Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa EX-2019-79816575-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Revocar la Resolución 450/19 (AD CAMP) y, por lo tanto, hacer lugar al pago de los intereses reclamados por la firma S.A. SAN MIGUEL A.G.I.C.I. y F., por el pago tardío de reintegros a la exportación.
2Costas a la DGA.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-99466175-APN-VOCXVIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Lunes 8 de Septiembre de 2025 En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “F”, Dres. Horacio Joaquín Segura (Vocal Subrogante), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo, para resolver en los autos caratulados “S.A. SAN MIGUEL A.G.I.C.I. y F. c/DGA s/recurso de apelación”, expediente EX-2019-79816575- -APN-SGASAD#TFN.
El Dr. Segura dijo:
I. Objeto del Proceso: determinar si se ajusta o no a derecho la Resolución 450/19 (AD CAMP), que rechazó el recurso de impugnación interpuesto respecto del pago de intereses por el pago tardío de estímulos a la exportación.
II. Fundamentos de la apelación (IF-2019-79810955-APN-SGASAD#TFN): La actora manifiesta que los reintegros correspondientes a los PE involucrados fueron abonados por el Fisco vencidos los plazos para hacerlo. Y que por ello reclamó el pago de los intereses debidos conforme lo dispuesto por el art. 838 del CA. Sostiene que el servicio aduanero efectúa una interpretación errónea de las normas aplicables y que la mora incurrida por la DGA opera automáticamente sin necesidad de interpelación alguna. Manifiesta que no le asiste razón a la Aduana al sostener que debió manifestar expresamente la reserva de solicitar intereses al momento de percibir el capital. Analiza el art. 838 del CA, así como el art. 899 inc. c) del Código Civil y Comercial de la Nación. Señala que la Aduana abonó extemporáneamente los estímulos a la exportación a través del depósito en la CBU registrada ante AFIP, aclarando que en dicha acreditación no se detallaron los conceptos abonados. Hace hincapié en que no extendió recibo alguno por el pago, requisito fundamental para la aplicación del art. 899 inc. c) del CCCN como pretende la DGA. Se refiere al Dictamen 291/18 (DV DRTA), en el que se funda la resolución apelada, y explica las razones por las cuales no es aplicable al caso de autos. Cita antecedentes idénticos al caso de autos en los que se hizo lugar al pago de intereses por pago tardío. Ofrece prueba y solicita se revoque la resolución apelada, con costas III.- Contestación del traslado (IF-2019-101823389-APN-DTD#JGM): En primer lugar, la DGA opone la excepción de cosa juzgada. En subsidio contesta el traslado, negando todos y cada uno de los hechos y el derecho invocados por la contraria que no sean objeto de su expreso reconocimiento. Refiere a los dictámenes emitidos por la División Régimen Tributario Aduanero. Refiere al art. 624 del anterior Código Civil, actual art. 899, que prevé la liberación del deudor respecto de los intereses en caso que el acreedor no haya hecho reserva del reclamo de intereses. Cita jurisprudencia en apoyo de su postura. Ofrece prueba y solicita se rechace la apelación, con costas.
IV. Que mediante PV-2019-106754749-APN-VOCXVIII#TFN se tienen por acompañadas las actuaciones administrativas en formato papel. Por PV-2019-112095957-APN-VOCXVIII#TFN se declara la excepción opuesta por la representación fiscal como de previo y especial pronunciamiento. Mediante INLEG-2020-07840369-APN- VOCXVIII#TFN se rechaza la excepción de cosa juzgada. Por PV-2020-62687045-APN-VOCXVIII#TFN se abre la causa a prueba. Una vez certificada la prueba producida mediante IF-2020-79832525-APN-SGASAD#TFN, se elevan los autos a esta Sala “F” y se declara la clausura del período probatorio. Con posterioridad, se ponen los autos para alegar. Mediante PV-2025-96709794-APN-SGASAD#TFN se deja constancia de la falta de presentación de alegatos; luego, se llaman autos a sentencia.
V. Que la Actuación SIGEA 19144-1609-2019 se inicia el 16/4/2019 con la solicitud de pago de intereses por pago tardío de estímulos a la exportación correspondientes a las operaciones detalladas a fs. 12/18. A fs. 19/25 se agrega copia del dictamen 291/18 (DV DRTA). A fs. 26/27, por medio de la Resolución 160/2019 (AD CAMP), no se autoriza la liquidación de intereses solicitada.
A continuación, se agrega sin acumular la Actuación SIGEA 19144-1609-2019/1 que se inicia con la impugnación de la Resolución 160/2019 (AD CAMP). A fs. 10 se tiene por iniciado el procedimiento de impugnación y se rechaza la prueba ofrecida. Contra dicha providencia se interpone recurso de revocatoria (fs. 11/12 ref.). A fs. 14 se rechaza la revocatoria. A fs. 15 pasan a resolver. Y a fs. 16/18 se dicta la Resolución 450/19 (AD CAMP), aquí apelada.
VI. Que corresponde resolver en autos si la Resolución 450/19 (AD CAMP), por la que se rechaza el procedimiento de impugnación interpuesto por la aquí actora contra la denegatoria del pago de intereses por beneficios a la exportación abonados por la DGA fuera de término, se ajusta a derecho.
Que la actora sostiene que le corresponden los intereses por el pago tardío de los beneficios a la exportación, ya que la DGA incurre automáticamente en mora por su pago una vez que se generan las devoluciones por sistema, sin necesidad de interpelación alguna, ello con fundamento en lo dispuesto por el art. 838 del Código Aduanero.
Por el contrario, la DGA sostiene que la recurrente no efectuó reclamo alguno por los intereses al momento de recibir el pago de los reintegros, en los términos del art. 624 del anterior Código Civil, actual art. 899, es decir no hizo reserva alguna al respecto.
Que no se encuentra discutido en autos que los beneficios a la exportación aquí involucrados fueron abonados fuera de término. Tampoco se discute la procedencia de intereses por el pago fuera de término.
Concretamente la cuestión a dilucidar en el caso radica en determinar si la mora por parte de la DGA en el pago de los reintegros opera automáticamente generandose así el deber de la Aduana de proceder al pago de los intereses sin más o si, por el contrario, resulta necesario que el exportador efectúe reserva sobre los intereses al momento del cobro de los beneficios a la exportación y, en el caso en que no la haga, los mismos se extinguen liberando al deudor. Que el art. 838 del CA establece: “Cuando el servicio aduanero no pagare, no acreditare o no autorizare las medidas tendientes al pago o acreditación, según correspondiere, de los importes que debiere en concepto de estímulos a la exportación dentro del plazo que al efecto se hubiere establecido, tales importes devengarán, desde el vencimiento de dicho plazo hasta el momento de su pago o acreditación, un interés cuyo tasa será la que fijare la Secretaría de Estado de Hacienda de conformidad con lo dispuesto en el art. 794”.
Que de la lectura de la norma transcripta surge que no efectuado el pago de los importes correspondientes en concepto de estímulos a la exportación, se devengan intereses por el pago fuera de término, esto es la mora por parte de la DGA opera en forma automática ante el incumplimiento de su obligación, cuál es pagar los reintegros dentro de los plazos previstos al efecto, ya que justamente el cómputo de dichos intereses opera a partir del vencimiento del plazo establecido legalmente. Que, a contrario sensu, es decir cuando se trata del pago de los tributos por parte de los administrados, el art. 794 del CA establece: “Vencido el plazo de diez (10) días, contado desde la notificación del acto por el cual se hubieren liquidado los tributos…el deudor o responsable debe pagar juntamente con los mismo un interés sobre el importe no ingresado en dicho plazo…”.
Tal como se interpreta pacíficamente que la mora es automática en el caso de que el administrado no abone los tributos reclamados por la Aduana dentro del aludido plazo de diez días, resulta razonable interpretar –del mismo modo y teniendo en cuenta la similar redacción de ambas normas- que la mora de la DGA también es automática en el caso en análisis, es decir cuando es el organismo estatal el que no cumple con el pago de lo debido, en el caso estímulos a la exportación-, dentro del plazo legalmente establecido.
Que, sentado ello, cabe concluir que no resulta necesario que el exportador efectúe reserva de reclamo de intereses una vez que recibe el pago de los estímulos, que en el caso se materializa con la transferencia bancaria al CUIT informado por el exportador.
