Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala E · Causa 32.103-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Confirmar parcialmente la Resolución Nº 405/2012 (AD PASO) en cuanto confirma el cargo Nº 121/2007, cuyo monto re-liquidado asciende a la suma de pesos ciento setenta mil trescientos cincuenta y uno con 67/100 ($170.351,67), con más los intereses establecidos en el art. 794 del C.A, que deberán computarse desde el 04/04/2007 hasta la fecha de efectivo pago, con costas.
2Revocar la exigencia relativa a las percepciones de IVA adicional y de ganancias, con costas. por su orden.
3Declarar que la actora adeuda a la DGA los intereses resarcitorios sobre las percepciones de IVA adicional y ganancias no ingresadas oportunamente, los que deberán ser liquidados en sede aduanera conforme las pautas establecidas en el considerando VIII.- último párrafo (conf. art. 37 de la ley 11.683) hasta la fecha de efectivo pago.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA DEFENSA DE LA VIDA, LA LIBERTAD Y LA PROPIEDAD Informe firma conjunta Número: IF-2024-62516205-APN-TFN#MEC CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 13 de Junio de 2024 Reunidos los Vocales miembros de la Sala "E" del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Miguel Nathan Licht (Vocal Subrogante), Héctor Hugo Juárez y Juan Manuel Soria, con la presidencia del Sr. Vocal nombrado en segundo término, a fin de resolver en los autos caratulados “Richini Luis Milciades c/DGA s/recurso de apelación” Expte. nro 32.103-A El Dr. Miguel N. Licht dijo:
I. En el caso de autos se discute si resulta ajustada a derecho la Resolución Nº 405/2012 (AD PASO), de fecha 17/05/2012, dictada por el Administrador de la Aduana de Paso de los Libres, en el expediente 12315- 844-2007, en cuanto rechaza la impugnación deducida contra el Cargo Nº 121/07 (09042LMAN005851H), formulado por la suma de $ 303.374,72- en concepto de tributos en los términos de los arts. 310, 311, 312, 315, 780 y 794 del C.A a la actora LUIS MILCIADES RICHINI y al agente de transporte GARCIA ALFREDO RICARDO.
II. A fs. 13/18 la actora LUIS MILCIADES RICHINI, interpone recurso de apelación contra la aludida resolución. Sostiene, en prieta síntesis, que el incumplimiento de la destinación suspensiva de tránsito de importación obedeció al robo de la mercadería. Entiende que la denuncia de robo y la comunicación del siniestro, en tiempo y forma, resultan suficientes para eximirlo del pago de los tributos reclamados. Aduce que los argumentos esgrimidos por la Aduana en la resolución recurrida resultan improcedentes, insostenibles y erróneos, en el análisis, encuadre jurídico y criterio de justicia que lo respalda. Asimismo, considera que la resolución apelada menoscaba la garantía de defensa en juicio o la regla del debido proceso y, manifiesta que siendo que es el Estado quien tiene a su cargo la seguridad de las rutas, no puede exigirse que sea la empresa de transporte la que tenga la responsabilidad de pagar los tributos que la Aduana reclama.
III. A fs. 30/36vta la representación fiscal contesta el traslado conferido. Niega todas y cada una de las afirmaciones vertidas por la actora, que no sean objeto de su expreso reconocimiento. Señala que el criterio utilizado en sede administrativa es correcto y se encuentra fundado. Arguye que ante la falta de cumplimiento de la destinación suspensiva de tránsito con alcance en lo previsto en el art 315 y concordantes del CA, al efectuar tal operación solo puede concluirse que el transportista y el ATA asumieron el riesgo y por ende no caben dudas de que le corresponde a la actora el pago del reclamo aduanero. Expresa que en la caso se configuró el hecho gravado, operando la presunción legal "iure et de iure” y al solo efecto tributario, de que la mercadería fue importada a consumo (cf. art. 311 del CA). Manifiesta que el transportista o su agente son los deudores principales de las obligaciones tributarias en supuestos como los de autos y añade que si la empresa transportista y su agente pretendían no verse afectados por las consecuencias de la responsabilidad de naturaleza tributaria del régimen, debieron cumplir con su deber de previsión, concerniente al exclusivo giro de sus negocios empresariales y tramitar la destinación por el régimen previsto en la resolución 244/97 (ex ANA) o por resolución 2336/1991 (ex ANA) y contratar una póliza de seguros contra robo por el valor en plaza de la mercadería, para así evitar los riesgos y limitar su responsabilidad.
