Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 125877
Lo que resolvió el tribunal
I. Hacer lugar a la queja incoada en relación al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado (v. escritos electrónicos de 11-VII-2022 y 21-III-2022), el que se concede (arts. 278, 280 y 292, CPCC) y 2) ante la insuficiente fundamentación, rechazarlo (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a la recurrente vencida (art. 68, CPCC).
C. 125.877 "COOPERATIVA DE PRODUCTORES LTDA. DE RÍO COLORADO C/ FERNÁNDEZ ANGÉLICA NOEMÍ S/ REIVINDICACIÓN"
I. La Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Necochea confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda de reivindicación deducida por Cooperativa de Productores Limitada de Río Colorado contra Angélica Noemí Fernández respecto del inmueble identificado catastralmente como Circunscripción I, Sección A, Manzana 72, Parcela 27 "a", inscripto en las matrículas n°49.989 y 49.990 del partido de Necochea. Consecuentemente, condenó a la demandada a entregar el mismo a la actora en el plazo de diez días de quedar firme la decisión, bajo apercibimiento de ser lanzada por la fuerza pública (v. sents. de 11-VIII-2021 y de 3-III-2022).
Frente a ello, la accionada interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de 21-III-2022). La Cámara lo concedió e intimó a la presentante para que en el plazo de tres meses a computarse desde su notificación de esa decisión acredite el otorgamiento definitivo del beneficio de litigar sin gastos, bajo apercibimiento de declarar desierto el medio de impugnación (v. interlocutoria de 22-III-2022).
Fenecido el plazo sin que se cumpliera la mencionada acreditación, el Tribunal de Alzada declaró la deserción de la vía extraordinaria (v. interlocutoria de 28-VI-2022). Ello motivó la interposición de una queja ante esta Suprema Corte (art. 292, CPCC; v. escrito electrónico de 11-VII-2022).
Posteriormente, la recurrente acreditó en esta sede, mediante archivo adjunto al escrito electrónico de fecha 8 de agosto de 2022 la concesión de la carta de pobreza (v. sent. de 8-VIII-2022).
Requeridos los autos principales y el beneficio de litigar sin gastos, se agregó la queja a los mismos (v. proveído de 22-II-2023).
II. Ahora bien, cabe destacar que con anterioridad a que esta Corte se expida sobre la vía directa incoada, la impugnante informó el otorgamiento del beneficio de litigar sin gastos a fin de eximirse de la carga procesal contenida en el art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial, con la copia de la resolución correspondiente, circunstancia que resulta corroborada en la causa "Fernández, Angélica Noemí s/ Beneficio de litigar sin gastos" que fuera radicada en este Tribunal.
Así, en el presente caso, se aprecia que, si bien la concesión de la franquicia del art. 78 del Código de forma local se produjo luego de concluido el plazo acordado por la Cámara, teniendo especialmente en cuenta el estado de la incidencia al momento del vencimiento del mismo, cabe admitir que, en el supuesto en análisis, tal tardío cumplimiento no obedece a falta de diligencia o actividad de la parte interesada en su obtención. En consecuencia, corresponde receptar la queja en relación a la vía de inaplicabilidad de ley declarada desierta, teniendo por cumplida la intimación efectuada por el Tribunal de Alzada (conf. doctr. causas C. 123.466, "Pissoni"; C. 123.286, "Idaberry"; C. 123.254, "Crecimiento S.A." y C. 123.152, "Perroni", todas resols. de 12-II-2021; C. 122.253, "Yañez Barria", resol. de 8-VI-2021; C. 125.060, "V. K. N.", resol. de 5-XI-2021; C. 125.021, "Stradella", resol. de 10-VIII-2022 y C. 125.694, "Laure", resol. de 31-III-2023) y, encontrándose reunidos los restantes requisitos legales, conceder tal vía impugnativa (arts. 278, 280 y 292, CPCC; Acordada 1790).
III. Ingresando al estudio de la vía concedida, a través de la cual se aduce absurdo y violación a los arts. 7 y 2255 del Código Civil y Comercial; 2758 y 2772 del Código Civil; 163 incs. 5 y 6 y 164 del Código Procesal Civil y Comercial; 4, 16, 17 y 33 de la Constitución nacional y 10, 11 y 31 de su par local; se anticipa que ésta no puede prosperar, en virtud de la insuficiencia técnica que porta (conf. art. 279, CPCC).
III.1. Ha sostenido este Tribunal -reiteradamente- que quien afirma que el fallo transgrede determinados preceptos del derecho vigente o denuncia absurdo, anticipa una aserción cuya demostración debe luego llevar a cabo. El incumplimiento de esta exigencia provoca la insuficiencia del intento revisor (conf. doctr. causas C. 119.531, "Chirichimo", resol. de 4-III-2015; C. 120.072, "Rivara", resol. de 9-III-2016; C. 120.223, "Equity Trust Compañy (Argentina) SA", resol. de 23-V-2017; entre otras), tal como se verifica en el caso (art. 279, cit.).
En efecto, los fundamentos expuestos por el Tribunal de Alzada que -a la luz de las constancias obrantes en la especie- le permitieran confirmar el pronunciamiento de primer grado en torno a la legitimación pasiva de la acción (v. págs. 3/5), no logran ser conmovidos por los escasos reproches expuestos en las págs. 2/5 del escrito electrónico, en tanto su detenida lectura deja advertir que los mismos (vinculados con la irretroactividad de la ley, la ponderación de las circunstancias fácticas, la tenencia de la cosa y la declaración de la voluntad) se han limitado a discrepar con las razones expuestas por el sentenciante de grado anterior, exteriorizando una mera disconformidad con el resultado obtenido y esgrimiendo un punto de vista subjetivo y discrepante sobre la cuestión debatida (conf. doctr. art. 279 y causas C. 119.454, "Giunta", resol. de 18-III-2015; C. 120.818, "Ceriani", resol. de 21-IX-2016; C. 121.064, "Franchini", resol. de 5-IV-2017; etc.), lo que no basta para demostrar el error imputado.
Es sabido que para revisar cuestiones de hecho es indispensable demostrar contundentemente que las conclusiones que se cuestionan son el producto del error grave y manifiesto que derivan en afirmaciones insostenibles a la luz de las constancias objetivas de la causa. Por más respetable que sea la opinión del aquí impugnante, ello no autoriza -por sí solo- para que este Superior Tribunal sustituya con su criterio al de los jueces de la instancia de apelación (conf. doctr. causas C. 120.655, "B., C. E.", resol. de 15-XI-2016; C. 121.526, "Godoy", resol. de 21-VI-2017 y C. 122.230, "Muñoz", resol. de 11-IV-2018).
Lo dicho, basta para desestimar esta porción impugnativa y permite, además, descartar las infracciones legales indicadas a lo largo de la presentación electrónica (arts. 279 y 289, CPCC).
III.2. Por último, igual suerte adversa debe correr la aducida conculcación a las garantías constitucionales que se indican en la pág. 1 del escrito electrónico, ya que no se logra acreditar de qué manera la decisión colisiona con los derechos y prerrogativas que se dicen infringidos, faena a cargo de la interesada -en el caso insatisfecha- que no puede ser suplida por esta Corte (conf. doctr. causas C. 120.725, "Fisco de La Provincia de Buenos Aires", resol. de 1-VI-2016; C. 121.691, "Medina", resol. de 6-IX-2017 y C. 122.504, "Carrizo", resol. de 26-IX-2018; e. v.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
I. Hacer lugar a la queja incoada en relación al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado (v. escritos electrónicos de 11-VII-2022 y 21-III-2022), el que se concede (arts. 278, 280 y 292, CPCC) y 2) ante la insuficiente fundamentación, rechazarlo (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a la recurrente vencida (art. 68, CPCC).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 30/08/2023 09:19:39 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/08/2023 10:02:15 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 30/08/2023 14:44:23 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/09/2023 15:26:00 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/09/2023 16:06:58 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 02/10/2023 12:14:01 hs. bajo el número RR-605-2023 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia