Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa EX-2021-10862364-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1No hacer lugar al planteo de nulidad de notificación opuesto por la actora, sin costas.
2Declarar condonada la multa impuesta en la Resolución N° 067/2020 (AD PASO), dictada en la Actuación SIGEA N° 12311-1295-2014, con costas por su orden (conf. art 12 inc. a) de la Resolución General AFIP N° 4816/2020).
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Las Malvinas son argentinas Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2022-72937904-APN-VOCXX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Viernes 15 de Julio de 2022 Reunidos los Vocales integrantes de la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación, Claudia B. Sarquis (titular de la Vocalía 20° Nominación) y Miguel N. Licht (titular de la Vocalía 19° Nominación), a fin de resolver en el expediente Nº EX- 2021-10862364- -APN-SGASAD#TFN, caratulado “ROVAFARM ARGENTINA S.A. c/D.G.A. s/Recurso de apelación”, La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
I. Que se presenta la firma ROVAFARM ARGENTINA S.A., por apoderado e interpone recurso de apelación contra la Resolución N° 067/2020 (AD PASO) dictada en las Actuaciones SIGEA N° 12311-1295-2014, 17418-273-2016, 17418- 274-2016, 12311-1297-2014, 14718-272-2016, 12311-1296-2014 y 17418-506-2016 mediante la cual se la condenó por la comisión de la infracción tipificada en el art. 972 del C.A. al pago de una multa de $ 36.940,40. En primer lugar plantea la nulidad de la notificación realizada al domicilio de la empresa toda vez que se constituyó domicilio procesal en las actuaciones administrativas. Relata que a través de diversas destinaciones documentó la exportación para consumo de mercadería fabricada localmente, utilizando insumos importados al amparo del régimen de destinación suspensiva para perfeccionamiento industrial. Postula que el CTIT en cuestión estaba vigente y resulta idóneo para acreditar la tipificación del producto, tal como lo exige la normativa, no existiendo infracción alguna que pueda ser reprochada a la empresa. Sostiene que ha cumplido plenamente las obligaciones asumidas en el régimen de importación temporaria, reexportando la totalidad de la mercadería e informando previamente al servicio aduanero sobre la cancelación. Ofrece prueba, formula reserva de caso federal y solicita que se revoque la resolución aduanera, con costas.
II. Que la representación fiscal contesta el traslado del recurso. Niega todas y cada una de las afirmaciones, hechos, derecho, documentación y/o copias, que no sean objeto de su expreso reconocimiento o surjan de las actuaciones administrativas. Refiere que la importación temporal es un beneficio y como tal acarrea ciertos requisitos que por su causa (situación preferencial), deben ser observados y cumplidos de la forma más estricta. Esgrime que en el caso de autos la relación insumo/producto fue modificada y, conforme a la normativa, la firma debió solicitar el otorgamiento de un nuevo CTIT. Destaca que el incumplimiento de la actora conlleva en una falta meramente formal que encuadra en el art. 972 del C.A., ya que su proceder no afectó la finalidad que originara el otorgamiento de la importación temporal pero a la vez, se encuentra probado que la recurrente no cumplió con lo establecido en la reglamentación aduanera. Analiza el régimen de destinación suspensiva, la importancia del CTIT y el esquema de responsabilidad infraccional adoptado por el Código Aduanero. Ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita que se confirme el decisorio aduanero, con costas.
III. Que mediante PV-2022-59762335-APN-VOCXX#TFN se declara como de previo y especial pronunciamiento la excepción de nulidad opuesta por la recurrente y se elevan los autos a la Sala G. Por IF-2022-66298039-APN- VOCXX#TFN se pasan a sentencia.
