Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Mar del Plata, Sala III · Causa 38523
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar inadmisible el recurso de apelación presentado en autos por Homero Esteban Picone en su carácter abogado de Jefe de Relatores de la Fiscalía de Estado de la Provincia de Buenos Aires, en cuanto hace alusión a la decisión atinente al lugar donde los adolescentes Laureano Alarcón y Julián Andrés Velázquez deben cumplir la medida restrictiva de libertad impuesta jurisdiccionalmetne en autos;
2Declarar procedente la señalada apelación en tanto entiende adecuado imponer astreintes al Subsecretario de Responsabilidad Penal Juvenil, revocándola, en consecuencia, en ese tramo. Rigen los arts. 18 y 75 inc. 22 de la CN con especial relación a la CDN arts. 3, 4, 6, 9, 24, 27, 28,37, 40; 168 y 171 de la Constit. de la Pcia. de Bs. As.; 1, 15, 21, 106, 421, 434, 439, 440, 446 y ccdtes. del CPP.
Téngase presente la reserva del caso federal planteada.
c. 38523. "ALARCON LAUREANO Y OTRO S/ROBO CALIFICADO".
Mar del Plata.
Los de la presente causa de trámite por ante la Sala Tercera de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal departamental, registrados bajo el n° 38523 y, de cuyas constancias,
1. Que la Sra. Jueza de Garantías del Joven, Mariana Gulminelli ordenó que la prisión preventiva que había dispuesto en autos respecto de los encausados Laureano Alarcón y Julián Andrés Velázquez sea cumplida en el Centro Socioeducativo de Privación de Libertad Ambulatoria sito en la localidad de Batán. Dado que ambos jóvenes, pasados los días, continuaban alojados en el Centro Especializado de Aprehensión, con fecha 8 de mayo intimó al Subsecretario de Responsabilidad Penal Juvenil para que en el plazo de cinco días realice las gestiones necesarias para que los mencionados encausados ingresen al referido Centro Socioeducativo; ello bajo apercibimiento de aplicar astreintes, las que fijó en el monto estipulado en el apuntado resolutorio.
2. Que contra ese pronunciamiento interpone recurso de apelación Homero Esteban Picone en su carácter abogado Jefe de Relatores de la Fiscalía de Estado de la Provincia de Buenos Aires.
Con los argumentos que desarrolla en su presentación entiende que el órgano estatal que representa posee legitimación en el caso para interponer el recurso impetrado.
Luego, marca que el pronunciamiento de la instancia provoca afectación al principio de división de poderes implicando una intromisión en las facultades propias del Poder Ejecutivo. Para así concluir, expresa que "determinar el lugar de cumplimiento de una medida judicial adoptada por el por el Juez Natural de un joven en el ámbito de la Responsabilidad Penal Juvenil es una atribución privativa y exclusiva del Poder Ejecutivo a través del Organismo Provincial de la Niñez y de la Adolescencia, lo que no implica que no pueda ser evaluado en el marco de la razonabilidad de las decisiones administrativas por parte del poder judicial como instancia de control".
Resalta así que el pronunciamiento de la instancia deviene arbitrario; desconoce y afecta el interés superior del niño en atención a no tener presente el contexto general de la disponibilidad de plazas para alojar a jóvenes pudiendo provocar el colapso del sistema y afectando las condiciones de alojamiento de los internos.
Entiende, en el marco indicado, que las astreintes impuestas resultan improcedentes. Haciendo la reserva del caso federal que entiende presente, solicita que se haga lugar al recurso interpuesto.
1. Que liminarmente cabe consignar que, como surge de lo obrado, al día siguiente al ingreso del presente incidente a esta Alzada (16 de mayo del corriente año) los encausados Laureano Alarcón y Julián Andrés Velázquez habían sido trasladados al Centro Socioeducativo de Privación de Libertad Ambulatoria, tal como lo había dispuesto al sentenciante de origen.
2. Que en el particular caso y en atención a las especiales características del supuesto planteado, donde claramente se involucran específicos derechos de los encausados menores de edad que se hallan privados de libertad, determinar el lugar de alojamiento de los mismos resulta un resorte de competencia propio del sentenciante a cuya disposición se hallan los causantes.
En este sentido no pude desconocerse que las características del sitio y donde debe permanecer un adolescente que se halla privado de su libertad, impacta en su desarrollo progresivo, en su derecho a la salud, a la educación, al contacto con su núcleo familiar, a su reintegración social; en definitiva en el caso debe priorizarse el interés superior de ese menor de edad que se encuentra privado de libertad (ley 13.634 art. 1 y cctes.; CN art. 75 inc. 22 con relación a la CDN arts. 3, 4, 6, 9, 24, 27, 28, 37, 40).
3. Que sentado lo expuesto, dadas las peculiares y exclusivas condiciones plantadas en el supuesto traído a conocimiento, el recurrente carece de legitimación procesal para impugnar una orden del magistrado que dispone el lugar de alojamiento donde debe cumplir la restricción de libertad los jóvenes privados de este derecho, que se encuentran a su disposición.
Siendo así, el recurso de apelación interpuesto en cuanto pretende tener injerencia en este punto, deviene inadmisible por improcedente. Rigen los artículos 421, 439, 446 y cttes. CPP.
4. Que luego y sin perjuicio de lo expuesto, en cuanto el auto de la instancia prevé la aplicación de astreintes debe indicarse que en ese tramo resulta revisable jurisdiccionalmente y, consecuentemente, el obligado al pago posee legitimación para recurrir.
En concordancia con lo sentado, se impone señalar que ante un incumplimiento como el detectado en autos, la magistrada de origen cuenta con resortes legales más adecuados y perentorios para compeler a las autoridades competentes a que obedezcan la orden impartida y, así, lograr el traslado de los encausados legítimamente ordenado por ella.
En cambio, la imposición de astreintes, por su carácter de sanciones pecuniarias, tienden al cumplimiento de una obligación buscando vencer la resistencia del deudor que no acata una orden judicial, en casos de incumplimiento de deberes de dar, hacer o no hacer, siempre que el incumplimiento dependa de la voluntad del obligado, ejerciendo una presión económica sobre el deudor que se resiste a acatarlas.
Adviértase que en el supuesto dado, en el que la observancia de la orden judicial no queda a voluntad del funcionario público, quien se encuentra obligado a acatarla de manera inmediata, ante un incumplimiento de su parte en el contexto suscitado en autos, emerge más apropiada la pertinente intimación de que su omisión dará lugar a la formación de causa penal por los delitos de Desobediencia (CP, 239) y/o Incumplimiento de deberes de funcionario público (CP, 248), según corresponda.
Desde el ángulo de análisis expuesto, las astreintes impuestas en autos no resultan procedentes, debiendo en este tramo ser revocada la resolución impugnada.
Por todo ello, este Tribunal resuelve: 1) Declarar inadmisible el recurso de apelación presentado en autos por Homero Esteban Picone en su carácter abogado de Jefe de Relatores de la Fiscalía de Estado de la Provincia de Buenos Aires, en cuanto hace alusión a la decisión atinente al lugar donde los adolescentes Laureano Alarcón y Julián Andrés Velázquez deben cumplir la medida restrictiva de libertad impuesta jurisdiccionalmetne en autos; 2) Declarar procedente la señalada apelación en tanto entiende adecuado imponer astreintes al Subsecretario de Responsabilidad Penal Juvenil, revocándola, en consecuencia, en ese tramo. Rigen los arts. 18 y 75 inc. 22 de la CN con especial relación a la CDN arts. 3, 4, 6, 9, 24, 27, 28,37, 40; 168 y 171 de la Constit. de la Pcia. de Bs. As.; 1, 15, 21, 106, 421, 434, 439, 440, 446 y ccdtes. del CPP.
Téngase presente la reserva del caso federal planteada. Regístrese. Notifíquese. Devuélvase.
Firmas
Funcionario Firmante: 14/07/2025 10:45:44 - POGGETTO Pablo Martin - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/07/2025 13:02:22 - DELEONARDIS Alfredo Jose - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/07/2025 13:13:05 - GERULA María Anastasia - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 14/07/2025 13:17:16 hs. bajo el número RR-345-2025 por GERULA MARIA ANASTASIA.
Fin de la sentencia