Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 124128
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar los recursos de hecho interpuestos por Héctor Eduardo Bailleres, Agrocoy S.A., Daniel José Potes y ODSAGRO S.A. (arts. 280 y 292, CPCC y Acordada 1.790).
C. 124.128 "ODSAGRO S.A. C/ POTES DANIEL JOSE Y OTROS S/ REIVINDICACION"
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 8 del Departamento Judicial de Mercedes rechazó la demanda por reivindicación de dos fracciones de campo situadas en el partido de Chivilcoy -cuyos datos identificatorios se mencionaron- interpuesta por ODSAGRO S.A. contra Daniel José Potes, Eduardo Juan Zanardi, Agrocoy S.A., Héctor Eduardo Bailleres y Damone S.A., siendo esta última citada en los términos del art. 94 del Código Procesal Civil y Comercial provincial, al igual que Banco Patagonia S.A. (v. fs. 2022/2035).
A su turno, la Sala II de la Cámara de Apelación del fuero departamental confirmó lo así resuelto únicamente en cuanto se desestimó la pretensión deducida con relación a Eduardo Juan Zanardi (hijo) y, por el contrario, lo revocó en lo demás. En tal virtud, hizo lugar a la demanda por reivindicación planteada -como se reseñó supra - por ODSAGRO S.A. contra Daniel José Potes, Héctor Eduardo Bailleres, Agrocoy S.A. y Damone S.A., a quienes condenó a restituir a la firma actora los inmuebles objeto de autos, bajo apercibimiento de ser lanzados por la fuerza pública (v. sentencia de fecha 18-VII-2019, fs. 2097/2014).
Frente a ello, tanto la actora como los accionados Damone S.A., Agrocoy S.A., Daniel José Potes y Héctor Eduardo Bailleres interpusieron sendos recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley (v. los cinco escritos electrónicos de fecha 20 de agosto de 2019 y fs. 2125/2132 y 2135/2144, respecto de los dos últimos mencionados).
El Tribunal de Alzada intimó a Damone S.A. a integrar el depósito que efectuó en los términos del art. 280 del Código de rito local -acreditado al interponer su recurso- (v. resol. de 13-XI-2019) y, atento el cumplimiento de tal requerimiento le concedió el canal extraordinario intentado (v. escrito electrónico de 21-XI-2019 y resol. de 26-XI-2019, fs. 2195/2197).
Por otra parte, con respecto a los restantes recurrentes, el colegiado otorgó un plazo de tres meses para que acrediten la concesión de sus respectivos beneficios de litigar sin gastos -que manifestaron tener iniciados-, o en su defecto, acompañen comprobante de haber realizado el depósito previo establecido en el art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial en el término de cinco días, en ambos casos, bajo apercibimiento de denegar las vías extraordinarias (v. resol. de 13-XI-2019). Luego, les dio por decaído el derecho a efectuar el depósito, atento el vencimiento del plazo dado al efecto, ordenando estar a lo dispuesto en cuanto a la acreditación del beneficio de litigar sin gastos (v. resol. de 11-XII-2019, fs. 2204).
Con posterioridad, ante solicitudes presentadas por Agrocoy S.A. (v. escrito electrónico de 10-III-2020), Bailleres (v. presentación electrónica de 11-III-2020), Potes (v. escrito electr. de 12-III-2020, fs. 2219) y ODSAGRO S.A. (v. presen. electr. de 14-III-2020), la Cámara les concedió las prórrogas requeridas, por el término fatal y único de cincuenta (50) días, a contar desde el vencimiento del plazo inicialmente dado. Asimismo, aclaró que los plazos de la notificación de tales decisiones comenzarían a correr una vez que se ordenara el levantamiento de la suspensión de los términos decretada con motivo de la emergencia sanitaria (v. resols. de 12-III-2020, aclarada el 7-IV-2020 y de 13-IV-2020).
Luego, tanto los codemandados Bailleres -por apoderado-, Potes y Agrocoy S.A. como la firma actora, tras reseñar el estado del trámite de sus respectivos beneficios para litigar sin gastos y señalar los inconvenientes u obstáculos atravesados, peticionaron un nuevo alongamiento del término concedido para su obtención (v. escritos electrónicos de los días 8 y 14 de julio de 2020, respectivamente).
En ese contexto, el a quo , al verificar el vencimiento del plazo otorgado y sus prórrogas, denegó los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley intentados por los mencionados (v. resol. de 15-VII-2020), lo que motivó la articulación, por cada uno de ellos, de un recurso de queja ante esta sede (art. 292, CPCC; v. tres escritos electrónicos de 26-VII-2020 y otro de 27-VII-2020).
Encontrándose las actuaciones principales también en esta sede -remitidas con motivo del canal extraordinario interpuesto por Damone S.A. que había sido concedido- el codemandado Héctor Eduardo Bailleres presentó ante esta Corte un escrito al que adjuntó copia de la sentencia por la que se le otorgó la franquicia para litigar sin gastos (v. presentación de 5-XII-2020).
