Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Lomas de Zamora, Sala I · Causa 2001 19059 23
Lo que resolvió el tribunal
I. Revocar el auto puesto en crisis, el cual dispuso la prisión preventiva de Emanuel David Fernández en orden al delito de privación ilegal de la libertad y robo agravado por el empleo de arma y por su comisión en poblado y banda, y de Aylén Iara Abeleo por el delito de defraudación (arts. 45, 55, 141, 166 inc. 2° párrafo 1°, 167 inc. 2° y 173 inc. 16° del C..P.), y disponer sus inmediatas libertades, previa certificación de inexistencia de impedimentos legales para ello.
II. Declarar abstracta la impugnación oportunamente intentada contra el auto de fecha 9/11/2023 mediante la cual se denegara la excarcelación extraordinaria en favor de Emanuel David Fernández .
MC C.N º 2001-19059-23; "ABELEO AYLEN IARA Y OTRO S/ ROBO CALIFICADO" .
Para resolver el recurso de apelación interpuesto por la Defensa oportunamente interviniente contra el auto dictado el 17/10/2023 en el que se dispuso la prisión preventiva de Emanuel David Fernández y Aylén Iara Abeleo , en la presente causa nº 20-01-19059-23 en trámite oportunamente ante el Juzgado de Garantías Nº 2 de Avellaneda-Lanús, y
Que el auto dictado viene apelado por la Defensa oportunamente interviniente, quien por los argumentos expuestos en su presentación, peticionó se revoque la medida de coerción dictada por la instancia de grado. En relación a Abeleo , destacó que la circunstancia de que desde el celular desapoderado al damnificado se haya transferido dinero a su cuenta no resulta suficiente para imputarle el delito de defraudación tal como vino enrostrado. Agregó que el tipo en estudio permite su excarcelación y en forma subsidiaria peticionó la aplicación de una medida alternativa, puntualizando que la encartada cuenta con una hija de tres años de edad y se encuentra al cuidado de sus hermanos menores.
Respecto de Emanuel David Fernández , dejó sentado que el único elemento de cargo aportado fue el testimonio de la víctima en lo que surge que a través de la red social Facebook llegó a una foto en la que reconoció a uno de los intervinientes, ello a través del usuario "Lautaro Ezequiel Parez" destacando la letrada que en dicha placa no luce su ahijado procesal. Agregó que otras transferencias intentadas desde la cuenta de la víctima tuvieron como destinatario a Lautaro Ezequiel Fernández, hermano del causante, que reside en el mismo lugar que aquél. Agregó que la prisión preventiva debe aplicarse con un carácter excepcional, siendo que en el caso en concreto no median indicios que hagan presumir que sus ocasionales asistidos se fugarán o procurarán obstaculizar la investigación.
Sentados los agravios, el Tribunal al estudio de los elementos probatorios arrimados, entiende que el recurso de apelación debe prosperar.
Se desprende, en lo concreto del caso, de la declaración del damnificado que el 9 de septiembre del año en curso aproximadamente a las 20.30 horas, en la localidad y partido de Lanús, fue abordado por tres sujetos de sexo masculino, quienes ascendieron al rodado de su propiedad y mediante intimidación con navajas lo ubicaron en la parte trasera del mismo, privándolo de la libertad, tomándolo del cuello hasta que perdió el conocimiento, haciéndolo descender en Bernal y fugándose con su vehículo y pertenencias.
Agregó que con ayuda de sus familiares pudo advertir que con su teléfono celular se había realizado una transferencia de $3000 (pesos tres mil) en favor de Aylén Iara Abeledo (20-44421766-4) e intentos similares hacia Fernando Lautaro Exequiel (CUIL 20-47188724-3). Que buscando en la red social Facebook halló un usuario de nombre "Ayee Abeledo" y como amigo de ésta "Lautaro Ezequiel Perez" , observando en una de las fotografías agregadas en dicha cuenta a dos masculinos, identificando a uno de ellos (el que posaba detrás) como uno de los intervinientes. Dicha placa fue agregada a las actuaciones subidas al sistema el 22/9/2023.
Las tareas policiales dieron cuenta de los domicilios de los aludidos, arrimando que el referido masculino convivía con su familia y con su hermano, Emanuel David Fernández , el cual resultaría ser una persona de mal vivir a quien se habría visto con rodados de procedencia ilícita, ello conforme dichos de vecinos que no quisieron darse a conocer por temor.
Cabe traer a colación que los domicilios de los aquí imputados fueron allanados el 2/10/2023 y los nombrados detenidos oportunamente, secuestrándose únicamente en el domicilio de Abeleo su teléfono celular, sin novedad probatoria hasta el momento, y en el de Emanuel David Fernández fue habido, dentro de una habitación, un morral de colores verde y negro, mismos tonos que el damnificado detalló tenía el que le fuera desapoderado. Debemos destacar también la presencia al momento de la medida intrusiva, del hermano menor del causante, el cual fue identificado como Lautaro Ezequiel Fernández, DNI nro. 47.188.724.
En oportunidad de declarar en los términos del art. 308 del Ritual Emanuel David Fernández dijo haberse enterado que uno de los intervinientes en el hecho resultaba ser un tal Tobias Mele, el cual tenía relación con su hermano Lautaro, a la vez que el bolso que apareció lo había llevado su referido familiar, manifestándole que se lo había entregado el aludido Mele. Asimismo afirmó que trabajaba y no tenía nada que ver con el hecho imputado.
A su turno, Aylén Iara Abeleo refirió que su hermano Ulises, de 15 años, andaba robando con Tobías Mele y que su familiar tenía su alias porque un día le había pedido efectivo a cambio de realizarle una transferencia. Agregó que no conocía al coimputado sino hasta que ambos fueron detenidos y trasladados a la comisaría, aunque sí a su hermano Lautaro, por ser amigo de su hermano y Tobías.
Realizado el recorrido probatorio, hemos de valorar en relación a Emanuel David Fernández como primero, que la descripción del damnificado sobre algunos de los agresores resulta a las claras insuficiente para vincular al encartado, al menos sin las diligencias de señalamiento idóneas al efecto, especialmente porque no se ha arrimado con entidad que el masculino luciente en la placa arrimada, resulte ser el aquí detenido. Adviértase que la fotografía, comparada con las obrantes en el sistema, correspondientes con la identificación del encartado en la OTIP, no logra establecer identidad, a la vez que la extraída de la red social dataría según el propio texto que luce en la publicación, de hace más de 5 años (6/6/2018), lo que tampoco ayuda a tal efecto, pues adquiere especial relevancia al haberse arrimado que convive con un hermano 5 años menor, al que casualmente se habría intentado realizar transferencias desde el celular de la víctima.
No puede dejar de marcarse que la "A Quo" menciona la existencia de una fotografía en la que el damnificado señaló a uno de los autores del evento, pero no afirma que se trate del causante, extremo que tampoco fue siquiera consultado por la Acusación al encartado al momento de ejercer su defensa material.
También debe destacarse que a pesar de haberse secuestrado un morral que podría coincidir con el que fuera desapoderado, no se ha efectuado consulta alguna al aquí denunciante sobre el punto, ello a pesar de obrar placas fotográficas en forma digitalizada del mismo y resultar dicha medida de simple realización.
En conclusión, no habiéndose arrimado los elementos necesarios para establecer en forma fehaciente la identidad de quien luce en la fotografía y fuera señalado por el damnificado como interviniente, ni entre los elementos desapoderados y el morral incautado en el domicilio del imputado y de su hermano, corresponderá, por el momento, revocar el auto atacado y disponer la inmediata libertad de Emanuel David Fernández , previa certificación de inexistencia de impedimentos legales para ello (arts. 157 inc. 3° en sentido contrario del C.P.P.).
Misma solución se tomará respecto de la coimputada, a quien se le achacó el delito de defraudación, debido a que luce la realización de una transferencia desde el celular de la víctima, hacia una cuenta a su nombre. Ello pues, no se cuenta con otro elemento que permita complementar el cuadro, de modo de concluir algún tipo de participación en la maniobra que manipulara los datos, generando el perjuicio patrimonial de la víctima.
Asimismo en su descargo dejó sentado haberse enterado que su hermano Ulises "andaba robando con Tobías Mele" , a quien conocía, tratándose ambos de amigos de Lautaro Fernández, el ya aludido hermano menor del coimputado de autos. Al respecto, al igual que a la versión de Emanuel David Fernández , la magistrada de grado no contestó más que en forma genérica, que se trataba de un intento por mejorar su sus situaciones procesales.
Por último, corresponderá declarar abstracta la impugnación oportunamente intentada contra el auto de fecha 9/11/2023, pues el agravio no sólo debe existir al momento de su interposición, sino subsistir a la hora de resolver.
POR ELLO:
Esta SALA PRIMERA de la Excma. Cámara de Garantías y Apelaciones en lo Penal Departamental RESUELVE:
I. REVOCAR el auto puesto en crisis, el cual dispuso la prisión preventiva de Emanuel David Fernández en orden al delito de privación ilegal de la libertad y robo agravado por el empleo de arma y por su comisión en poblado y banda, y de Aylén Iara Abeleo por el delito de defraudación (arts. 45, 55, 141, 166 inc. 2° párrafo 1°, 167 inc. 2° y 173 inc. 16° del C..P.), y disponer sus inmediatas libertades, previa certificación de inexistencia de impedimentos legales para ello.
II. Declarar abstracta la impugnación oportunamente intentada contra el auto de fecha 9/11/2023 mediante la cual se denegara la excarcelación extraordinaria en favor de Emanuel David Fernández .
Regístrese, notifíquese al Fiscal de Cámaras y Defensa interviniente, y remítase electrónicamente al Juzgado de Garantías N° 2 de Avellaneda-Lanús, donde se deberán disponer las libertades ordenadas, notificar a los imputados y cumplirse con la resolución de Presidencia de esta Excma. Cámara del 28/12/2021 en relación a la Ley 15.232.
Firmas
Funcionario Firmante: 28/11/2023 13:17:11 - NAVASCUES Miguel Carlos - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/11/2023 13:33:42 - ALBERDI Miguel Maria - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/11/2023 13:38:21 - CANTARO Martín - AUXILIAR LETRADO DE CÁMARA DE APELACIÓN
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 28/11/2023 13:38:32 hs. bajo el número RR-2321-2023 por CANTARO MARTIN.
Fin de la sentencia