IV. Actuación SIGEA N° 12311-1295-2014: se inicia con el print de pantalla de consulta de declaración detallada del DIT N° 14 042 IT15 000007 A. A fs. 2/3 se instruye sumario en los términos del art. 1090 del C.A. contra la firma ROVAFARM ARGENTINA S.A. por la presunta comisión de la infracción prevista en el art. 972 del C.A. y se corre vista del art. 1101 del C.A. A fs. 6 obra la solicitud de cancelación del DIT en cuestión. A fs. 7/12 obra copia del DIT N° 14 042 IT15 000007 A y su documentación complementaria. A fs. 13/16 obra copia de los PE N° 14 073 EC03 002139 L y 14 073 EC03 003128 M. A fs. 17/26 se glosan las Notas N°: 1055/14 (REGS) de fecha 23/09/2014, 984/15 (DV VEXP) de fecha 07/08/2015, 722/15 (DE GEVA) de fecha 10/08/2015, 827/2015 (DI GERI) de fecha 14/08/2015, 117/2015 (DV OPAL) de fecha 10/09/2015, 741/17 (DV MINC) de fecha 07/08/2017 y 50/19 (EX-ANTE) de fecha 09/04/2019. A fs. 27 luce planilla de aforo y liquidación provisoria. A. 38/41 se agrega documentación complementaria.
Actuación SIGEA N° 17418-273-2016: A fs. 42 obra solicitud de cancelación del DIT N° 14 042 IT15 000030 T. A fs. 43/46 obra copia del PE N° 14 073 EC03 003128 M. A fs. 47/58 se glosan las siguientes Notas N°: 1055/14 (REGS), 984/15 (DV VEXP), 722/15 (DE GEVA), 827/2015 (DI GERI), 117/2015 (DV OPAL), 741/17 (DV MINC), 134/19 (EX- ANTE) (de fecha 24/06/2019). A fs. 59 luce planilla de aforo y liquidación provisoria. A fs. 60 se instruye sumario en los términos del art. 1090 del C.A. contra la firma ROVAFARM ARGENTINA S.A. por la presunta comisión de la infracción prevista en el art. 972 del C.A. y se corre vista del art. 1101 del C.A., que se notifica mediante SICNEA al CUIT 20331602036 PERRI GABRIEL ERNESTO MANUEL el 15/08/2019 (fs. 61).
Actuación SIGEA N° 17418-274-2016: A fs. 66/74 obra copia del DIT N° 14 042 IT15 000032 V y su documentación complementaria. A fs. 75 obra la solicitud de cancelación del DIT N° 14 042 IT15 000032 V. A fs. 76/79 obra copia del PE N° 14 073 EC03 002139 L. A fs. 80/91 se glosan las siguientes Notas N°: 1055/14 (REGS), 984/15 (DV VEXP), 722/15 (DE GEVA), 827/2015 (DI GERI), 117/2015 (DV OPAL), 741/17 (DV MINC) y 135/19 (EX-ANTE) de fecha 24/06/2019. A fs. 92 luce planilla de aforo y liquidación provisoria del DIT N° 14 042 IT15 000032 V. A fs. 93 se instruye sumario en los términos del art. 1090 del C.A. contra la firma ROVAFARM ARGENTINA S.A. por la presunta comisión de la infracción prevista en el art. 972 del C.A. y se corre vista del art. 1101 del C.A., que se notifica mediante SICNEA al CUIT 20331602036 PERRI GABRIEL ERNESTO MANUEL el 15/08/2019 (fs. 94).
Actuación SIGEA N° 12311-1297-2014: A fs. 100 obra la solicitud de cancelación del DIT N° 14 042 IT15 000011 S. A fs. 101/106 obra copia del citado DIT y su documentación complementaria. A fs. 107/112 obran copias de los PE N° 14 073 EC03 001476 Y, 14 073 EC03 001732 J y 14 073 EC03 002139 L. A fs. 113/122 se glosan las Notas N° 1055/14 (REGS), 984/15 (DV VEXP), 722/15 (DE GEVA), 827/2015 (DI GERI), 117/2015 (DV OPAL), 741/17 (DV MINC) y 52/19 (EX-ANTE) de fecha 09/04/2019. A fs. 123 luce planilla de aforo y liquidación provisoria del DDT 14 042 IT 15 000011 S A fs. 124 se instruye sumario en los términos del art. 1090 del C.A. contra la firma ROVAFARM ARGENTINA S.A. por la presunta comisión de la infracción prevista en el art. 972 del C.A. y se corre vista del art. 1101 del C.A. que se notifica mediante SICNEA al CUIT 20331602036 PERRI GABRIEL ERNESTO MANUEL el 16/08/2019.
