Abriendo la norma
Tribunal Superior de Santa Cruz · Causa R-2449/21-TSJ
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar inadmisible el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la parte actora a fs. 202/208, conforme lo dispuesto en los considerandos de la presente resolución.-
2Declarar mal concedido el recurso de casación incoado por la parte actora a fs. 202/208 y, en consecuencia, revocar la resolución emanada de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial obrante a fs. 210 y vta..-
Provincia: Santa Cruz Localidad: Río Gallegos Fuero: Tribunal Superior de Justicia -Secretaría Civil- Instancia: Extraordinaria Provincial Expte. N°: R-2449/21-TSJ Interlocutorio N°: 3737 Actor: ROMERO WALTER GUSTAVO Demandada: SUCESORES DEL SR. JACINTO OSCAR SAMBUEZA Y OTROS Objeto: DAÑOS Y PERJUICIOS Fecha: 08-03-2023 Texto: TOMO XXXIV -INTERLOCUTORIO- T.S.J..-
REGISTRO Nº 3737 FOLIO Nº 6684/6687 PROT. ELECT. TSS1 008 I.231
Río Gallegos, 8 de marzo de 2023.-
Los presentes autos caratulados: “ROMERO WALTER GUSTAVO c/ SUCESORES DEL SR. JACINTO OSCAR SAMBUEZA Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS”, Expte. Nº R-17.719/15 (R-2449/21-TSJ), venidos al Acuerdo para resolver; y
I. Que llegan los presentes autos a conocimiento de este Excmo. Tribunal Superior de Justicia, en virtud de los recursos de casación e inconstitucionalidad articulados por la parte actora, Sr. Walter Gustavo Romero (cfr. fs. 202/208), contra la resolución dictada por la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial obrante a fs. 195/196, que confirma el pronunciamiento dictado en Primera Instancia que hace lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva interpuesta por el Sr. Rafael Sambueza y la Sra. Josefina del Carmen Alve (cfr. fs. 149/150).-
II. Contra la decisión de la Excma. Cámara de Apelaciones, se interpone recurso de casación invocando violación de la ley y doctrina legal en los términos del artículo 3°, inciso a) del Libro I, Título IV, Cap. IV, Sec. 6º, Parágrafo 2º -Recurso de Casación- del CPCyC, conforme Ley Nº 3453/15 -Decreto Nº 2228/15-, acusando además la causal de arbitrariedad y violación del principio de razonabilidad (cfr. fs. 202 y vta.). Asimismo, la parte actora articula recurso de inconstitucionalidad por cuanto se pone en cuestión la inteligencia de cláusulas de la Constitución Nacional y Constitución de la Provincia de Santa Cruz, siendo la resolución de Cámara contraria a la validez del derecho en los términos del artículo 19 de la citada ley (cfr. foja 203 vta.).- Considera también que la resolución atacada resulta ser violatoria de normas constitucionales como la legalidad, defensa en juicio, igualdad ante la ley y derecho de propiedad. (cfr. foja 202).-
Sostiene que: “...la resolución interlocutoria de la Excma. Cámara de Apelaciones incurre claramente para esta parte en la violación de la ley y de la doctrina legal aplicable. En efecto la misma realiza una visión parcializada de los antecedentes de autos, no verificando realmente la situación de autos, es decir la demanda en qué términos de (sic) plantea, y luego en qué términos se contesta, e inclusive adelanta situaciones futuras que no han acaecido sobre si hay o no otro heredero dispuesto a aceptar la herencia, por lo que el análisis lo realiza parcial y omite otra normativa además del 2424 del CCyC, sino que omitieron el 2287 del CCyC que trata sobre la aceptación y renuncia, ya que es facultad de los herederos aceptar o no la herencia...” (cfr. foja 204).- Entiende que: “…surge palmariamente la violación a la ley, la cual fue realizada haciendo una aplicación fragmentaria, ya que mientras la figura del heredero aparente se encuentre activa, tal como es en el caso de autos, no se puede pronosticar sobre el futuro de la herencia...Es decir si el propio código prohíbe la aceptación o renuncia de herencias futuras, ya el causante fallecido, tampoco la Cámara puede estimar asertivamente sobre la conducta que tendrá un heredero en futuro en los autos sucesorios a abrirse [...] Que ello provoca justamente una arbitrariedad, e ilegalidad manifiesta en la sentencia, puesto que la misma en vez de realizar un análisis profundo sobre la normativa a aplicar, directamente la omite, simplificando su postura con un solo artículo, el 2424 del Código Civil y Comercial de la Nación cuando hay todo un sistema legal en el ámbito de sucesiones que regula y rige la actividad del heredero aparente.” (cfr. foja 205 vta.).