Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 123406
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a su insuficiente fundamentación (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
INFANTE CLAUDIA PATRICIA C/ SAN ANTONIO GROUP S.R.L. S/ DESPIDO.
La Plata, 1 de junio de 2020.
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Morón rechazó la demanda promovida por Claudia Patricia Infante contra San Antonio Group S.R.L. en la que procuraba el cobro de las indemnizaciones derivadas del despido y otros rubros de naturaleza laboral (v. fs. 271/281 vta.).
Para así decidir, entendió que la actora no había probado, tal como era su carga, las causales alegadas para considerarse injuriada y despedida.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada activa interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de 21-XI-2018), concedido por el a quo a fs. 291.
En su impugnación, denuncia absurdo y arbitrariedad en la apreciación de la prueba. Se agravia del rechazo de la demanda en tanto, en su entender, existieron sobradas pruebas que acreditaron los motivos injuriosos invocados por su parte en la comunicación rescisoria.
III. El recurso se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
III.1. Como es sabido, valorar las pruebas producidas y determinar la existencia-o no- de injuria que justifique la extinción del vínculo laboral, constituyen cuestiones de hecho reservadas al criterio de los jueces de las instancias ordinarias. El límite que encuentra tal facultad lo representa la eficaz alegación y demostración de absurdo, o la comprobación de que la valoración de la injuria invocada fue efectuada por el juzgador de grado sin la prudencia que la ley exige (causas L. 117.650, "Saldain", resol. de 18-XII-2013 y L. 109.356, "Cravena", sent. de 17-XII-2014).
La configuración del vicio señalado requiere del error grave y grosero, concretado en una conclusión incoherente y contradictoria en el orden lógico formal o incompatible con las constancias objetivas que resultan de la litis (causas L. 112.202, "Gilles", resol. de 6-X-2010; L. 120.855, "Guallart", resol. de 8-XI-2017 y L. 122.033, "Gimenez", resol. de 10-IV-2019).
III.2. La impugnante no cumple con la carga de acreditar el absurdo alegado, en tanto su crítica transita sobre meras apreciaciones personales en torno al modo en que considera que el tribunal de grado debió ponderar las pruebas aportadas al proceso.
En el caso, -como se indicó- el a quo entendió que la trabajadora no demostró las causales que alegó para considerarse en situación de despido indirecto, esto es, una fecha ingreso anterior a la registrada por su empleadora; el cumplimiento de tareas como operaria; las horas trabajadas en exceso de las estipuladas sin percibir gratificación económica alguna; una remuneración mensual menor a la establecida en la escala salarial del convenio aplicable; la falta de pago de haberes y las diferencias salariales denunciadas.
En este marco, se advierte que la crítica de la recurrente no supera el registro de una mera discrepancia de opinión con la conclusión esencial del fallo, pues, desentendiéndose de la línea reflexiva y la apreciación probatoria que llevó a los jueces de grado a plasmar la conclusión que impugna, sólo intenta un nuevo análisis de las circunstancias fácticas de la causa según su propio y personal criterio valorativo, sistema que se ha juzgado impropio para demostrar el absurdo (causas L. 87.490, "Olivero", sent. de 5-XII-2007; L. 90.647, "Paredes", sent. de 13-VIII-2008; L. 94.304, "Villarreal", sent. de 22-X-2008; L. 105.051, "Tusq", sent. de 5-X-2011 y L. 106.409, "Di Yorio", sent. de 8-V-2013).
En este sentido este Tribunal ha declarado que es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que soló exterioriza una mera discrepancia subjetiva tendiente a descalificar aspectos de la decisión que son privativos de la labor axiológica de los jueces de grado, apoyándose en una propia versión de los hechos y el modo en que debieron apreciarse las pruebas ( causas L. 95.515, "Ciar", sent. de 18-III-2009 y L. 122.509, "Martinez", resol. 12-VI-2019) .
III.3. Luego, respecto a la denuncia de violación de la doctrina referida a la carga de la prueba en los casos de discriminación, cabe señalar que sin perjuicio de que el órgano de grado formó su convicción por conducto de la valoración de los escritos constitutivos de la litis, las pruebas aportadas y producidas en la causa y las alegaciones de las partes, cierto es que tal objeción resulta novedosa, sabido es que no resulta atendible el planteo introducido en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que, al diferir del esquema fáctico y jurídico postulado en el escrito inicial, resulta novedoso y-por ende- extemporáneo (causas L. 106.708, "Severino", sent. de 12-VI-2013; L. 118.281, "Desimone", resol. de 10-XII-2014 y L. 120.602, "García", resol. de 29-VIII-2017).
III.4. Finalmente, para que una sentencia sea descalificada por arbitraria debe demostrarse que la operación intelectual desarrollada en el proceso de formación del fallo que él exterioriza, carece de bases aceptables con arreglo a los preceptos legales que gobiernan la valoración de las probanzas (causas L. 84.586 "Aguilar", sent. de 8-XI-2006; L. 116.678 "Mendilahatzu", sent. de 17-XII-2014), situación que tampoco se advierte en estos autos.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a su insuficiente fundamentación (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
HILDA KOGAN SERGIO GABRIEL TORRES
EDUARDO NESTOR DE LAZZARI
ANALIA DI TOMMASO
Secretaria
(conf. Acuerdo 3971)
Registrada bajo el n°336
mff
Fin de la sentencia