En tal sentido, cabe aplicar al caso, mutatis mutandi, la doctrina sentada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re: “Establecimientos Textiles La Suiza Industrial S.A. s/ recurso por retardo-impuesto sobre los capitales”, sentencia del 27/04/93, (Fallos: 316:762).
En dicho caso, la Corte confirmó la sentencia del Tribunal Fiscal de la Nación que había admitido la procedencia de los intereses resarcitorios cuando prospera el recurso de repetición, aun cuando no hayan sido objeto de petición expresa, al interpretar que según el art. 161 de la ley 11.683, la viabilidad de los accesorios no está supeditada a pedido alguno de quién solicita la devolución del impuesto, toda vez que constituye una consecuencia necesaria de la mora de la Administración, en devolver el capital que no le es propio. La Corte sostuvo que: “…del contexto del precepto legal surge manifiesto que establece pautas para determinar la oportunidad desde la cual se devengan intereses resarcitorios en los casos que deviene procedente la repetición de ciertas obligaciones fiscales, en razón de que los ingresos efectuados por los contribuyentes o responsables, son susceptibles de verificarse en forma espontánea o a requerimiento del Fisco Nacional. De ahí la distinción relativa al momento desde el cual se origina el derecho a liquidar dichos accesorios; norma que, al no contener restricción o limitación alguna, cabe entender que involucra también la viabilidad de dichos intereses, con fundamento en el principio que ellos se limitan a retribuir la privación del capital de las sumas que resultaron no adeudarse”.
Que conforme lo allí resuelto por la CSJN, cabe señalar que el art. 838 del CA también establece pautas determinativas del devengamiento de intereses, no previendo en forma alguna que se requiera la petición de su pago en forma expresa. Que por su parte, resulta relevante señalar que en numerosos precedentes (TFN, “Macrodent SA c/ DGA s/ apelación” (sentencia del 7/03/03); TFN, “Crustel SA c/ DGA s/ rec. de apelación”, (sentencia del 13/02/04); “Astilleros Fontec SA (TF 15098-A) c/ DGA", (Sala I, CNACAF, sentencia del 17/04/04, entre otros), en lo que si bien se discutía otra cuestión distinta a la de autos, esto es el momento a partir del cual se debía abonar el reintegro, en todos ellos se determinó que el mismo se había abonado fuera de término, por lo que correspondía el pago -sin más- de intereses por parte de la Aduana, por aplicación del art. 838 del CA, es decir sin necesidad de reserva alguna por parte del exportador. Que, sin perjuicio de lo expuesto ut supra, y a mayor abundamiento, cabe mencionar que el sistema previsto por la normativa para efectuar el pago del reintegro a los exportadores (incluyendo el proceso para determinar su procedencia como así también su pago propiamente dicho) es en su totalidad electrónico, sin intervención por parte del exportador, motivo por el cual resultaría contrario al sentido común que deban efectuar reserva del cobro de intereses, con anterioridad y/o al momento en que se acreditan en su cuenta los importes pertinentes.
Por ello, voto por:
1. Revocar la Resolución 450/19 (AD CAMP) y, por lo tanto, hacer lugar al pago de los intereses reclamados por la firma S.A. SAN MIGUEL A.G.I.C.I. y F., por el pago tardío de reintegros a la exportación.
2. Costas a la DGA.
El Dr. Garbarino dijo:
Adhiero al voto del Dr. Segura.
El Dr. González Palazzo dijo:
Adhiero al voto del Dr. Segura.
En virtud del acuerdo que antecede, por unanimidad, SE RESUELVE:
1. Revocar la Resolución 450/19 (AD CAMP) y, por lo tanto, hacer lugar al pago de los intereses reclamados por la firma S.A. SAN MIGUEL A.G.I.C.I. y F., por el pago tardío de reintegros a la exportación.
2. Costas a la DGA.
Regístrese y notifíquese. Firme que quede la presente, por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, devuélvanse las actuaciones administrativas que fueran acompañadas en formato papel y, oportunamente, archívese.
Suscriben la presente los Dres. Horacio Joaquín Segura (vocal subrogante de la Vocalía de la XVIII Nom.), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo.
Date: 2025.09.04 14:50:39 ART Date: 2025.09.05 18:31:26 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2025.09.08 12:10:26 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Vocal Subrogante Vocalía XVIII Sala F Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2025.09.08 12:10:50 -03:00
Fin de la sentencia