IV. A fs. 37 se declara la causa de puro derecho y posteriormente se elevan los autos a la Sala “E” y se los pasa a sentencia.
V. La Actuación N. º 12315-844-2007 se inicia a fs. 1/2vta con el recurso de impugnación presentado por la aquí actora contra el cargo nro 121/2007, que le fuera notificado el 19/3/2007 (ver fs. 5). A fs. 37/39 se tiene por iniciado el procedimiento de impugnación, a fs. 47/56 se emite el Dictamen Nro 224/2012 y a fs. 57/66 se dicta la resolución apelada, mediante la cual se rechaza la impugnación incoada por las actora, confirmando el cargo impuesto.
VI. Corresponde resolver en autos si la Resolución Nº 405/2012 (AD PASO), por la que se confirmó el cargo nro 121/2007, formulado con relación a la mercadería amparada por las Destinaciones Suspensivas de Tránsito de Importación 02001TR06000265H, 266X/267J/268K/269L/270D, en los términos de los arts. 310, 311, 315, 780 y 794 del Código Aduanero, se ajusta a derecho.
De las constancias de la causa surge que la aduana formuló el mencionado cargo a la recurrente en razón del incumplimiento del tránsito de importación documentado con las Destinaciones Suspensivas de Tránsito de Importación mencionadas, que fue ratificado por los fundamentos esgrimidos en el Dictamen glosado a fs. 47/56 de las act adm en que se ha fundado asimismo la resolución que aquí se cuestiona.
Cabe aclarar que si bien el servicio aduanero no desconoce el acaecimiento del robo invocado por la transportista y señala en el Dictamen citado y en la resolución apelada que el referido hecho fue puesto en conocimiento de la DGA y denunciado policialmente, no obran en la causa ni han sido ofrecidas como prueba constancias que acrediten dicho extremo.
Teniendo en consideración lo expuesto debe señalarse que el art. 310 del CA establece que “Cuando resultare faltar mercadería sometida al régimen de tránsito de importación, se hallare o no su importación sometida a una prohibición, se presumirá, sin admitirse prueba en contrario y al solo efecto tributario, que ha sido importada para consumo”, mientras que el art. 311 del mencionado plexo normativo dispone que: “Transcurrido el plazo de UN (1) mes, contado a partir del vencimiento del que hubiere sido acordado para el cumplimiento del tránsito, sin que el medio de transporte que traslada la mercadería sometida al régimen de tránsito de importación arribare a la aduana de salida o interior, según correspondiere, se hallare o no su importación sometida a una prohibición, se presumirá, sin admitirse prueba en contrario y al solo efecto tributario, que ha sido importada para consumo”.
Bajo tales presupuestos la normativa asigna el carácter de deudor principal de las correspondientes obligaciones tributarias al transportista o a su agente de transporte aduanero y el art 315 del C.A dispone que: “La mercadería irremediablemente perdida por algún siniestro ocurrido durante su transporte bajo el régimen de tránsito de importación y que hubiere sido comunicado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 308 no está sujeta a los tributos que gravaren su importación para consumo, excepto las tasas devengadas por servicios, siempre que la causal invocada se acreditare debidamente a satisfacción del servicio aduanero. La mercadería no se considerará irremediablemente perdida cuando pese a no poder ser recuperada por su propietario pudiere ser empleada por un tercero”.
Es decir que de conformidad a lo mencionado precedentemente, la mercadería irremediablemente perdida por algún siniestro ocurrido durante su transporte bajo este régimen, no está sujeta a los tributos que graven su importación para consumo, excepto las tasas devengadas por servicios, sólo en el caso en que el siniestro hubiera sido comunicado de conformidad con lo dispuesto en el art. 308 del C.A y que la causal invocada se acredite debidamente a satisfacción del servicio aduanero.
El Código Aduanero, en el régimen de destinación de tránsito de importación, establece determinadas obligaciones a cumplir por los sujetos beneficiarios de dicho régimen y de aquellos que intervengan en el traslado de las mercaderías, siendo la principal, la de transportar la totalidad de la mercadería documentada hasta la aduana de destino. Además el art. 306 del CA dispone que: “Cuando algún hecho impidiere la prosecución del transporte de la mercadería sometida al régimen de tránsito de importación, la persona a cuyo cargo se encontrare en ese momento el medio de transporte debe dar aviso de inmediato al servicio aduanero o, en caso de mediar distancias que impidan la rápida concurrencia del mismo, a la autoridad policial más cercana, bajo vigilancia de la cual quedarán el medio de transporte y la mercadería que trajere a bordo, hasta que tomare intervención el servicio aduanero”.