Actuación SIGEA N° 17418-272-2016: A fs. 129/137 obra la carpeta del DIT N° 14 042 IT15 000028 D y su documentación complementaria. A fs. 138 obra la solicitud de cancelación del DIT en cuestión A fs. 139 obra copia del PE N° 14 073 EC03 001732 J. A fs. 143/154 se glosan las Notas N° 1055/14 (REGS), 984/15 (DV VEXP), 722/15 (DE GEVA), 827/2015 (DI GERI), 117/2015 (DV OPAL), 741/17 (DV MINC) 133/19 (EX-ANTE) de fecha 24/06/2019. A fs. 155 luce planilla de aforo y liquidación provisoria del DDT N° 14 042 IT15 000028 D. A fs. 156 se instruye sumario en los términos del art. 1090 del C.A. contra la firma ROVAFARM ARGENTINA S.A. por la presunta comisión de la infracción prevista en el art. 972 del C.A. y se corre vista del art. 1101 del C.A. que se notifica mediante SICNEA al CUIT 20331602036 PERRI GABRIEL ERNESTO MANUEL el 16/08/2019.
Actuación SIGEA N° 12311-1296-2014: A fs. 160/162 obra documentación. A fs. 163 obra la solicitud de cancelación del DIT N° 14 042 IT15 000008 B. A fs. 164/169 luce copia del citado DIT y su documentación complementaria. A fs. 170/173 obran copias de los PE N° 14 073 EC03 001476 y 14 073 EC03 003328 M. A fs. 174/183 se glosan las Notas N°: 1055/14 (REGS), 984/15 (DV VEXP), 722/15 (DE GEVA), 827/2015 (DI GERI), 117/2015 (DV OPAL), 741/17 (DV MINC) y 51/19 (EX ANTE) de fecha 09/04/2019. A fs. 184 luce planilla de aforo y liquidación provisoria del DDT N° 14 042 IT15 00000 8 B. A fs. 185 se instruye sumario en los términos del art. 1090 del C.A. contra la firma ROVAFARM ARGENTINA S.A. por la presunta comisión de la infracción prevista en el art. 972 del C.A. y se corre vista del art. 1101 del C.A. que se notifica mediante SICNEA al CUIT 20331602036 PERRI GABRIEL ERNESTO MANUEL el 16/08/2019 Actuación SIGEA N° 17418-506-2016: A fs. 190/197 obra documentación. A fs. 198/205 obra copia del DIT N° 14 042 IT15 000206 B y su documentación complementaria. A fs. 206 obra la solicitud de cancelación del DIT en cuestión. A fs. 208 obran copias de los PE N° 15 073 EC03 001916 Y y 15 073 EC03 000909 P. A fs. 214/226 se glosan las siguientes Notas N°: 1055/14 (REGS), 984/15 (DV VEXP), 722/15 (DE GEVA), 827/2015 (DI GERI), 117/2015 (DV OPAL), 741/17 (DV MINC) y 210/19 (EX-ANTE) de fecha 25/07/2019. A fs. 227 obra planilla de aforo y liquidación provisoria. A fs. 228 se instruye sumario en los términos del art. 1090 del C.A. contra la firma ROVFARM ARGENTINA S.A. por la presunta comisión de la infracción prevista en el art. 972 del C.A. y se corre vista del art. 1101 del C.A. que se notifica mediante SICNEA al CUIT 27260008388 CORDOBA ELIZABETH LORENA el 21/08/2019.
Actuación SIGEA N° 1944-9833-2019. A fs. 235/236 ROVAFARM ARGENTINA S.A. contesta vista y solicita acumulación. A fs. 240 en fecha 17/02/2020 se tiene por presentada a la firma, por constituido el domicilio, se declara la causa de puro derecho y resuelve agregar por acumulación a la Actuación N° 12311-1295-2014 el resto de las actuaciones . La citada disposición se notifica a la imputada a través de SICNEA al CUIT 27260008388 CORDOBA ELIZABETH LORENA, el 17/02/2020. A fs. 243/244 se emite el Dictamen N° 36/2020 (AD PASO). A fs. 245/247 se dicta la Resolución Fallo N° 067/2020 (AD PASO) que se notifica mediante SICNEA al CUIT 27260008388 CORDOBA ELIZABETH LORENA el 08/06/2020. A continuación la recurrente acredita la interposición de recurso ante esta instancia.
V. Que en primer lugar, corresponde expedirse respecto del planteo de nulidad de la notificación de la Resolución N° 067/2020 formulado por la recurrente, por haber sido cursada al domicilio electrónico registrado de la empresa ROVAFARM ARGENTINA S.A. y no al constituido en el expediente administrativo.
Que del análisis de las referidas actuaciones administrativas resulta que en cada uno de los expedientes el servicio aduanero al momento de instruir los respectivos sumarios dispuso "... CORRASE VISTA de todo lo actuado en los términos del art. 1101, ss y cctes del Cód Aduanero ley 22.415 y sus modificatorias a la Firma Rovafarm Argentina S.A... para que, en el perentorio plazo de (10) diez días hábiles administrativos, más los que correspondan por razón de distancia, en los términos del art. 1.036 del C.A., comparezcan a estar a derecho, evacúen su defensa y ofrezcan las pruebas de que intenten valerse bajo apercibimiento de ser declarados rebeldes (Art. 1101 y 1105 del Código Aduanero), imputándoseles la infracción prevista y penada 972 del Código Aduanero, ley 22.415… En la oportunidad indicada deberán constituir domicilio en el radio urbano de esta aduana, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en el asiento de esta Oficina Aduanera, donde quedarán notificadas de pleno derecho todas las providencias y resoluciones que se dictaren (Art. 1001, 1002 y 1013 del C.A.)".
Que dichos autos fueron notificados por SICNEA al domicilio registrado de la importadora y posteriormente, dentro del plazo estipulado, la aquí recurrente mediante la Actuación N° 19144-9833-2019, por apoderado contestó la vista conferida constituyendo domicilio legal SICNEA en el CUIT 20-23967656-2, que la Aduana con fecha 17/02/2020 tuvo por constituido el domicilio en el lugar indicado (ver fs. 240 de las act. adm N° 19144-9833-2019).
Que el Código Aduanero en el art. 1001 establece que: “Toda persona que compareciere ante el servicio aduanero deberá, en su primera presentación, constituir domicilio dentro del radio urbano en que la oficina aduanera respectiva tuviere su asiento o bien mediante alguno de los medios electrónicos que estableciere la reglamentación”. Por su parte, el art. 1003 señala que: “Siempre que el interesado no hubiere constituido domicilio, el registrado ante el servicio aduanero, que estuviere ubicado fuera del radio urbano de la oficina aduanera en que tramitare la actuación, será considerado como domicilio constituido al solo efecto de practicar la primera notificación. En ella se le advertirá que debe constituir domicilio en la forma prescripta en el artículo 1001 dentro del plazo de DIEZ (10) días, bajo apercibimiento de lo previsto en el artículo 1004”.
Que mediante la Resolución General AFIP N° 3474/2013, modificada por la RG AFIP N° 4966/2021 (BO 16/04/2021), se implementó el Sistema de Comunicación y Notificación Electrónica Aduanera (SICNEA) y al momento de los hechos establecía, en el art. 4 “Las notificaciones que deban realizarse en los procedimientos de impugnación, de repetición, por infracciones, de ejecución en sede administrativa y relativos a las sanciones disciplinarias (apercibimiento, suspensión o eliminación de los Registros Especiales Aduaneros) a los sujetos con domicilio procesal constituido, en el radio urbano de la respectiva oficina aduanera, se llevarán a cabo de acuerdo con lo dispuesto en el apartado II del Anexo I de esta resolución general”.
