Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa L. 121912
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley interpuestos a fs. 1.492/1.507 vta. y fs. 1.515/1.525 vta., por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
DI FRANCO GABRIEL MAXIMILIANO C/CATTORINI HNOS SAICFI S/ DESPIDO.
La Plata, 27 de febrero de 2019.
Los señores Jueces doctores Pettigiani, Negri, Soria y Genoud dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n° 5 del Departamento Judicial de Quilmes, en lo que interesa destacar, rechazó la acción iniciada por Gabriel Maximiliano Di Franco contra Cattorini Hnos S.A.I.C.F. e I. en concepto de indemnizaciones derivadas del despido y por daños y perjuicios. Asimismo, condenó a Prevención ART S.A. -en su calidad de administradora legal del Fondo de Reserva de la Ley de Riesgos del Trabajo, en atención a la liquidación de ART Interacción S.A.- a pagar la suma que especificó en concepto de reparación por la incapacidad del 26,2% del índice de la total obrera como consecuencia de las dolencias padecidas (v. fs. 1.452/1.478).
II. Frente a lo así resuelto, el actor y Prevención ART S.A. dedujeron sendos recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley (v. fs. 1.492/1.507 vta. y 1.515/1.525 vta., respectivamente), los que fueron concedidos por el a quo a fs. 1.526 en el marco de la excepción prevista en el artículo 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
III.1. El actor en su presentación relata los antecedentes de la causa. Cita las normas y la doctrina que considera violadas. Alega absurdo en la valoración de la prueba. Invoca violado el principio de congruencia. Se agravia, en sustancia, de que el tribunal de grado consideró injustificado el despido en que se colocó el trabajador. Asimismo, cuestiona que el fallo juzgó no verificados los presupuestos de responsabilidad en que se fundara la acción civil de la empleadora.
III.2. El recurso no prospera.
III.2.a. En el caso, el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por los rubros reclamados en la demanda de cuyo rechazo se agravia- no supera el monto mínimo para recurrir fijado por el artículo 278 del Código Procesal Civil y Comercial, la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el artículo 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas L. 111.056, "Kessler", resol. de 21-VIII-2013; L. 116.525, "Rouco", sent. de 20-VIII-2014 y L. 117.666, "Madrid", sent. de 11-III-2015).
III.2.b. En consecuencia, la función revisora de la Suprema Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente a la fecha del pronunciamiento impugnado, hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha fijado la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede en un caso similar (causas L. 98.133, "Vallejos", sent. de 26-X-2011; L. 96.956, "Berestycki", sent. de 11-VII-2012 y L. 107.416, "Pedrozo", sent. de 27-III-2013).
III.2.c. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida desde que a través de la cita de doctrina el interesado pretende analizar cuestiones de hecho y prueba, ajenas al acotado margen por el que transita el recurso, como lo son aquellas vinculadas las conclusiones relativas a la configuración o no de injuria legitimante del despido (causas L. 92.088 "Spinelli", sent. de 23-IX-2009; L. 112.580 "Castillo", res. de 27-IV-2011; e.o.) o como son aquellas vinculadas a la acreditación de los presupuestos que tornan viable la procedencia de la acción de daños y perjuicios deducida en los términos del derecho común (causas L. 93.818, "Lezcano", sent. de 25-XI-2009; L. 100.035, "Aquino", sent. de 17-VIII-2011; L. 105.399, "G., S.", sent. de 14-III-2012; L. 102.278, "S., J.", sent. de 15-VIII-2012; L. 118.965 "Martínez", resol. de 25-X-2015).
Por otro lado, se observa que el apelante cita doctrina definitoria del vicio de absurdo, la cual reiteradamente ha sostenido este Tribunal que no resulta idónea para habilitar la excepción en tratamiento (causas L. 116.650, "Games" y L. 116.559, "Ciarallo", resols. de 8-VIII-2012), como tampoco lo es aquella relacionada al principio de congruencia (causas L. 115.449, "Gamaleri", sent. de 5-III-2014 y L. 111.776, "Vanetti", sent. de 25-II-2015).
Finalmente, corresponde señalar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 117.691, "Giberti", resol. de 5-III-2014; L. 118.026, "González", resol. de 20-VIII-2014; L. 117.738, "Steinberg", resol. de 27-V-2015 y L. 118.921, "Veliz", resol. de 23-IX-2015).
IV. Desde otro vértice, Prevención ART S.A -en su calidad de administradora legal del Fondo de Reserva de la Ley de Riesgos del Trabajo, en atención a la liquidación de ART Interación S.A.- en su escrito recursivo, alega absurdo. Cita las normas y la doctrina que considera vulnerada. Se agravia de la imposición de costas e intereses a cargo del Fondo de Reserva y de la condena a Prevención ART S.A. cuando nunca fue demandada. Denuncia violación del principio de congruencia.
IV.a. Liminarmente, se impone observar que, en el caso, tal como lo expuso el juzgador de origen en el auto de concesión (v. fs. 1.526), el valor de lo cuestionado ante esta instancia por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley no excede el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, sin que la impugnante haya expuesto razones suficientes que ilustren -en el caso- la presencia de un agravio federal que autorice el conocimiento del recurso sin las restricciones derivadas de la insuficiencia del monto para recurrir sobre la base de la conocida doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re "Strada" (Fallos: 308:490) y "Di Mascio" (Fallos: 311:2478; causas L. 120.108, "Campo Dell' Orto", resol. de 12-VII-2017 y L. 121.801, "Greco", resol. de 17-X-2018).
Sentado ello, corresponde señalar que tampoco se observa la concurrencia del supuesto de excepción previsto en el primer párrafo del art. 55 de la ley 11.653, dado que la recurrente no cita como transgredida doctrina legal de esta Suprema Corte (causas L. 94.298, "Lescar", sent. de 5-XI-2008 y L. 94.682, "Mangione", sent. de 2-IX-2009; entre otras)
Para terminar, conviene recordar que, tal como se adelantó, no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 117.738 y L. 118.921, cits.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley interpuestos a fs. 1.492/1.507 vta. y fs. 1.515/1.525 vta., por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
HECTOR NEGRI DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD
ANALIA DI TOMMASO Secretaria Interina
Registrada bajo el n°76
nl
Fin de la sentencia