- Insiste, expresando que: “Es decir no puede suponer la Excma. Cámara que un heredero que no se presentó en autos, asertivamente puede estimar o suponer que aceptará la herencia en el futuro, como ser Matías Ilian Sambueza, ya que ese es el fundamento básico por el cual rechaza la apelación instada por esta parte. Que al no tener su aceptación, ni siquiera tácita, no puede suponer que será el heredero legítimo que deba intervenir en los presentes autos como heredero aparente. Y ello es una grave equivocación que debe ser subsanada.” (cfr. foja 207).-
La Excma. Cámara de Apelaciones declara formalmente admisible el recurso de casación interpuesto (cfr. fs. 210 y vta.).-
En PE187646-2021 pasan los presentes autos al Acuerdo.-
III. Que tal como se adelantó la parte recurrente interpone recurso de inconstitucionalidad invocando el artículo 19 del Libro I, Título IV, Cap. IV, Sec. 6º, Parágrafo 3º -Recurso de Inconstitucionalidad- del CPCyC, conforme Ley Nº 3453/15 -Decreto Nº 2228/15- (cfr. foja 203 vta.), observándose que la Cámara ha omitido expedirse sobre su admisibilidad (cfr. foja 210 vta.).-
Por lo expuesto y no obstante la omisión de la Alzada, y en aras de la aplicación del principio de economía procesal y de garantizar la tutela judicial efectiva, a fin de dictar resolución en un plazo razonable, el mismo será tratado.-
Al respecto, este Tribunal Superior de Justicia ha sostenido recientemente que: “...considero necesario tomar en cuenta los antecedentes de la causa, ponderando principios inherentes a todo proceso, como los son el de economía procesal, concentración de las pretensiones y tutela judicial efectiva. Sin perder de vista que el procedimiento no consiste en una serie de ritos caprichosos, sino que estos son un medio para alcanzar la verdad jurídica objetiva -norte que debe guiar al Juez a la hora de resolver una causa- (cfr. TSJ Santa Cruz, Sentencia, Tomo XIV, Reg. 487, Folio 2649/2656) y ello debe llevar, en determinadas circunstancias, a no apegarse a un excesivo rigor formal en la resolución de cuestiones traídas a conocimiento de este cimero Tribunal.” (cfr. Contencioso Administrativo, Tomo XVII, Reg. 1067, Folio 3369/3375).-
IV. Expresado ello, debe efectuarse el examen preliminar que establece el artículo 7º del Libro I, Título IV, Cap. IV, Sec. 6º, Parágrafo 2º -Recurso de Casación- del CPCyC, conforme Ley Nº 3453/15 -Decreto Nº 2228/15-) a efectos de valorar si se encuentran reunidos los extremos formales que habilitan la admisibilidad de los recursos intentados.-
Que, en relación el recurso de inconstitucionalidad incoado, este Tribunal Superior de Justicia ha sostenido que: “…'…en primer lugar, habiéndose planteado el recurso de inconstitucionalidad en forma conjunta con el de casación, sin desarrollarse argumentos sustanciales distintivos y autónomos, surge como adecuado resguardo jurisdiccional de los planteos de la recurrente, la evaluación a través de la casación, atento la inexistente fundamentación autónoma del remedio procesal intentado por el carril del artículo 19 de la ley 1.687…' (cfr. Sentencia, Tomo XIV, Reg. 495, Folio 2711/2719), aplicable al sub lite. Pues, al haberse interpuesto el recurso de inconstitucionalidad en forma conjunta con el de casación, sin una definición y fundamentación propia, impide su tratamiento independiente de las causas señaladas, siendo suficiente el análisis a través del andarivel del artículo 3º, inciso a) del Libro I, Título IV, Cap. IV, Sec. 6º, Parágrafo 2º -Recurso de Casación- del CPC y C, conforme Ley Nº 3453/15 -Decreto Nº 2228/15- (conf. TSJ Santa Cruz, Sentencia, Tomo IV, Reg. 140, Folio 683/687). Asimismo, sostiene que '...Es que -corresponde decirlo- cada recurso tiene su especificidad técnica, requiriendo un planteo y una fundamentación autónomos y adecuados, y ante cuya ausencia la impugnación debe ser rechazada de plano...' (cfr. Sentencia, Tomo XIV, Reg. 495, Folio 2711/2719).” (cfr. Interlocutorio, Tomo XXVIII, Reg. 3314, Folio 5518/5522). Es por ello que corresponde rechazar el mismo.-
V. Ahora bien, analizando los extremos formales del planteo casatorio, no debe perderse de vista que -tal como reiteradamente lo ha sostenido la jurisprudencia de este Alto Cuerpo- la casación es un sendero extraordinario que no constituye una tercera instancia común, lo que conduce a discernir que para que este Tribunal Superior de Justicia pueda entrar a revisar el mérito del recurso interpuesto, deben reunirse determinados presupuestos cuya carencia conlleva a la inaceptabilidad del planteo casatorio (cfr. Interlocutorio, Tomo XXXI, Reg. 3510, Folio 6012/6016).- En tal sentido, debe adelantarse que los recursos, de la manera en que han sido planteados, no llegan a constituir la crítica concreta y razonada del pronunciamiento que se ataca, toda vez que el recurrente sólo se ha limitado a dar su propia interpretación del caso sin intentar demostrar en qué se han equivocado los magistrados que ya se expidieron; menos aún, fundar en debida forma y con relación directa al supuesto bajo análisis, la procedencia y razonabilidad de su pretensión revisora.-
Así, pese a que el recurrente invoca que la casación se sustenta en la violación de la ley, en su recurso se limita a enumerar diferentes cuestiones relacionadas con la figura del heredero, normas supuestamente conculcadas, omitiendo efectuar una cabal demostración de cómo es que se ha producido esa violación de la ley o la aplicación falsa o errónea que genéricamente denuncia, de manera de suministrar con ello, fundamentos que estén referidos directa y concretamente a los conceptos que estructuran la construcción jurídica en que se asienta la sentencia. En efecto, no surge del libelo bajo estudio, el error jurídico que se le atribuye a la resolución atacada.- En definitiva, la materia en tratamiento comprende el análisis de cuestiones que escapan a esta instancia extraordinaria, salvo que mediare un supuesto de arbitrariedad manifiesta que invalide el acto jurisdiccional, el cual, sin embargo, contiene fundamentación suficiente como para quedar al abrigo de esa tacha.
Al respecto este Tribunal ha dicho que: “…para que se configure el extremo del absurdo o de la arbitrariedad no es suficiente la mera exhibición de un criterio discordante con el de los juzgadores, toda vez que debe demostrarse el vicio que se alega de manera tal que permita concluir que 'el discurrir del fallo se encuentra viciado de tal modo que lleva a conclusiones contrarias al entendimiento'…” (cfr. Interlocutorio, Tomo IX, Reg. 1320, Folio 1786/1788).- En efecto, en la resolución de la Excma. Cámara de Apelaciones se ha efectuado un correcto análisis de las constancias de la causa llegando a conclusiones que no patentizan la exteriorización de la sola voluntad de los jueces, ya que aportan las razones del veredicto.
No se advierte en éste, error grave, grosero y manifiesto que conduzca a conclusiones incompatibles con las constancias objetivas del proceso, y si bien a través de la doctrina del absurdo se admite una apertura al reexamen de los hechos de la causa, a ello sólo puede acudirse en situaciones que bien pueden calificarse de extremas, lo que no se ha expresado, acreditado, ni se evidencia en los presentes.- En suma, el casacionista no ha logrado demostrar el vicio alegado. Su discurrir se dirige a contradecir los argumentos expuestos en la resolución impugnada, partiendo de un punto de vista diferente, que cuestiona el criterio sustentado respecto de la valoración y ponderación de las circunstancias que llevaron a la Alzada a decidir en un sentido distinto del pretendido por el recurrente y, desde este particular cuadrante, no refuta todas y cada una de las razones desplegadas en el resolutorio objetado, incumpliendo con el requisito formal de adecuada fundamentación.- En el sentido expuesto, este Tribunal Superior de Justicia tiene dicho que es “...insuficiente el recurso extraordinario de casación porque no logra conmover la estructura básica del fallo, al desprender el impugnante conclusiones distintas a las del juzgador de bajo grado, partiendo de un punto de vista diferente y dejando de ver que para estudiar el asunto desde otra perspectiva que la sentencia, debe indicar a la casación -y no a través de una mera discrepancia de criterios- por qué el encuadre es como él lo pretende y por qué media error en el modo como el Tribunal de la causa ha visto la controversia, sin ingresar en argumentos recurrentes que lo dejan encorsetado dentro de sus propias limitaciones conceptuales.” (cfr.
