Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Campana · Causa 16335-E C
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar in limine la recusación con expresión de causa deducida por la parte actora contra el magistrado interviniente y comunicar lo resuelto al juzgado subrogante a fin de que las actuaciones principales sean devueltas al juzgado de origen, conforme lo establecido por el art. 28 del CPCC. Sin imposición de costas, atento a la ausencia de contradictorio (art. 68, segundo párrafo, CPCC).
Campana,
Para resolver en la causa n° 16335-E C , " SANCHEZ ULISES NICOLAS C/ SALDIVIA INES BEATRIZ S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO) S/ INCIDENTE DE RECUSACION CON CAUSA " , proveniente del Juzgado Civil y Comercial N° 2 Departamental.
I. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento de esta Alzada con motivo de la recusación con expresión de causa formulada por la parte actora contra el magistrado interviniente, en los términos del art. 17 del CPCC.
Para fundar su planteo, el recusante cuestiona la imparcialidad del juez, alegando la existencia de un supuesto interés en favorecer a la aseguradora citada en garantía. En tal sentido, hace referencia a la autoría de una obra jurídica vinculada con accidentes de tránsito y negociación con aseguradoras, así como a una presunta frecuencia de trato entre el magistrado y el letrado de aquella, que afirma haber advertido durante una audiencia de conciliación.
Asimismo, reseña diversas actuaciones desarrolladas durante la tramitación del proceso, cuestionando las demoras y decisiones adoptadas en materia probatoria y, finalmente, el contenido de la sentencia definitiva que rechazó la demanda.
Sobre tales fundamentos, solicita el apartamiento del magistrado y la remisión de las actuaciones al juzgado que corresponda.
II. Por su parte, al producir el informe previsto en el art. 26 del CPCC, el magistrado recusado niega encontrarse comprendido en alguna de las causales contempladas en el art. 17 del citado ordenamiento y rechaza haber actuado con parcialidad.
En particular, aclara que la obra jurídica de su autoría no contiene referencias a la aseguradora citada en garantía y que no mantiene vínculo personal alguno con su letrado apoderado, con quien afirma haber tenido contacto únicamente en el marco de las audiencias judiciales.
Asimismo, explica los motivos que sustentaron las decisiones procesales cuestionadas por el recusante y señala que la disconformidad con la sentencia definitiva debe canalizarse mediante los recursos correspondientes.
Finalmente, sostiene que la recusación resulta extemporánea, en virtud de lo dispuesto por los arts. 14, 18 y 21 del CPCC, y solicita su rechazo.
III. Delimitada así la cuestión sometida a conocimiento de esta Alzada, corresponde examinar, en primer término, la oportunidad procesal en que fue deducida la recusación.
Al respecto, cabe recordar que el art. 18 del CPCC establece que la recusación con expresión de causa debe deducirse en las oportunidades previstas en el art. 14 del mismo ordenamiento y que, cuando la causal fuera sobreviniente, sólo podrá hacerse valer dentro del quinto día de haber llegado a conocimiento del recusante y antes de quedar el expediente en estado de sentencia.
Por su parte, el art. 21 del citado cuerpo legal dispone expresamente el rechazo in limine de la recusación, cuando no se alegue concretamente alguna de las causales contempladas en el art. 17, o cuando el planteo se formule fuera de las oportunidades legalmente previstas.
En el caso, se advierte que las circunstancias invocadas por el recusante se vinculan con hechos y decisiones procesales acontecidos durante la tramitación del juicio, anteriores al llamamiento de autos para sentencia dispuesto el 7/7/2026.
En particular, la supuesta frecuencia de trato entre el magistrado y el letrado de la aseguradora habría sido advertida por el propio recusante durante la audiencia celebrada el 24/2/2026, sin que formulara oportunamente el planteo de apartamiento.
No obstante ello, la recusación fue promovida recién con posterioridad al dictado de la sentencia definitiva de fecha 27/8/2026, cuando el expediente ya había superado la oportunidad procesal establecida por el art. 18 del CPCC.
En tales condiciones, resulta manifiesta la extemporaneidad del planteo, sin que la circunstancia de encontrarse apelada la sentencia definitiva altere esa conclusión.
A mayor abundamiento, cabe señalar que las circunstancias invocadas tampoco permiten advertir la configuración concreta de una causal legal de apartamiento. En efecto, la autoría de una obra jurídica sobre accidentes de tránsito y negociación con aseguradoras, así como el trato dispensado al letrado de la citada en garantía en el marco de una audiencia, no constituyen elementos suficientes para inferir la existencia de una causal de excusación. (Art. 17, incs. 2 y 9, CPCC).
Por lo demás, los restantes cuestionamientos se sustentan principalmente en la disconformidad del recusante con diversas decisiones adoptadas durante el trámite del proceso y con el resultado de la sentencia, circunstancias que no resultan suficientes para justificar el apartamiento del magistrado, debiendo canalizarse los agravios correspondientes mediante las vías procesales pertinentes.
En consecuencia, no encontrándose reunidos los presupuestos de admisibilidad exigidos por la normativa procesal, corresponde rechazar in limine la recusación con expresión con causa formulada. (Arts. 17, 18, 21 y 27 del CPCC).
IV. Por los fundamentos expuestos, el Tribunal Resuelve: Rechazar in limine la recusación con expresión de causa deducida por la parte actora contra el magistrado interviniente y comunicar lo resuelto al juzgado subrogante a fin de que las actuaciones principales sean devueltas al juzgado de origen, conforme lo establecido por el art. 28 del CPCC. Sin imposición de costas, atento a la ausencia de contradictorio (art. 68, segundo párrafo, CPCC).
NOTIFÍQUESE. REGÍSTRESE. DEVUÉLVASE.
Firmas
Funcionario firmante: BENTANCUR Karen Ileana - JUEZ
Funcionario firmante: BARTOLOME ALEMAN Edgardo - JUEZ
Funcionario firmante: HEREDIA Laura Elisa - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 703-2026
Fin de la sentencia