Del análisis exhaustivo de las actuaciones administrativas surge que solo han sido agregadas las Destinaciones Suspensivas de Transito de Importación en trato, oficializadas el 14/03/2002 y que se instruyeron actuaciones judiciales que se sustanciaron ante el juez de Instrucción y Correccional de la Cuarta Circunscripción Judicial en la causa “José Alberto Montenegro s/denuncia P/supuesto robo a mano armada” -Mocoretá Corrientes-, sin embargo no obra glosada ninguna documentación o constancia que den cuenta de los hechos efectivamente acaecidos y de que los mismos hayan sido comunicados tal como lo ordenan los arts 306 y 308 del CA. Tal es así, que si bien la recurrente en su recurso hace un somero relato de lo ocurrido con la mercadería transportada, no acompaña ninguna documentación que de cuenta de haber dado cumplimiento con las obligaciones a su cargo, ni intenta probarlo ante esta instancia.
Por los motivos expuestos en el caso de autos, se verificó el hecho gravado, pues operó la presunción legal prevista en el art. 311 del C.A., en tanto la mercadería ingresada bajo el régimen de tránsito de importación no arribó a la aduana de destino, resultando evidente el actuar negligente de la actora y el incumplimiento de las obligaciones a su cargo.
En referencia a la argumentación presentada por la parte recurrente, en cuanto sostiene que el robo constituye un caso de fuerza mayor y, por lo tanto, no debería ser considerada responsable desde el punto de vista tributario, es importante destacar que dicho suceso representa una contingencia que forma parte inherente de la actividad de transporte, que aunque pueda ser catalogado como un evento fortuito o de fuerza mayor, en el presente caso, dado que la mercancía puede ser aprovechada por un tercero, el hecho no opera como eximente de responsabilidad tributaria.
Teniendo en consideración lo todo lo expuesto precedentemente y dado que en estos autos no se presentan los presupuestos eximentes de responsabilidad antes mencionados y por la C.S.J.N. en los autos caratulados TEVELAM SRL (TF 22427-A) c/DGA, corresponde tener por importada a consumo la mercadería amparada por las Destinaciones Suspensivas de Tránsito de Importación 02001TR06000265H, 266X/267J/268K/269L/270D.
VII. Respecto de los tributos que la Aduana le reclama a la recurrente, debe señalarse que incluyen derechos de importación, tasa de estadística, IVA, Iva adicional y Ganancias.
En relación a los conceptos I.V.A. Adicional y percepción de Impuesto a las Ganancias, debe recordarse la doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en la causa caratulada "CLADD ITA S.A. c/ EN — DGA resol. 2590/06 (expte. n° 604155/01) s/DGA" (TF 22.343-A)", sentencia del 26 de noviembre de 2019, en el sentido de que "(...) a partir del momento en que venció el término para presentar las declaraciones juradas de los mencionados tributos, la demandada perdió la facultad para exigir el ingreso de las percepciones que debieron practicarse por tales conceptos”.
En el citado precedente, sobre esa base, se concluye que "(...) cerrado el término para presentar la declaración jurada de los tributos aquí examinados, se extingue la facultad del organismo recaudador para exigir el pago de esas percepciones, en razón de cesar la función que estas cumplen en el sistema tributario (art. Fallos: 302:504; 303:1496), ya que en dicha oportunidad nace el derecho del Fisco a percibir el gravamen, es decir, la obligación resultante del periodo fiscal".
En tal inteligencia del asunto, la DGA carece de facultades para exigir los importes reclamados en concepto de IVA adicional y percepción de impuesto a las ganancias y siendo ello así, corresponde modificar la exigencia tributaria, conforme se detalla a continuación:
Liquidación de Tributos (cfme. fs. 33/34 ref de las act adm):
BI: $348.867,03
Dchos. 22,5% $78.495,01 Estadística 0,5% $ 1.744,33 Base de IVA: $429.106,37 IVA 21% $90.112,33 Total tributos: $170.351,67.
Así las cosas, los tributos que corresponden abonar a la recurrente ascienden a la suma de $170.351,67, con más los intereses devengados desde los 10 días de la notificacion del cargo Nro 121/2007 (notificación efectuada el 19/03/2007 según constancias de fs. 5 ref de las actuaciones administrativas), hasta la fecha de su efectivo pago en los términos del art. 794 del C.A.
VIII. Sentado lo expuesto, cabe señalar el alcance que debe darse al precedente “CLADD ITA S.A. (TF 22.343- A) c/En-DGA resol. 2590/06 (expte. 604155/01) s/Dirección General de Aduanas” respecto a los intereses sobre las percepciones de IVA y Ganancias que se revocan por aplicación de dicho fallo. En efecto, se le ha otorgado al fallo un alcance más amplio del que estrictamente posee en relación a la cuantía del crédito de la Aduana contra el importador. Así se le termina exigiendo sumas inferiores -por una improcedente exclusión de intereses- a las que realmente le corresponde pagar como consecuencia de las deudas tributarias por derechos de importación. Aun cuando se considere inexigible la obligación impositiva principal (percepciones o diferencia de percepciones del IVA y Ganancias), conforme el considerando VII precedente y la liquidación que contiene, subsiste en cabeza de los contribuyentes una obligación autónoma por los intereses resarcitorios sobre tales percepciones o sus diferencias, normativamente impuesta (art. 37 de la ley 11.683), que compensa la indisponibilidad temporal sufrida por la Aduana por la falta de ingreso –en momento oportuno- del monto correcto que correspondía a las percepciones. Ello atento tratarse de un crédito fiscal subordinado a la operación aduanera, en este caso importación a consumo irregular.
Vale señalar que tal subordinación a la importación no trastoca la naturaleza del crédito fiscal por intereses sobre las percepciones -o sobre sus diferencias- del IVA y del impuesto a las ganancias no ingresadas tempestivamente, en cuanto gobernados por la ley 11.683 (art. 112) y las leyes especiales de cada impuesto. Por ello mismo, estos intereses impagos, si no fueron cancelados hasta la fecha de vencimiento para presentar las declaraciones juradas respectivas del IVA (mensual) y de IG (anual), se capitalizan y generan nuevos intereses (anatocismo) por aplicación del quinto párrafo del art. 37 de la ley 11.683.
El art. 37 fija un régimen especial de autonomía de los intereses (accesorio) respecto del capital (principal: tributos o diferencia de tributos; anticipos o diferencia de anticipos; percepciones o diferencia de percepciones). Estos intereses continúan devengándose mientras no se cancelen y pese a que el principal (en el caso, las percepciones o las diferencias de percepciones) se considere inexigible desde la fecha de vencimiento para la presentación de las declaraciones juradas (conf. “CLADD”).
Los intereses sobre las percepciones (o diferencia de percepciones) impagas se devengan, en este caso, entre: (i) el momento en que debieron ingresarse las percepciones -vencidos los 10 días de la notificación del cargo 121/07- , esto es el 04/04/07 y (ii) la fecha de vencimiento para presentar las declaraciones juradas de los respectivos tributos (IVA mensual y Ganancias anual) -que tornan inexigible (conforme “CLADD”) las percepciones (capital) ingresadas en defecto-. Tales intereses, a su vez, si no fueron cancelados hasta el momento (ii) -fecha de vencimiento para presentar las declaraciones juradas- por imperio del art. 37 quinto párrafo de la ley 11.683 (t.o. 1998, conforme texto agregado por el art. 18, punto 2), de la ley 25.239 -B.O. 31.12.1999-) se capitalizan a esa fecha y devengan nuevos intereses -a favor del fisco- hasta el momento de su efectivo pago por el deudor.
IX. Por los fundamentos expuestos en los considerandos que anteceden considero que corresponde confirmar parcialmente la Resolución Nº 405/2012 (AD PASO) en cuanto confirma el cargo Nº 121/2007, cuyo monto reliquidado asciende a la suma de $170.351,67 con más los intereses establecidos en el art. 794 del C.A, que deberán computarse desde el 04/04/2007 hasta la fecha de efectivo pago, con costas, revocar la referida resolución en cuanto a la exigencia de pago de las percepciones de Iva adicional y de Ganancias, con costas por su orden y declarar que la actora adeuda a la DGA los intereses resarcitorios sobre las percepciones de IVA adicional y ganancias no ingresadas oportunamente, los que deberán ser liquidados en sede aduanera conforme las pautas establecidas en el considerando VIII.- último párrafo (conf. art. 37 de la ley 11.683) hasta la fecha de efectivo pago.
Por ello, VOTO por:
1. Confirmar parcialmente la Resolución Nº 405/2012 (AD PASO) en cuanto confirma el cargo Nº 121/2007, cuyo monto re-liquidado asciende a la suma de pesos ciento setenta mil trescientos cincuenta y uno con 67/100 ($170.351,67), con más los intereses establecidos en el art. 794 del C.A, que deberán computarse desde el 04/04/2007 hasta la fecha de efectivo pago, con costas.
2. Revocar la exigencia relativa a las percepciones de IVA adicional y de ganancias, con costas. por su orden.
3. Declarar que la actora adeuda a la DGA los intereses resarcitorios sobre las percepciones de IVA adicional y ganancias no ingresadas oportunamente, los que deberán ser liquidados en sede aduanera conforme las pautas establecidas en el considerando VIII.- último párrafo (conf. art. 37 de la ley 11.683) hasta la fecha de efectivo pago.
El Dr. Héctor Hugo Juárez dijo:
I. Que me remito al relato efectuado en los considerandos I a VII del voto del Dr. Miguel Nathan Licht.
II. Que disiento de los argumentos expuestos en el punto VIII de su voto y en consecuencia, del punto 3 de su propuesta resolutiva, por los siguientes motivos:
1. Conforme lo establece de manera clara e indubitable el art. 76, inc. b de la ley 11.683 (actualizado por Ley 27.430, B.0. 29/12/17), el Tribunal Fiscal de la Nación resulta INCOMPETENTE para intervenir en las apelaciones vinculadas a:
1. Las liquidaciones de anticipos y otros pagos a cuenta, sus actualizaciones e intereses.
En consecuencia, resultando incompetente este Tribunal, no corresponde expedirse sobre los intereses del IVA Adicional y Ganancias.
2. Tampoco corresponde expedirse sobre cuestiones que no han sido objeto de controversia ni sobre derechos que no han sido reclamados durante el curso del proceso toda vez que acordar beneficios o pretensiones no planteados ni debatidos en la causa es incompatible con el principio de equilibrio procesal que debe prevalecer respecto de los litigantes, y menos aún, si dicho apartamiento es en desmedro de una de sus partes.
Por lo expuesto, VOTO por:
1. Confirmar parcialmente la Resolución N° 405/2012 (AD PASO) en cuanto confirma el cargo N°121/2007, cuyo monto re-liquidado asciende a la suma de pesos ciento setenta mil trescientos cincuenta y uno con 67/100 ($170.351,67), con más los intereses establecidos en el art. 794 del C.A, que deberán computarse desde el 04/04/2007 hasta la fecha de efectivo pago, con costas.
2. Revocar la exigencia relativa a las percepciones de IVA adicional y de ganancias, con costas por su orden. Así lo voto.
El Dr. Juan Manuel Soria dijo:
Adhiero al Voto del Dr. Licht.
En virtud del acuerdo que antecede, por mayoría, SE RESUELVE:
1. Confirmar parcialmente la Resolución Nº 405/2012 (AD PASO) en cuanto confirma el cargo Nº 121/2007, cuyo monto re-liquidado asciende a la suma de pesos ciento setenta mil trescientos cincuenta y uno con 67/100 ($170.351,67), con más los intereses establecidos en el art. 794 del C.A, que deberán computarse desde el 04/04/2007 hasta la fecha de efectivo pago, con costas.
2. Revocar la exigencia relativa a las percepciones de IVA adicional y de ganancias, con costas. por su orden.
3. Declarar que la actora adeuda a la DGA los intereses resarcitorios sobre las percepciones de IVA adicional y ganancias no ingresadas oportunamente, los que deberán ser liquidados en sede aduanera conforme las pautas establecidas en el considerando VIII.- último párrafo (conf. art. 37 de la ley 11.683) hasta la fecha de efectivo pago.
Regístrese, notifíquese a la actora en el domicilio sito en la calle Charcas Nro 3140, Piso 2° Deptp “E”, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, al fisco nacional en el CUIT 33-69345023-9 y oportunamente por Secretaría General de Asuntos Aduaneros remítanse en devolución a la DGA las actuaciones administrativas relativas a la causa y archívese.
Suscriben la presente los Dres. Miguel Nathan Licht (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 14ª Nominación), Héctor H. Juárez y Juan Manuel Soria (cfme. Art. 1162 del C.A.).
Date: 2024.06.13 13:14:16 -03:00 Date: 2024.06.13 13:20:57 -03:00 Hector Hugo Juarez Juan Manuel Soria Vocal Vocal Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2024.06.13 13:25:03 -03:00 Miguel Nathan Licht Presidente Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2024.06.13 13:25:04 -03:00
Fin de la sentencia