Interlocutorio, Tomo XII, Reg. 1626, folio 2340/2341). Es por lo expuesto, que dicho agravio debe rechazarse.- Respecto de la denuncia de violación de la Constitución Nacional deviene aplicable, dado la manera en que ha sido expuesto el agravio, la doctrina de este Tribunal Superior de Justicia que dice: “…la sola mención de normas y principios constitucionales sin hacer referencia de su aplicación concreta en el caso y sin explicar de qué manera se habrían afectado las garantías que ellas tutelan no es base idónea de agravio…” (cfr. Interlocutorio, Tomos XXVI, Reg. 3143, Folio 5153/5156 y XXVII, Reg. 3200, Folio 5271/5274); por lo que también es inatendible.-
En lo referente a la violación del principio de congruencia aducido, se entiende a ésta como la coherencia o correspondencia lógica que debe existir entre lo peticionado por las partes y la resolución (cfr. Enderle, Guillermo Jorge, “La congruencia procesal”, Buenos Aires, Rubinzal - Culzoni Editores, 2007, pág. 57).- El recurrente sólo se ha limitado a mencionar la existencia de tal vicio, pero ha omitido relacionarlo con los elementos que surgen de la causa para demostrar cómo, en el presente caso, se ha producido tal conculcación. Es por ello que en este punto, tampoco se observa efectuada una crítica concreta, fundada y razonada del fallo, demostrativa de la incongruencia que se denuncia.- Finalmente, respecto de la alegada violación de la doctrina legal, la misma sólo es citada, no siendo el pretenso agravio mínimamente fundado, por lo cual debe rechazarse dicho planteo.-
En definitiva, nos encontramos ante la insuficiencia técnica del recurso en examen, desde que su crítica al fallo no pasa de ser una mera opinión personal que pretende sustituir el criterio de los magistrados de la anterior instancia, lo que torna inadmisible el recurso intentado.-
VII. Que, de conformidad a todo lo expuesto, corresponde declarar inadmisible el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la parte actora a fs. 202/208, conforme lo expuesto en los considerandos de la presente. Declarar mal concedido el recurso de casación incoado por la misma a fs. 202/208 y, en consecuencia, revocar la resolución emanada de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial obrante a fs. 210 y vta., de conformidad con lo establecido en el artículo 7º del Libro I, Título IV, Cap. IV, Sec. 6º, parágrafo 2º -Recurso de Casación- del CPCyC conforme Ley Nº 3453/15 -Decreto Nº 2228/15.-
Por ello, el Excmo. Tribunal Superior de Justicia;
1. Declarar inadmisible el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la parte actora a fs. 202/208, conforme lo dispuesto en los considerandos de la presente resolución.-
2. Declarar mal concedido el recurso de casación incoado por la parte actora a fs. 202/208 y, en consecuencia, revocar la resolución emanada de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial obrante a fs. 210 y vta..-
La presente resolución se dicta con la firma de cuatro miembros del Tribunal, por constituir mayoría concordante en la solución del caso, en virtud de encontrarse en uso de licencia la Sra. Presidenta, Dra. Paula Ernestina Ludueña Campos (art. 27, 2º párrafo, de la Ley Nº Uno, t.o. Ley Nº 1600 y modificatorias).-
Fdo: Dr. Daniel Mauricio Mariani –Vocal a/c de Presidencia-, Dra. Alicia de los Ángeles Mercau -Vocal-, Dra. Reneé Guadalupe Fernández -Vocal-, Dr. Fernando Miguel Basanta -Vocal-; Secretaria: Dra. María Florencia González.-
Protocolización: TSS1008I.231 Tomo: XXXIV Interlocutorio: 3737 Folio N°: 6684/6687 Secretaría: 1
Fin de la sentencia