No obstante, luego de ello el letrado apoderado de los actores efectuó una presentación por la que anotició que la Sala II de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial departamental declaró la nulidad de la sentencia pronunciada en la causa "Bailleres Héctor Eduardo c/ ODSAGRO S.A. s/ beneficio de litigar sin gastos", acompañando copia de la misma (v. escrito de 4-IV-2021).
II. Pasando a tratar el recurso de hecho deducido por el señor Bailleres, cabe destacar que -como se reseñó supra - la sentencia por la que se le otorgó la franquicia para litigar sin gastos que invocara en su presentación directa ante esta Corte a fin de lograr la concesión del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que interpusiera en su momento, fue declarada nula por la Cámara de Apelación del fuero departamental -Sala II- conforme fuera comunicado por su contraparte y corroborado a través del Portal de la Mesa de Entradas Virtual -MEV- de esta Suprema Corte (v. sent. de 31-III-2021, cuya copia obra adjunta al escrito electr. de 4-IV-2021). Tal decisión, según surge del mencionado Portal, no ha sido impugnada por el interesado.
En tales circunstancias, no resulta atendible la pretendida acreditación de la franquicia invocada en el marco de su recurso de hecho, en tanto ha consentido la referida nulidad decretada por el Tribunal de Alzada al respecto (arts. 280 y 292, CPCC; conf. doctr. causas Ac. 87.360, "Gluck", resol. de 29-IX-2004; C. 114.017, "Centeno", resol. de 5-XI-2014 y C. 119.555, "Almirón", resol. de 22-II-2017).
Sentado ello, el mencionado recurrente no logra así revertir la denegatoria de la vía extraordinaria ante la falta de acreditación oportuna del beneficio en cuestión, en tanto tampoco ha conseguido -a la fecha- el otorgamiento del mismo en virtud de las circunstancias reseñadas suscitadas en el marco de la incidencia respectiva, que fueran consentidas por el peticionante (conf. doctr. causas C. 114.017 y C. 119.555, cits.; C. 121.791, "L. Y. V.", resol. de 27-VI-2018; C. 123.806, "Leys", resol. 27-V-2020).
Ello determina el rechazo de su queja (arts. 280 y 292, cits.).
III. Abordando ahora los recursos de queja articulados por Agrocoy S.A. y Daniel José Potes (v. escritos electrónicos de 26 de julio de 2020) y por la actora ODSAGRO S.A. (v. present. electr. de 27 de mismos mes y año), cabe observar que en el caso, tal como ya se reseñara, la Cámara concedió a los indicados impugnantes el término de tres meses para acreditar el otorgamiento de la franquicia, coincidente con el establecido por esta Corte en el precedente Ac. 84.210 ("Crozzoli, Mirta c/ Alexandre, Alfredo s/ Escrituración. Rec. de queja", resol. de 28-VIII-2002), para luego, en atención a las diversas circunstancias invocadas por los mismos, acordar una prórroga del lapso en cuestión. Finalmente, el a quo denegó las vías extraordinarias mencionadas por no haber cumplido con tal emplazamiento y ello motivó sus quejas ante esta instancia, las que -atento a la similitud de la situación y los planteos expuestos en orden a la admisión de la vía- se abordarán en forma conjunta.
Así, las diversas argumentaciones traídas en las respectivas quejas por los mencionados recurrentes -referidas todas a diferentes dificultades surgidas durante el trámite de cada una de las incidencias- no logran demostrar para ninguno de los impugnantes el yerro en la denegatoria de los recursos extraordinarios por no haber acreditado la obtención de los beneficios de litigar sin gastos en el lapso acordado a tal fin (v. escritos de queja de fechas 26-VII-2020 y escrito de 27-VII-2020), a lo que corresponde agregar que, holgadamente vencido el plazo en cuestión, no se ha verificado -tampoco en esta sede, en el tiempo transcurrido desde que las quejas fueron presentadas- la comprobación del otorgamiento de las aludidas franquicias para ninguno de los mencionados (conf. doctr. causas C. 121.000, "Loredo Frias", resol. de 30-V-2018; C. 122.739, "Marcos", resol. de 17-X-2018; C. 123.014, "Mandrile y Aguirre S.A.", resol. de 28-VIII-2019; C. 123.481, "H. O., G. E.", resol. de 20-XI-2019; C. 121.791 y C. 123.806, cits.).
En tales circunstancias, se impone la desestimación también de las quejas traídas por los codemandados Agrocoy S.A. y Daniel José Potes y por la actora ODSAGRO S.A. (arts. 280 y 292, CPCC; conf. doctr. causas C. 116.532, "Berlari", resol. de 21-III-2012; C. 118.941 "Fisco de la Pcia. de Bs. As.", resol. de 18-VI-2014; C. 121.791 y C. 123.806, cits.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Desestimar los recursos de hecho interpuestos por Héctor Eduardo Bailleres, Agrocoy S.A., Daniel José Potes y ODSAGRO S.A. (arts. 280 y 292, CPCC y Acordada 1.790).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y llámase autos para resolver el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por Damone S.A. (v. resol. de 26-XI-2019).
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 30/04/2021 17:03:54 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 02/05/2021 21:11:24 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 03/05/2021 18:48:21 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/05/2021 19:11:00 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/05/2021 13:54:51 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia