Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 79000
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora (art. 7 inc. 1, CCA). Por Secretaría, se le radicará electrónicamente la causa para la prosecución de su trámite.
B.79.000 "ARRIETA FERNANDO LUIS C/ MUTUAL VECINAL NUEVE DE JULIO Y OTRO/A S/ RESTRICCIONES Y LIMITES AL DOMINIO -CUESTION DE COMPETENCIA ART. 7 LEY 12.008-"
I. Fernando Luis Arrieta promueve demanda de restricciones al dominio y daños y perjuicios en los términos del art. 1.973 del Código Civil y Comercial contra la "Mutual Vecinal 9 de julio", su presidenta Sara Beatriz Andino y la Municipalidad de Lomas de Zamora, con el objeto de que se disponga la remoción de las causas que -dice- le generan constantes molestias acústicas y lumínicas en la propiedad en la que vive.
Explica que en el predio lindero a su casa la mutual demandada instaló una cancha de fútbol en el año 2017, la que se encuentra continuamente ocupada por deportistas que provocan ruidos molestos a todo el vecindario, privándolo de gozar de un ambiente adecuado para vivir dignamente como consecuencia del bullicio y los pelotazos propios de la actividad que allí se desarrolla.
Agrega que a raíz de varios reclamos que se hicieron, la Municipalidad de Lomas de Zamora decretó la clausura del establecimiento, pero que al cabo de treinta días se puso nuevamente en funcionamiento sin haberse resuelto la medida antes dispuesta. Asimismo, sostiene que en el lugar funciona un bufete que vende bebidas alcohólicas que no cuenta con el permiso para realizar tal actividad comercial.
II. La causa se inició ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°2 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, cuyo titular, al hacer lugar a la excepción de incompetencia opuesta por la comuna demandada, se inhibió de continuar interviniendo en el asunto en la inteligencia de que el caso subsumía en la cláusula general que define la materia contencioso administrativa (arts. 166, Const. prov.; 1 inc. 2 y 2 inc. 4, CCA), razón por la cual debía darse intervención al fuero especializado en derecho público (v. resol. de 7-VIII-2023).
Al así resolver, el expediente fue remitido al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 departamental, pero su titular rechazó la competencia que le estaba siendo endilgada. Esto mismo, considerando que la controversia se hallaba excluida de su jurisdicción al estar regida por normas de derecho privado, a lo que añadió que la conducta que se le reprochaba a la Municipalidad de Lomas de Zamora no poseía connotación administrativa (v. resol. de 7-IX-2023).
En consecuencia, concluyó que se había configurado una contienda negativa y dispuso someterla ante esta Suprema Corte de Justicia, en los términos del art. 7 inc. 1 de la ley 12.008 -texto según ley 13.101- (v. resol. de 26-VI-2023).
III. El caso corresponde a la competencia de la jueza en lo contencioso administrativo.
III.1. Si bien al ser demandados particulares y un municipio con sostén en una norma del Código Civil y Comercial la situación, prima facie analizada, no encuadraría en el enunciado del art. 166, último párrafo, de la Constitución de la Provincia (conf. art. 1 inc. 1, CCA), la consideración atenta de los términos del escrito inicial revela que el conflicto pertenece a la jurisdicción que tales normas diagraman.
En efecto, la controversia planteada se vincula de manera inequívoca con la actuación u omisión de la Municipalidad de Lomas de Zamora en el ámbito de sus precisas funciones administrativas. Así surge de lo afirmado por la propia demandante al justificar la citación, en donde no solo explica que a raíz de una serie de reclamos realizados por vecinos de la zona la comuna ya intervino clausurando el establecimiento, sino que además expresamente alega que la omisión en tomar medidas posteriores contribuyó "causalmente en el resultado lesivo".
A la par, aduce que se ha violado la ordenanza 16.291 de construcción y zonificación y que el funcionamiento en el lugar de un bufete que vende bebidas alcohólicas sin contar con la correspondiente habilitación municipal le genera un daño adicional, ya que ello provoca que haya reuniones y acumulación de personas incluso cuando en la cancha de fútbol no se está practicando deporte alguno (v. punto 3 de la demanda "hechos", a fs. 33).
III.2. Siendo así, queda claro que la afectación que invoca la parte actora está ligada no solo al uso que la mutual demandada -y su presidenta- pudieren hacer del inmueble donde se instaló el predio deportivo, sino también a la actuación del municipio en el procedimiento a través del cual primero clausuró y luego confirió habilitación a ciertos particulares para el funcionamiento del mencionado negocio, todo lo cual evidentemente constituye materia básica de la litis y se relaciona con el ejercicio de funciones administrativas a cargo de la Municipalidad de Lomas de Zamora (conf. arts. 26, 27 inc. 1 y concs., LOM).
De esta manera, los términos del escrito postulatorio permiten sostener -con la provisionalidad que es inherente a esta etapa del proceso- que la pretensión allí contenida exigirá el análisis de normas de derecho público, cuyo conocimiento se encuentra atribuido a los jueces especializados en la materia (cfr. doctr. causas B. 69.681, "Vitale de Carlino", resol. de 17-VI-2009; B. 70.174, "Cavenaghi", resol. de 14-X-2009; B. 73.426, "Abaca", resol. de 29-XII-2014; B. 74.483, "Proconsumer", resol. de 22-II-2017; B. 75.988, "Scarimbolo", resol. de 25-IX-2019 y B. 78.594, "Cooperativa Eléctrica Servicios Anexos y Vivienda de Pergamino", resol. de 28-III-2023, e.o.).
IV. Por todo ello, cabe concluir que la controversia encuadra en la cláusula general que define la competencia de los órganos del fuero contencioso administrativo (cfr. arts. 166, última parte, Const. prov. y 1 incs. 1 y 2 in fine , CCA; doctr. cusas B. 72.777, "De Urquiza", resol. de 23-XII-2023; B. 74.248, "Asociación Inquietudes Ciudadanas", resol. de 23-X-2016 y B. 74.483, cit., e.o.), lo que así corresponde decidir.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora (art. 7 inc. 1, CCA). Por Secretaría, se le radicará electrónicamente la causa para la prosecución de su trámite.
Hágase saber lo resuelto al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°2 departamental.
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 27/10/2023 14:11:41 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 27/10/2023 18:32:13 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 31/10/2023 11:18:09 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/11/2023 08:28:33 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/11/2023 08:42:37 - MARTIARENA Juan José - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 08/11/2023 09:06:18 hs. bajo el número RR-970-2023 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia