Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 117374
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
VAZQUEZ NILDA LEONORA C/ MAGLIACANO GIORDANO ROGELIO S/ SERVICIO DOMESTICO.
La Plata, 5 de junio de 2019.
Los señores Jueces doctores Soria, Genoud y Pettigiani dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n°4 del Departamento Judicial de Morón decretó, por mayoría, operada la caducidad de instancia en la causa que Nilda Leonora Vázquez iniciara contra Magliacano Giordano Rogelio, en procura del cobro de indemnización por despido y otros rubros laborales (v. fs. 139/140 vta.).
Para así resolver, entendió que habían transcurrido en exceso los plazos establecidos en el art. 12 de la ley 11.653 sin que la parte interesada active el procedimiento realizando actividad procesal útil para la prosecución del trámite de la causa, a pesar de la intimación cursada al respecto.
II. Contra dicho pronunciamiento, la legitimada activa dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 144/146 vta.), el que fue concedido a por el a quo a fs. 148/149.
En su presentación invoca absurdo y denuncia la violación de los arts. 9 y 11 de la Ley de Contrato de Trabajo, 11 y 12 de la ley 11.653, como de la doctrina legal que cita. Agrega que en el caso, se efectuó actividad procesal útil y que no se evidencia el desinterés de la litigante, por lo que no se configuran los presupuestos necesarios para la procedencia del instituto de la caducidad de instancia.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. Liminarmente, cabe señalar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria, por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en examen -representado en el caso por el monto de lo reclamado en la demanda-, no excede el mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, razón por la cual su admisibilidad sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas L. 122.001, "Quiroga", resol. de 5-XII-2018; L. 122.325, "Canali Perez", resol. de 19-XII-2018 y L. 122.198, "Troche", resol. de 26-XII-2018).
III.2. En este contexto, no se observa la concurrencia del supuesto excepcional mencionado, que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 120.949, "Acacio", resol. de 27-XII-2017; L. 121.244, "Ring", resol. de 28-II-2018 y L. 120.803, "Irribarra", resol. de 20-II-2019).
Ello así, toda vez que las doctrinas contenidas en el escrito recursivo -además de haber sido elaboradas sobre la base de presupuestos fácticos disimiles- remiten a cuestiones estrictamente procesales -como lo es la referida al instituto de la caducidad de instancia- y, como tales, detraídas de revisión en el acotado marco cognitivo previsto en el ya citado precepto adjetivo (causas L. 118.654, "Ministerio de Trabajo", resol. de 3-VI-2015; L. 118.996, "Cabaña", resol. de 28-X-2015 y L. 121.581, "Franzini", resol. de 6-VI-2018).
El señor Juez doctor Negri dijo:
Adhiero al voto de mis colegas preopinantes, solo me permito señalar que, aun cuando las normas tengan carácter prevaleciente o directamente instrumental, la doctrina elaborada a su respecto autoriza el conocimiento del recurso por la Suprema Corte pese a la insuficiencia del valor del litigio, si los fundamentos de aquéllas residen en la naturaleza de la relación sustancial a las que se encuentran referidas y han sido concebidas, precisamente, para resguardar el cumplimiento de los propósitos contenidos en la ley de fondo (conf. mi voto en L. 88.336, sent. de 24-II-2010, e.o.).
En ese esquema, no advierto que el art. 12 de la ley 11.653 que regula, entre otros temas, la caducidad de la instancia, encuadre en ese supuesto, por lo que coincido en la propuesta decisoria de mis colegas.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
HECTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA LUIS ESTEBAN GENOUD
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
ANALIA DI TOMMASO Secretaria Interina
Fin de la sentencia