Que, del análisis efectuado de los hechos y la normativa mencionada, resulta que la Aduana dirigió erróneamente las notificaciones: de la providencia de fecha 17/02/2020, la cual dispuso "... Tener por presentado en tiempo y forma al Dr. Ignacio Martínez Tanoira, por parte en el carácter que invoca conforme poder que adjunta, por contestada vista y formulado descargo, por constituido domicilio en el lugar indicado..." dado que fue notificada mediante SICNEA con fecha 17/02/2020 al CUIT 27260008388 CORDOBA ELIZABET LORENA (fs. 241 act. adm.) y de la resolución cuestionada en autos, que fue notificada por SICNEA en fecha 08/06/2020 al CUIT 27260008388 CORDOBA ELIZABET LORENA (fs. 248 act. adm.). Ello, cuando el apoderado de la firma había constituido expresamente un domicilio procesal en las actuaciones al momento de realizar su descargo de conformidad con la intimación que la aduana le efectuara y, dicho domicilio se tuvo por constituido en el auto de fecha 17/02/2020 (ver fs. 240 act. adm.), momento a partir del cual todas las notificaciones que debieran realizarse en los sumarios en trato debieron haber sido cursadas a ese domicilio electrónico, incluida obviamente la notificación de la resolución que originara estos autos. Que, en virtud de ello, cabe concluir que la notificación dirigida al domicilio registrado de la empresa no resulta válida. Que no obstante lo expuesto y dado que el apoderado de la recurrente, de conformidad a sus manifestaciones, ha podido tomar conocimiento de lo resuelto por el servicio aduanero con fecha 21/12/2020 y en virtud de ello, el error en la notificación de algún modo pudo ser subsanado posibilitando al importador acudir ante esta instancia con amplias posibilidades para oponer las defensas a que se considerara con derecho, así como para ofrecer y producir prueba que acredite sus dichos, corresponde aplicar en el caso el principio de subsanación de la restricción de defensa en juicio en etapas ulteriores sustentado por la Corte Suprema de Justicia (Fallos, 205-549, 247-52 consid. 1°, 267-393 consid. 12 y otros), porque se satisface la exigencia de la defensa en juicio “ofreciendo la posibilidad de ocurrir ante un organismo jurisdiccional en procura de justicia” (Fallos, 205-549, consid. 5° y sus citas) – TFN, Sala E, entre otros, “Rivera Alcides” del 27/5/86, “López Arispe, José” del 5/9/88.
Que a tenor de lo expuesto, no corresponde hacer lugar a la nulidad planteada por la actora. Sin costas.
VI. Que, en lo referente al fondo de la cuestión, y tratándose en el caso de una apelación contra la Resolución N° 067/2020 por la que se le imputó a la recurrente la comisión de la infracción prevista en el art. 972 del CA y se la condenó al pago de una multa por la suma de $ 36.940,40, por el incumplimiento de lo normado en el art. 15 del Decreto 1330/04, debido a que la posición arancelaria declarada en los permisos de embarque asociados a las importaciones temporarias en cuestión (NCM 3913.90.60) no surgía del CTIT N° 03123/2008 (el cual refería al Insumo NCM 0510.00.90 – Producto NCM 3913.90.90), resulta de aplicación lo dispuesto en la Ley 27.541.
Que por la Ley 27.541 “Ley de Solidaridad Social y Reactivación Productiva en el Marco de la Emergencia Pública ”, modificada por la Ley 27.562, en el art. 12 del Capítulo 1 “Regularización de obligaciones tributarias, de la seguridad social y aduanera” del Título IV “Obligaciones Tributarias” se establece que “El beneficio de liberación de multas y demás sanciones correspondientes a infracciones formales cometidas hasta el 31 de julio de 2020, que no se encuentren firmes ni abonadas, operará cuando con anterioridad a la fecha en que finalice el plazo para el acogimiento al presente régimen, se haya cumplido o se cumpla la respectiva obligación formal”...“Cuando el deber formal transgredido no fuese, por su naturaleza, susceptible de ser cumplido con posterioridad a la comisión de la infracción, la sanción quedará condonada de oficio, siempre que la falta haya sido cometida con anterioridad al 31 de julio de 2020, inclusive”.
Que la Resolución General AFIP N° 4816/2020, RESOG-2020-4816-E-AFIP-AFIP. “Procedimiento. Ley N° 27.541. Título IV, Capítulo 1. Ley N° 27.562, Ampliación del régimen de regularización de obligaciones tributarias, de la seguridad social y aduaneras. Su implementación” en su art. 9 “Capítulo 9 – Deudas en discusión administrativas, contencioso-administrativa o judicial” en lo que aquí importa dispone: “… En los casos en que los únicos conceptos reclamados respondan a aquellos que resulten condonados conforme a lo establecido en el artículo 12 de la Ley N° 27.541 y sus modificaciones, el representante fiscal o el juez administrativo interviniente -según el caso- solicitará el archivo de las actuaciones labradas para su aplicación”.
Asimismo el art. 24 del CAPÍTULO 13 – CONDONACIÓN DE MULTAS, de la mencionada resolución determina que “El beneficio de liberación de multas y demás sanciones por incumplimiento de obligaciones formales susceptibles de ser subsanadas, procederá en la medida que no se encuentren firmes ni abonadas y se cumpla con el respectivo deber formal con anterioridad al 15 de diciembre de 2020". "En el caso de infracciones aduaneras, el beneficio se aplicará a las multas automáticas por las infracciones formales tipificadas en los artículos 218, 220, 222, 320 y 395, y al universo de las infracciones previstas en los artículos 968, 972, 992, 994 y 995, en todos los casos del Código Aduanero”. Que la Aduana en la resolución que diera origen a la cuestión -Resolución N° 067/2020 de fecha 08/06/2020- imputó a la recurrente la comisión de la infracción prevista en el art. 972 del C.A., con relación a una serie de despachos de importación temporaria por el incumplimiento de lo normado en el Decreto 1330/04 y le intimó al pago de la suma de $ 36.940,40 motivo por el cual, en virtud de lo normado en el art. 12 de la Ley 27.541 “Ley de Solidaridad Social y Reactivación Productiva en el Marco de la Emergencia Pública, modificada por la Ley 27.562 y, atento a que en el caso de se trata de una multa por la comisión de una infracción formal (conf. resulta de la Resolución Gral. AFIP N° 4816/2020) presuntamente cometida con anterioridad al 31/07/2020, que no se encuentra firme ni abonada, corresponde declarar condonada la multa cuestionada en la causa.
Que, en relación a las costas, las mismas deben imponerse por su orden, de conformidad con los previsto en el art. 12, inc. a) de la Resolución General AFIP N° 4816/2020.
Por ello, VOTO POR:
1. No hacer lugar al planteo de nulidad de notificación opuesto por la actora, sin costas.
2. Declarar condonada la multa impuesta en la Resolución N° 067/2020 (AD PASO) dictada en la Actuación SIGEA N° 12311-1295-2014, con costas por su orden (conf. art 12 inc. a) de la Resolución General AFIP N° 4816/2020). El Dr. Miguel N. Licht dijo:
Adhiero al voto de la Dra. Sarquis.
En virtud del acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
1. No hacer lugar al planteo de nulidad de notificación opuesto por la actora, sin costas.
2. Declarar condonada la multa impuesta en la Resolución N° 067/2020 (AD PASO), dictada en la Actuación SIGEA N° 12311-1295-2014, con costas por su orden (conf. art 12 inc. a) de la Resolución General AFIP N° 4816/2020). Regístrese, notifíquese, y oportunamente, archívese.
Suscriben la presente los Dres. Claudia B. Sarquis y Miguel N. Licht, por encontrarse en uso de licencia el Dr. Horacio J. Segura (conf. Art. 1162 del C.A.).
Date: 2022.07.15 11:37:59 ART Date: 2022.07.15 14:31:42 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Claudia Beatriz Sarquis Vocal Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2022.07.15 14:32:55 -03:00
Fin de la sentencia