falta de legitimación activa. Ello con sustento -la primera- en la ubicación del inmueble objeto de autos -La Matanza- y la segunda, en la titularidad de dominio del bien, que no se encuentra en cabeza del actor, sino en la de Amalia Alcira Berbén -madre de los litigantes-, en virtud de la donación de la nuda propiedad efectuada en el año 1994 (v. Trámite: "copia de escrito en papel, obs. fs.99/106", de fecha 19-XI-2020, págs. 1/16 pdf. adjunto).
Acto seguido tuvo por contestada la demanda en término y corrió traslado de las excepciones opuestas (v. "Demanda contestada-se provee", de fecha 29-VI-2012) y resolvió desestimar la de incompetencia, atento a lo ya resuelto por la Cámara de Apelaciones de La Matanza, al equiparar el presente a una acción de petición de herencia (v. trámite: "Competencia-Se resuelve", de fecha 10-XII-2012).
Transcurridos varios años desde el inicio de la causa y encontrándose los presentes en estado de dictar sentencia, el magistrado interviniente hizo lugar a la defensa de falta de legitimación activa opuesta por la demandada, en el entendimiento de que la aptitud del actor no se basa en lo expuesto en el escrito de demanda sino en el certificado de dominio que luce a fs. 192, del que surge que la titular de la nuda propiedad del inmueble objeto de autos resulta ser su madre, la señora Amalia Alcira Berben -y no su abuela, como originariamente se denunció-. En consecuencia, remitió los autos al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 5 del Departamento Judicial de La Matanza, donde tramita la sucesión de aquella, por aplicación del art. 3284 del Código Civil -actual art. 2336 del Código Civil y Comercial de la Nación- (v. trámite: "Interlocutoria registrable", de fecha 5-III-2018).
Recepcionados por el juez requerido, este rechazó la atribución endilgada, argumentando que precluyó la oportunidad procesal pertinente para el tratamiento de la competencia, que posee un tiempo y un medio de deducción específicos, toda vez que se trabó la litis, se produjo la totalidad de la prueba y se dictó la providencia de autos para sentencia. En apoyo de su parecer citó precedentes de esta Corte, dejó plasmada la cuestión negativa de competencia y devolvió los autos al remitente (v. "Trámite Competencia-Se resuelve", de fecha 6-IV-2020), quien mantuvo su postura y finalmente los elevó a este tribunal (V. "Trámite Competencia-Se resuelve", de fecha 12-XI-2020).
Tal el conflicto a dirimir (art. 161 inc. 2, Const. prov.).
II. En forma liminar corresponde destacar que, en el caso, llega indiscutido a esta Sede el criterio fijado por el Tribunal de Alzada que estableció que el bien objeto de autos pertenece al acervo sucesorio de su titular dominial y que el reclamo involucra -al menos- a dos de sus presuntos herederos. De allí que, con base en lo normado por el art. 3284 inc. 1 del Código Civil -entonces vigente- se decidió que deben tramitar ante el Juez que conoce en la mentada sucesión (v. trámite "copia de escrito en papel…", obs. fs. 69/70, de fecha 19-XI-2020, págs. 1/4 pdf adjunto).
En sentido coincidente, este Tribunal ha señalado, reiteradamente, que la finalidad del proceso sucesorio radica en la determinación objetiva -de los bienes dejados por el causante- y subjetiva -de las personas que habrán de recibirlos- de las circunstancias atinentes a la sucesión mortis causa de que se trate.
Y que el propósito del fuero de atracción, en lo que respecta a los procesos universales, es la concentración ante un mismo magistrado que entiende en el principal, en principio, de todas las causas que involucren al patrimonio como universalidad. Ello en cuanto esas acciones posean virtualidad potencial de incidir sobre la meta de transmisión (causas C. 119.376, "Sconza", resol. de 30-IX-2014; C. 119.806, "E. S., N. D.", resol. de 6-V-2015; C. 120.614, "R., G. R.", resol. de 19-X-2016; C. 120.554, "Giannetti", resol. de 14-XII-2016; C. 121.697, "Carovini de Geuna", resol. de 29-VIII-2017; C. 122.464, "Bolufer", resol. de 16-V-2018; C. 124.301, "Studer", resol. de 26-X-2020).
Ahora bien, de las pruebas agregadas en autos -con posterioridad a la señalada decisión de la Cámara- surge que la titularidad del bien objeto del litigio no se encontraba en cabeza de la señora María Josefina Toiran -abuela del actor- sino de la señora Amalia Alcira Berben -progenitora del mismo- a partir de la donación de la nuda propiedad que le efectuó su madre, con fecha 16 de mayo de 1994 (v. certificado de dominio, pág. 3 del pdf adjunto al trámite "sentencia - solicita" de 20-XI-2019).
En virtud de lo expuesto, el sucesorio que ejerce el señalado fuero de atracción es el de la nombrada en último término, que tramita por ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 5 del Departamento Judicial de la Matanza (arts. 3284, CC y 2336, CCCN); jurisdicción coincidente -además- con la elegida por el accionante, la reclamada por la demandada y con la ubicación del inmueble en cuestión (arg. art. 34 inc. 5, CPCC; v. sist. Augusta, trámite: "copia escrito en papel Ac. 3.886/18 Art. 3, copia digital de la demanda," de fecha 14-VIII-2009, pdf. adj. págs. 1/7 y "copia de escrito en papel, obs. fs.99/106", de fecha 19-XI-2020, págs. 1/16 pdf. adjunto).
Sentado ello, consultada -vía MEV- la causa "Berben Amalia Alcira s/ Sucesión ab-intestato" se advierte que dicho proceso no está concluido, dado que solo se declaró abierto el proceso sucesorio (v. "Primer despacho-Se provee, fecha 9-X-2012), encontrándose paralizado el expediente desde el 5 de enero de 2021. Al respecto, esta Corte ha entendido que el fuero de atracción del juicio sucesorio se extingue con la partición de los bienes que componen el acervo hereditario y que la inscripción de la declaratoria de herederos o del testamento en el Registro de la Propiedad, deja subsistente el estado de indivisión (conf. causas C. 119.854, "Araujo,", resol. de 13-V-2015; C. 121.019, "G., B. A.", resol. de 28-XII-2016; C. 121.015, "Itoiz", resol. de 19-IV-2017; C. 123.061, "Galea", resol. de 14-VIII-2019, e. o.).
Con apoyo en tales premisas, no obstante el avanzado estado de la presente causa, corresponde declarar que resulta competente para entender en los autos el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 5 del Departamento Judicial de La Matanza.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente para intervenir en estas actuaciones al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 5 del Departamento Judicial de La Matanza.
Regístrese. Hágase saber y remítase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 05/03/2021 17:46:51 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 06/03/2021 20:58:55 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/03/2021 18:32:01 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/03/2021 19:11:49 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/03/2021 10:00:32 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/03/2021 14:05:30 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia