Abriendo la norma
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Revocar la resolución DE PRLA 7678/14, dictada en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12144-427-2009, en cuanto condena a RUATEX S.A. por la comisión de las infracciones previstas en los incisos a) y c) del art. 954.1 del CA y le formuló cargo en concepto de tributos.
2Imponer las costas a la Aduana (art. 1163 del CA).
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Año de la Grandeza Argentina Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2026-53149446-APN-VOCXIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 28 de Mayo de 2026 TRIBUNAL FISCAL DE LA NACION Reunidos los Vocales miembros de la Sala “E”, Dres. Juan Manuel Soria y Héctor Hugo Juárez (por encontrarse vacante la Vocalía de la 14° nominación) con la presidencia del Vocal designado en segundo término, a fin de resolver en los autos “RUATEX S.A. c/DGA s/Apelación”; Expte. 35.635-A.
El Dr. Juan Manuel Soria dijo:
I. Recurso de apelación: RUATEX S.A. interpone recurso de apelación contra la resolución DE PRLA 7678/14, dictada en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12144-427-2009, mediante la cual se la condenó por la comisión por la comisión de las infracciones previstas en los incisos a) y c) del art. 954.1 del Código Aduanero (“CA”), con relación a la destinación de importación 099001IC04057222Y. Indica que la Aduana advirtió una supuesta diferencia entre lo declarado y lo que resultó de la comprobación, en lo que respecta al valor unitario de la mercadería. Señala que para determinar la diferencia se tomó como referencia mercadería del mismo gramaje, pero sin considerar los elementos determinantes del valor, como son la terminación, color, textura y marca, que varían continuamente según las modas y costumbres en los accesorios de blanquearía o cama. Explica cómo se debe realizar el procedimiento para utilizar el método de valor de transacción de mercadería idéntica o similar, lo que según refiere no fue respetado por la Aduana. Sostiene que una eventual diferencia de valor no es constitutiva de una declaración inexacta. Manifiesta que no existe prueba o razón para apartarse del criterio de valoración establecido por el art. 1 del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Art. VII del GATT. Entiende que no se verifica en el caso la tipicidad necesaria para imputar la infracción del art. 954 del CA. Finalmente solicita se revoque la resolución apelada, con costas.
II. Contestación de la Aduana: Previo emplazamiento, el Fisco se presenta y contesta el traslado conferido (fs. 17/20). Relata los antecedentes del caso y realiza la negativa de rigor. Cita lo establecido por el art. 954 del CA y jurisprudencia que hace a su derecho. Explica que en este caso no solo que se produjo una declaración inexacta en cuanto a la cantidad de mercadería importada, sino que además el valor declarado no era correcto, por lo que se generó un perjuicio fiscal. Por último, acompaña como prueba las actuaciones administrativas y solicita se confirme la resolución apelada, con costas.
III. Proceso ante el Tribunal Fiscal: A fs. 32 se declara la causa como de puro derecho. Con fecha 27.05.26 pasan los autos a sentencia.
IV. Procedimiento ante la Dirección General de Aduanas: Las actuaciones administrativas SIGEA 12144-427- 2009 se inician con el acta de denuncia, por presunta comisión de las infracciones previstas en los incisos a) y c) del art. 954.1 del CA (fs. 1). A fs. 2/4 se liquidan las diferencias tributarias. A fs. 11 se agrega el sobre contenedor de la destinación 099001IC04057222Y. A fs. 12/13 se presenta la actora y solicita su sobreseimiento. A fs. 16/18 obra la nota R4 1056/09, por la cual se determina el precio unitario de la mercadería y se determina el perjuicio fiscal. A fs. 25 la actora solicita liberación bajo régimen de garantía, y a fs. 32, 34 y 36 lucen los respectivos comprobantes. A fs. 38 se apertura sumario contencioso y a fs. 40 la actora se notifica, el 16.11.09. A fs. 46 se ordena correr vista de lo actuado. A fs. 48/50 la actora contesta la vista. A fs. 52 se emite la nota 478 (SE ITYC), que indica que correspondería descartar la aplicación del art. 1 del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Art. VII del GATT. A fs. 55 se corre nueva vista, determinando nuevos importes de multa y tributos adeudados. Finalmente, a fs. 61/63 se dicta la resolución DE PRLA 7678/14, apelada en autos.
V. Decisión del caso: Corresponde resolver en autos si la resolución apelada -7678/14- en cuanto condena a RUATEX S.A. por la comisión de las infracciones previstas en los incisos a) y c) del art. 954.1 del CA y le formula cargo por tributos, se ajusta a derecho.
La Aduana imputó las infracciones en trato luego de determinar una supuesta diferencia en el pesaje de la mercadería. A su vez, ello dio lugar a que se determine un valor en aduana superior al documentado.
V.1. Mediante la destinación 09001IC04057222Y la actora documentó la importación de mantas de fibras sintéticas de 2 y 1/2 plazas, clasificadas en la PA 6301.40.00.1000C, declarando un valor unitario de U$S4,80 y un FOB total de U$S23.520. Asimismo, declaró que el peso total de la mercadería era de 13.322 kg. Las presentes actuaciones se inician con el acta de denuncia de fs. 1 de las act. adm., atento a que el peso declarado no se correspondería con el real, que según la Aduana sería de 20.000 kg. No obstante, debe señalarse que el ticket balanza al que se refiere en el acta de denuncia no fue agregado a las actuaciones administrativas, de manera que no es posible corroborar lo expuesto.
Sobre la base de la diferencia de peso apuntada, la Aduana concluyó que el peso real de las mantas, en relación con los valores declarados, daba como resultado un valor unitario por kilo (U$S1,176) inferior a la materia prima que lo constituye (aproximadamente U$S1,55). En consecuencia, determinó que valor el unitario que correspondía asignar a la mercadería era de U$S7,21; tomando como antecedentes a las destinaciones 09001IC04023030E y 09001IC04025627S, mediante las cuales se importó fibras sintéticas de poliéster, clasificadas en la PA 5503.20.90.000Y (ver fs. 2/4 de las act. adm.).
Más tarde, mediante la nota R4 1056/09 (fs. 16/18 de las act. adm.), se indica que se procedió a aplicar el método comparativo descripto por el art. 3 del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Art. VII del GATT. Allí, se indica que el rango de valor conformado por los antecedentes acumulados en el sector de mercadería similar se encuentra entre los U$S3,41 y U$S4,45 por kg., por lo que se concluye que, conforme el peso unitario de la mercadería en trato, el valor que corresponde asignar a cada unidad es de U$S13,91.
Finalmente, a través de la nota 478 (SE ITYC) de fs. 52 de las act. adm. se rectifica el antecedente a utilizar para formular el cargo correspondiente, aclarado que se trata de un valor analizado y aprobado, correspondiente a la destinación 08001IC04030553L, cuyo origen y procedencia es China, siendo el valor por kg. de U$S3,44.
V.2. Sentado lo que antecede, debe reiterarse, en primer lugar, que la Aduana nunca acompañó al expediente el ticket de la balanza que habría arrojado un peso distinto al declarado, lo que dio origen a la presente causa. Asimismo, corresponde señalar que para determinar la multa y la diferencia tributaria que se reclaman mediante la resolución apelada, el propio servicio aduanero tomo la cantidad de 13.322 kg. –declarado por la actora- y lo multiplico por U$S3,44, por ser éste el valor por kg. fijado en la nota 478 (SE ITYC), supra detallada (ver cálculos de fs. 54 de las act. adm.).
En tal inteligencia, deviene necesario añadir que la Aduana yerra al determinar el valor de la mercadería de acuerdo a su peso, toda vez que resulta evidente que las mantas, cuyas fotografías pueden verse a fs. 5 de las act. adm., se comercializan por unidad, no por peso; lo que es conteste con la declaración efectuada por la actora y con lo expresado en la factura comercial que obra dentro del sobre contenedor de fs. 11 de las act. adm. Por último, no es menos importante destacar que no ha sido acompañado al expediente ninguno de los supuestos antecedentes de mercadería de similar que se utilizaron para ajustar el valor declarado. Véase que para efectuar los ajustes de valor la Aduana consideró como antecedentes, en la primera ocasión, a las destinaciones 09001IC04023030E y 09001IC04025627S (que se correspondían a mercadería distinta a la mercadería de autos), siendo que, finalmente, realizó los cálculos sobre la base del precio declarado en la destinación 08001IC04030553L.
Sin perjuicio de lo expuesto, ninguno de los referidos antecedentes fue agregado al expediente, así como tampoco se incorporó elemento alguno que permita validar o simplemente verificar lo mencionado por la Aduana en sus informes de fs. 2/4, 16/18 y 52 de las act. adm. En consecuencia, no cable sino concluir que tanto las imputaciones efectuadas, como la diferencia tributaria determinada, no se encuentran debidamente fundadas, por lo que corresponde revocar la resolución apelada.
Por ello VOTO POR:
1. Revocar la resolución DE PRLA 7678/14, dictada en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12144-427-2009, en cuanto condena a RUATEX S.A. por la comisión de las infracciones previstas en los incisos a) y c) del art. 954.1 del CA y le formuló cargo en concepto de tributos.
2. Imponer las costas a la Aduana (art. 1163 del CA).
El Dr. Héctor Hugo Juárez dijo:
Que adhiero en lo sustancial al voto del Dr. Soria.
En virtud de la votación precedente, SE RESUELVE:
1. Revocar la resolución DE PRLA 7678/14, dictada en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12144-427-2009, en cuanto condena a RUATEX S.A. por la comisión de las infracciones previstas en los incisos a) y c) del art. 954.1 del CA y le formuló cargo en concepto de tributos.
2. Imponer las costas a la Aduana (art. 1163 del CA).
Regístrese, notifíquese, devuelvánse los antecedentes administrativos y archívese.
Suscriben la presente los Dres. Soria y Juárez por encontrarse vacante la Vocalía de la 14a. Nominación (arts. 52 del R.T.F.N. y 1162 del CA).
Date: 2026.05.28 17:00:17 ART Date: 2026.05.28 18:33:39 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Hector Hugo Juarez Juan Manuel Soria Vocal Vocal Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2026.05.28 18:34:15 -03:00
Fin de la sentencia