Abriendo la norma
Juzgado en lo Civil y Comercial N.º 8 de San Martín · Causa 85659
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazando la defensa de falta de legitimación activa opuesta por las demandadas Rebello y Lescano.
2Haciendo lugar a la demanda de desalojo promovida por ORLANDO FORTUNATO SASO contra MIRTA INES REBELLO Y FANI LORENA LESCANO, OCUPANTES, SUBLOCATARIOS Y TERCEROS respecto del inmueble sito en la calle Florida N° 2.291 de Pablo Podesta, Partido de 3 de Febrero, Provincia de Buenos Aires, Circunscripción 4, Sección P, Manzana 139, Parcela 18, Partida Nro.117-066266-7, inscripto en la Matricula Nro.60793. Consecuentemente, disponiendo la entrega del referido inmueble a la parte actora, dentro del plazo de DIEZ días de quedar firme o ejecutoriada la presente, bajo apercibimiento de desahucio.
3ESTABLECIENDOSE en orden a lo resuelto por la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires en el acuerdo 452 de fecha 13 de Julio del 2010, que en caso de constatar la existencia de menores en el momento de desalojo y de corresponder deberá darse intervención a la Asesoría de Menores e Incapaces que por turno corresponda.
4Rechazando el planteo de reclamo por mejoras formulada por las accionadas 5) Imponiéndose las costas a los demandados vencidos, a cuyo fin difiérase la regulación de honorarios de los letrados intervinientes hasta tanto se estime en los presentes el valor del canon locativo actual correspondiente al inmueble de marras, ello de conformidad con lo normado por el 40 de la ley 14.967.
SASO ORLANDO FORTUNATO C/ N.N.O VARIOS N.N. S/ DESALOJO ANTICIPADO
85659
Expte. SM-32149-2022
Gral San Martín, 17 de noviembre de 2026.-
Estos caratulados: " SASO ORLANDO FORTUNATO C/ N.N.O VARIOS N.N. S/ DESALOJO" ", en trámite por ante éste Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 8 interinamente a mi cargo, los que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que.-
RESULTA : 1) Con fecha 29 de septiembre de 2022 se presentó el Sr. Orlando Fortunato Saso, por derecho propio, con el patrocinio letrado del Dr. Hector Acosta promoviendo demanda por desalojo contra los ocupantes del inmueble sito en la calle Florida N° 2.291 (actualmente sin numeración visible) entre las alturas 2289 y 2293, entre calles Teniente Espora y Benito Pérez Galdós de Pablo Podesta, Partido de 3 de Febrero, Circunscripción 4, Sección P, Manzana 139, Parcela 18, Partida Nro.117-066266-7, inscripto en la Matricula Nro.60793 solicitando se impongan las costas del juicio a él o los demandados.
Adujo que resulta ser hermano de Miguel Angel SASSO, juntamente con la Sara Dalinda, Agustín Domingo Luisa Federica, Segunda Natividad, Juan Carlos, Hilda Aida y Susana Saso, todos hijos de Segundo Saso (fallecido) y de doña Carmen Idelfonsa Valazza (fallecida) quienes poseen la vivienda de sus padres antes mencionada la cual estaba deshabitada pero al cuidado de los antes mencionado y de los vecinos ya que se domicilia en las las cercanías, habiéndose tramitada el sucesorio caratulado SASO, SEGUNDO Y OTRO S/SUCESION AB-INTESTATO con intervención del Juzgado en lo Civil y Comercial N° 11 Departamental.
Refirió que con fecha 5 de Septiembre de 2015 tomó conocimiento por una vecina MIRTA ELIO, que ignorados por medio de violencia habían ingresado al domicilio de sus padres, que así las cosas constituidos en el lugar efectivamente constataron que su vivienda habían sido ocupado por 3 sujetos ignorados, desconocidos quienes refirieron que no tenían donde vivir. Denunció que radicó la denuncia penal en la Comisaria N° 11 de 3 de Febrero "Remedios de Escalada" instruyéndose la IPP N °15-00-38826-15 con intervención de la Unidad Funcional Nro.5 Departamental y causa nro.15825 con intervención del Juzgado de Garantías Nro.4 Departamental. Acto seguido la Fiscalía Interviniente solicito el LANZAMIENTO Y RESTITUCION DEL INMUELBE a su propietario siendo rechazada la medida por el Juzgado de Garantias Nro.4 Dptal. y confirmado por la Sala I de la Ex Cámara de Apelaciones y Garantías de San Martin, solicitando que dicha conflicto sea dirimido en la Justicia Civil. Solicitó mandamiento de constatación. Fundó en derecho, ofreció prueba. Solicitó oportunamente se dicte sentencia de desalojo contra todo ocupante bajo apercibimiento de lanzamiento, todo con costas..-
2. Operado el acto de transmisión procesal, con fecha 17 de febrero se presentaron los Sres Mirta Ines Rebello y Fani Lorena Lescano , por sus propios derechos con el patrocinio letrado del Dr. Víctor Daniel DIAZ contestando la demanda, planteando nulidad de notificación y oponiendo excepción de Legitimidad Activa solicitando el rechazo de la demanda con costas.
Refirieron que el actor no acreditó la titularidad del dominio y carácter invocado, al no agregar titulo. Alegando que son legitimas propietarias, aclarando que son poseedoras de buena fe, de público conocimiento, así como pacificas e interrumpidamente del inmueble y propiedad, que les fuera cedido su posesión de buena fe, conforme a última voluntad expresada por su legitimo y único heredero Fabio Saso, con el que refirieron convivir y cuidarlo hasta su muerte, hijo de quien en vida fueran Etelbina de Saso y Agustín Saso, reales titulares de dicho inmueble. Aclararon que ocupan el lugar cada una con su grupo familiar, con entradas individuales frontales, realizándose la subdivisión del terreno, con pleno conocimiento de vecinos y demás personas vinculante a la propiedad. Manifestaron que nunca nadie se opuso, ni fueron notificados por medio alguno de oposición a esta modificaciones en la construcción. Refirieron agregar boletas privadas con gastos de mejoras a la fecha, con compra de materiales de la construcción, mano de obra especializada, hasta se estableció servicios de luz, a nombre de cada familia, agregándose originales de facturas de pago y copias, de dichos servicios,
Que la Sra. Rebello refirió ocupar la vivienda en forma pacífica desde hace mas de 12 años a la fecha, que en ningún momento se consideró n.n o usurpadora, ya que toda la familia Saso supo que dicha propiedad le fuera cedida en vida por sus reales titulares hoy fallecidos, teniendo conocimiento esto los testigos que dicen aportar. Expresó haber sido la cuidadora junto a su mama hoy fallecida, del matrimonio Saso, y del hijo Fabio hasta que estos fueran falleciendo, quienes le entregaron la posesión pacifica del inmueble, que ocupa junto a su grupo familiar su hija Nadia Nahir Rebello, y su hijo menor Elías Alexis Rebello, asimismo todos los mobiliarios instalados en la vivienda son de su exclusiva y única propiedad, en tanto los familiares de Saso vecinos del lugar, retiraron los que eran de propiedad de los fallecidos en su momento y les fueron entregados a ellos, que efectuó sobre la vivienda parte que ocupa reparaciones varias e instalaciones eléctricas de importancia.
Que las mejoras le demandaron a una suma aproximada a los $ 90.000, (Noventa mil pesos) al añ0 2015, Que todos los vecinos advirtieron y vivieron esas mejoras. Solicitó se le reconozcan los valores de la construcción. Por su parte la Sra Lescano refirió haber ocupado en forma pacífica, desde hace mas de 10 años a la fecha, parte de la vivienda que le fuera cedida en forma verbal, ante el fallecimiento de Fabio Saso, que en ningún momento se considero n.n o usurpadora, ya que toda la familia Saso sabia que dicha propiedad le fuera cedida en vida por sus reales titulares hoy fallecidos. Adujo que la parte de la vivienda que ocupan estaba completamente destruida, que ella junto a su grupo familiar hicieron reparaciones e instalaciones de suma importancia, que le entregaron la posesión pacifica del inmueble, que ocupa junto a su grupo familiar su esposo Julio Daniel Casco, hijos Thian Romeo Cristiano Casco Lescano de 10 años de edad, Ángel Jesús Casco de 06 años de edad, Natanael Nazareno Casco de 4 años de edad, Eliseo Adonay Casco de 8 meses de edad.
Y que todos los mobiliarios instalados en la vivienda son de su exclusiva y única propiedad, en tanto los familiares de Saso vecinos del lugar, retiraron los que eran de propiedad de los fallecidos en su momento y les fueron entregados a ellos, que efectuó sobre la vivienda parte que ocupa reparaciones varias e instalaciones eléctricas de importancia. Que las mejoras le demandaron una suma aproximada a los $ 205.000, (Doscientos Cinco mil pesos) al año 2020, Que todos los vecinos advirtieron y vivieron esas mejoras, reclamando el valor de las construcciones. Acompañaron la documentación vinculante. Ofrecieron prueba, fundaron en derecho solicitando se rechace la accion costas.
3. Con fecha 08/3/2023 la actora contestó el traslado que el fuera conferido de la presentación de su contraria desconociendo e impugnando la totalidad de la documental aportada por esta. Como así también oponiéndose a la defensa de falta de legitimacion interpuesta.
4. Con fecha 27/3/2023 se resolvió diferir la defensa planteada para el momento de dictarse definitiva y con fecha 03/5/2023 se presento la Sra Asesora de Menores.
5. Que operado el acto de transmisión procesal a los codemandados OCUPANTES, SUBLOCATARIO Y TERCEROS notificados el dia 8/11/2023 y vencido el término del emplazamiento, sin que los mismos lo contestaran y comparecieran a estar a derecho, a pedido de su contraria el dia 2/10/2024 se los declaró rebeldes, providencia que se les notificara mediante cédula librada al domicilio que el traslado de demanda, sito en la calle Florida N° 2.291 de Pablo Podesta, Partido de 3 de Febrero, Provincia de Buenos Aires al igual que el traslado de la demanda (art. 14 Acuerdo 2514/92 S.C.J.B.A.).
6. Abierta la causa a prueba mediante la Audiencia Preliminar que da cuenta el acta de fecha 27/2/2025 ; con fecha 26/3/2026 certifico la Actuaria sobre las probanzas producidas. El dia 1/7/2026 se dio por cumplido con pago de la tasa de justicia y sobretasa. El dia 17/7/2026 se ordenó como medida para mejor proveer agregar informe de dominio actualizado lo que fuera cumplimentado el dia 20/8/2026. Finalmente, con fecha 29 de octubre de 2026 se dictó la providencia de llamamiento de autos para dictar sentencia, la que ha ganado firmeza.
I. Ante la demanda de desalojo promovida por la parte actora Sr. Orlando Fortunato Saso el que funda en su carácter de coheredero de los titulares dominiales del bien; y que dirige contra cualquier intruso u ocupante. Con fecha 17 de febrero se presentaron las Sras Mirta Ines Rebello y Fani Lorena Lescano oponiendo defensa de falta de legitimción activa y alegando ser poseedores del bien objeto de autos y haber efectuado mejoras en el mismo. Por su parte el demandado genérico no se presentó en autos por lo cual se los declaró rebeldes.
II. Primeramente he de abocarme al tratamiento de la defensa articulada por los accionados, a cuyo fín cabe recordar que se ha señalado que la legitimación para obrar es la cualidad emanada de la ley que faculta a requerir una sentencia favorable respecto del objeto litigioso (conf. S.C.B.A., Ac. y Sent. 1976, v. II, pág. 37). Por otro lado también cabe señalar que por falta de acción debe entenderse la ausencia de la calidad invocada por el actor o en la atribuida respecto del demandado, pues la acción debe ser intentada por el titular del derecho y contra la persona obligada, es decir, las partes en la relación jurídica sustancial (conf. Alsina, Tratado, 2ª ed. v. I, pág. 388, nº 36).
Asi del escrito en contestación en estos obrados surge que las demandadas refirieron que el actor no acreditó la titularidad del dominio y carácter invocado, al no agregar titulo alguno. Ahora bien se encuentra tramitando por ante el Juzgado Civil y Comercial nro 11 Dtal los autos caratulados "SASO, SEGUNDO Y OTRO S/SUCESION AB-INTESTATO en los cuales se ha dictado declaratoria de herederos
instituyéndose entre otros al actor como heredero de los causantes y se ha ordenado la inscripción del bien objeto de marras en un 5/144 a favor del Sr Orlando Fortunato Saso. Circunstancias estas que se corroboran con las constancias de las actuaciones antes referidas visualizadas por la MEV -, testimonio acompañado con el escrito de demanda y con el informe de dominio anejado en PDF con fecha 20/8/2026.
Por lo expuesto y del análisis de las probanzas antes descriptas no encuentro duda que se encuentra probada la legitimación del actor para ser sujeto activo de esta controversia sobre desalojo al ser resultar este cotitular registral del bien (arts. 676 y ccdtes. del CPCC.). Por ello la excepción opuesta ha de ser rechazada (art. 345 inc. 3º del CPCC.).
III. En lo que atañe a la cuestión fondal, primeramente he de señalar que la acción de desalojo que autoriza el art. 676 del C.P.C.C., procede contra cualquier ocupante, cuya obligación de restituir o entregar es exigible, y que el propietario se encuentra legitimado para promoverla, ya que es inherente a la propiedad el derecho de disponer y servirse de la cosa, correspondiendo al dueño la facultad de excluir a terceros del uso y goce de la cosa (art. 1941, 1942, 1944, 1945 ssgtes. y ccdtes. del Código Civil y Comercial de la Nación). Facultades estas que pasan a sus herederos por imperio de los arts. 2277, 2280 ssgtes. y ccdtes. del Código de Fondo.-
Sentadas dichas bases en lo que respecta a los codemandados Subinquilinos y Ocupantes, la ausencia de uno de los sujetos del proceso implica, en buena medida, un obstáculo al normal desarrollo de la labor judicial. Por ello, entendiendo disvaliosa tal consecuencia, el legislador ha previsto dentro del ordenamiento ritual, lo que se conoce como proceso contumacial, que entraña para el comitente una verdadera sanción (conf. Alsina, "Tratado...", pág. 229, nº 86). Esta consiste en que se pueda considerar como una confesión de los hechos articulados en la demanda (conf. CSN 20/2/68; LL, v. 138, pág. 470), presunción ésta de verdad, que es una consecuencia del principio contenido en el art. 263 del Código Civil y Comercial. Ello asi, ante el silencio guardado por los demandados Subinquilinos y Ocupantes frente al traslado de la demanda que se les corriera, han de tenerse por ciertos los hechos invocados en el escrito introductorio y por auténtica la documentación traída (arts. 60 y doct., 330 inc. 4º, 354 inc. 1º, 487 y ccdtes. del C.P.C.C.; CNCiv. Sala A, 6/10/69, LL v. 138, pág. 95, JA, 1970, v. V, pág. 129).
En lo que atañe a la postura procesal de las restantes demandadas habiendo las mismas alegado posesión frente a la pretensión articulada por la actora, he de examinar las constancias probatorias realizadas en autos bajo las reglas de la sana crítica (art. 384 del CPCC.) para corroborar si se encuentran probados los extremos invocados por las partes.
Entrando al análisis de la prueba ofrecida en autos, destaco: copia de testimonio de los autos sucesorios antes referidos, informe de dominio de fecha 20/8/2026, copia en PDF de actuaciones penales incoadas por el actor tendientes al recupero del bien objeto de autos por el delito de usurpación y la declaracion del testigo DOMINGUEZ OSCAR quien refirió conocer a toda la familia del Sr Saso por ser vecino de la zona. Declarando que él vive en la calle Florida 2275 de Pablo Podestá, que conocía al matrimonio que vivía antes, padres del actor y a todos sus hijos. Que él vive allí desde el año 1965. Que conoce de la existencia de una señora Mirta que ha ocupado la casa, que a la Sra Lescano de nombre no la ubica. Que compareció a declarar porque le llegó una notificación. Que su casa está a 10 metros de la casa ocupada, que solo hay una casa de por medio. Que sabe que los padres del Sr Saso fallecieron y que luego continuaron viviendo todos los hijos, que eran como 8 o 10 hermanos, Que luego Orlando, Miguel y Carlos se hicieron sus propias casas y se mudaron. Que cada vez iban quedando menos. Que para él los dueños de la propiedad siempre fue la familia Saso. Que los padres eran los titulares y después quedaron sus herederos. Que todo el barrio sabe que la casa era de ellos. Que un día volvió de trabajar y su mujer le contó que se habían metido en la casa de los Saso y que habia venido la policia, que sabe que habia usurpado la casa, que cree que fue hace diez años mas o menos porque una de las mujeres estaba embarazada y hoy en día su hijo tiene 10 años. Que Miguel Saso que ya falleció le dijo al testigo que se le metieron de prepo. Cree que la familia hizo denuncia en comisaria. Que él no tiene trato con esa gente. Que los vecinos no están conforme con ellos porque ocupan la vereda. Testimonio este que no fue impugnado por las partes no encontrando merito para dudar de su veracidad.
En lo que respecta a la prueba ofrecida por las demandadas he de advertir que al momento de contestar demanda han introducido algunas constancias documentales, dentro de las cuales se observa dos boletas de luz una a nombre de cada demandada que data del año 2023, presupuestos de años 2015, 2017, 2018 y 2020 de las que no puede vislumbrarse si se refieren al inmueble de autos. Al respecto nótese que dichas accionadas ninguna prueba han ofrecido a fin de determinar la autenticidad de dichas constancias y la prueba testimonial ofrecida ha sido declarada caduca con fecha 4/6/2025. Por su parte mas allá que de los DNI anejados en sus contestes surge como domicilio en el bien de autos, dicha prueba no resulta contundente para demostrar la posesión invocada. Posesión que por su parte - en caso de que hubiese existido- tampoco cumpliría el plazo legal para prescribir ello conforme se desprende de los mismo dichos de las accionadas ya que la Sra. Rebello refirió ocupar la vivienda en forma pacífica desde hace mas de 12 y Lescano hace diez años. Sumado a las acciones penales efectuadas por el actor tendiente a recuperar el inmueble como acto interruptivo
Recuérdese en tal sentido: " Que si bien el juicio de desalojo no es la vía apta para dilucidar lo concerniente al derecho de propiedad, debe igualmente considerarse que, por obstar a su procedencia, es menester que se pruebe "prima facie" la efectividad de la posesión que se invoca, justificando lo verosímil de la pretensión. En línea con ello, tampoco puede dejar de considerarse que no es suficiente que el demandado por desalojo manifieste que es poseedor para que, por esa sola circunstancia, quede relevado de la carga de probar la verosimilitud de su afirmación, obligando al actor a recurrir a las acciones reales o posesorias para recuperar el inmueble, pues lo que decide un pleito es la prueba y no las simples manifestaciones unilaterales de las partes". Según JUBA CC0203 LP 120939 RSD-88-19 S 09/05/2019.
Con todo ello, cabe anticipar que la parte accionada presentada no ha logrado acreditar los extremos invocados, en los que fundó su pedido de rechazo de demanda (art. 375 del CPCC.); ello es la calidad de poseedora "animus domini", en forma ostensible, continua, permanente y pacífica; como así también la realización de mejoras en el inmueble.
Cayendo con todo ello las accionadas, en total orfandad en la acreditación y mensura de la pretendida ocupación con ánimo de dueño, como así también de las presuntas mejoras que dijo haber introducido al bien y por las cuales reclama compensación (arg. arts. 1897, 1899, 1900, 1928 y ccdtes. del Código Civil y Comercial de la Nación y 375 del C.P.C.C.). Y, no obrando en los presentes otro elemento probatorio que justifique la actual ocupación; siendo que el actor, como co titular dominial, se encuentra plenamente legitimado para peticionar como sujeto activo de estos actuados. No puedo arribar a otra decisión que la de acogimiento de la presente acción; puesto que ante las conclusiones precedentemente vertidas, no se ha demostrado -como se adelantara-, la existencia de circunstancia o título suficiente para repeler esta demanda; cabiéndole en consecuencia a los accionados el carácter de intrusos (arts. 375 y 676 del CPCC.).
IV. Las costas causídicas deberán ser soportadas por los demandados vencidos (art. 68 del C.P.C.C.).
Por todo ello, las normas legales citadas y lo normado por los arts. 1897/1900, 1908, 1910, 1941/1945, 2277, 2280 y ccdtes. del Código Civil y Comercial; arts. 59, 60, 68, 345 inc. 3°, 384, 385, 394, 402, 424, 477, 676 y ccdtes. del C.P.C.C.,
FALLO : 1) Rechazando la defensa de falta de legitimación activa opuesta por las demandadas Rebello y Lescano. 2) Haciendo lugar a la demanda de desalojo promovida por ORLANDO FORTUNATO SASO contra MIRTA INES REBELLO Y FANI LORENA LESCANO, OCUPANTES, SUBLOCATARIOS Y TERCEROS respecto del inmueble sito en la calle Florida N° 2.291 de Pablo Podesta, Partido de 3 de Febrero, Provincia de Buenos Aires, Circunscripción 4, Sección P, Manzana 139, Parcela 18, Partida Nro.117-066266-7, inscripto en la Matricula Nro.60793. Consecuentemente, disponiendo la entrega del referido inmueble a la parte actora, dentro del plazo de DIEZ días de quedar firme o ejecutoriada la presente, bajo apercibimiento de desahucio. 3) ESTABLECIENDOSE en orden a lo resuelto por la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires en el acuerdo 452 de fecha 13 de Julio del 2010, que en caso de constatar la existencia de menores en el momento de desalojo y de corresponder deberá darse intervención a la Asesoría de Menores e Incapaces que por turno corresponda. 4) Rechazando el planteo de reclamo por mejoras formulada por las accionadas 5) Imponiéndose las costas a los demandados vencidos, a cuyo fin difiérase la regulación de honorarios de los letrados intervinientes hasta tanto se estime en los presentes el valor del canon locativo actual correspondiente al inmueble de marras, ello de conformidad con lo normado por el 40 de la ley 14.967. REGISTRESE. NOTIFIQUESE
Firmado Digitalmente por
DRA. ELINA MERCEDES FERNANDEZ - Juez
P.D.S.
Firmas
Funcionario firmante: FERNANDEZ Elina Mercedes - JUEZA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS - Número: RS- 45-2026
Fin de la sentencia