Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 122986
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaAnte la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC)
Costas al recurrente vencido (art. 68, CPCC).
La Plata, 20 de Febrero de 2019.
Los señores Jueces doctores Genoud, Negri y Soria y la señora Jueza doctora Kogan dijeron:
I. La Sala I de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Quilmes confirmó el pronunciamiento de origen que, a su turno, hiciera lugar a la excepción de prescripción incoada por Rubén Dionisio, Mirta Graciela y Raquel Marcos, Claudia Mónica, María Rosa e Ivana Valeria Parapetti y Etelvina Lorenza Pereyra contra Andrea Cecilia, Fernando Eduardo y Leandro Darío Torre, al encontrar reunidos los extremos necesarios para su progreso (v. fs. 1815/1821 vta. y fs. 1887/1890).
II. Frente a ello, el letrado apoderado de la parte actora vencida interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por el que aduce infracción a los arts. 955, 960 y 4030 del Código Civil; 2563 del Código Civil y Comercial; 34 inc. 4, 163 inc. 6, 272, 384, 421, 456 y concs. del Código Procesal Civil y Comercial; 17, 18 y 31 de la Constitución nacional y 10, 11 y 31 de su par local. Asimismo, esgrime absurdo, transgresión al principio de congruencia y conculcación de doctrina legal que cita (v. fs. 1897/1919 vta.).
III. El remedio no puede prosperar, en virtud de la insuficiencia técnica que porta (conf. art. 279, CPCC).
III.1. Ha establecido esta Suprema Corte que los tópicos relacionados con el cómputo de la prescripción, suspensión, interrupción o punto de arranque de la misma son típicos planteos fáctico-probatorios y por tal motivo extraños a la competencia de la instancia extraordinaria salvo el supuesto excepcional de absurdo (conf. doctr. causas C. 119.671, "Comité de Administración del Fideicomiso de Recuperación Crediticia Ley 12.726", resol. de 29-IV-2015; C. 121.100, "Báez", resol. de 28-XII-2016 y C. 121.432, "Ascuaga", resol. de 28-VI-2017; etc.), vicio que -si bien ha sido esbozado a fs. 1897 vta.- no se avizora configurado en la especie (conf. art. 279, CPCC).
En efecto, el Tribunal de Alzada a fs. 1887/1890 -en virtud de las pruebas colectadas, en especial: el escrito de inicio de fs. 710 y los testimonios de fs. 946/945 y fs. 949/954 conjuntamente con el acta de fs. 3 obrante en los autos "Torre, Fernando José Ángel. Sucesión Ab-intestato" acollarado al presente- para confirmar lo solución de primer grado sostuvo que "... habiéndose destacado el conocimiento por parte del Sr. Torre de los actos que se pretenden simulados desde la fecha misma de los otorgamientos de las escrituras traslativas de dominio ... tal circunstancia marca para él, en su calidad de tercero, el nacimiento del plazo prescriptivo fijados por el art. 4030 del Código Civil. Es por ello que, producido su fallecimiento en el año 2003 ... el plazo bienal se encontraba cumplido mucho antes de su deceso y, por supuesto, de la fecha de promoción de la demanda ..." (v. fs. 1889 vta./1890).
Tales argumentos, que constituyen el eje central del fallo cuestionado, no logran ser conmovidos por los reproches volcados a fs. 1903 vta./1918 vta., en tanto su detenida lectura deja advertir los mismos (vgr. el alcance de la pretensión incoada, el desconocimiento de la simulación por parte de los accionados y la ponderación de las constancias fácticas) se han limitado a reiterar lo expuesto ante el órgano anterior que ha sido tratado y desechado, omitiendo atacarse de modo directo y eficiente las afirmaciones y conclusiones vertidas por la Cámara. Con tal proceder, el impugnante ha desinterpretado el contenido de lo resuelto sin realizar un ataque hábil sobre los pilares jurídicos que lo fundamentan (v. fs. 1854/1876; conf. art. 279, cit. y doctr. causas C. 118.323, "Gaetan", resol. de 4-III-2015; C. 120.474, "Botta", resol. de 24-II-2016; C. 121.700, "Galli", resol. de 20-IX-2017; e. o.).
Bajo tales circunstancias, habiéndose enarbolado un relato que desconoce el iter lógico del pronunciamiento, se aparta de la idea rectora del mismo y de sus bases esenciales surgidas de la evaluación integral de los elementos habidos en la causa, parcializándose el ataque, deviniendo indefectiblemente ineficaz a los fines de rever lo resuelto (conf. art. 279, CPCC y doctr. causas C. 119.419, "Fernández", resol. de 1-IV-2015; C. 120.573, "Cabrera", resol. de 31-VIII-2016 y C. 120.848, "Fisco Nacional", resol. de 8-II-2017; entre tantas), corresponde desestimar esta fracción recursiva y descartar las infracciones normativas indicadas a fs. 1897 vta. (arts. 279 y 289, CPCC).
III.2. El mismo déficit porta la aducida infracción a las garantías constitucionales (v. fs. 1897 vta.), ya que no se logra acreditar de qué manera la decisión colisiona con los derechos y prerrogativas que se dicen infringidos, faena a cargo del recurrente -en el caso insatisfecha- que no puede ser suplida por esta Corte (conf. doctr. causas C. 120.119, "Sampedro", resol. de 14-X-2015; C. 121.205, "Alternativa Bahiense S.C.", resol. de 21-XII-2016 y C. 121.337, "Matossian", resol. de 5-IV-2017; entre tantas).
III.3. Igual suerte adversa debe correr la invocada transgresión al principio de congruencia (v. fs. 1903 vta.), ya que no se ha desarrollado argumento alguno que permita visualizar el apartamiento del juez del razonable equilibrio dentro de la bilateralidad del contradictorio, mostrándose la sentencia en crisis atenta a la pretensión jurídica que forma el contenido de la controversia (conf. doctr. causas C. 119.255, "Dixey S.A.", resol. de 4-III-2015; C. 120.313, "Espíndola", resol. de 13-VII-2016; C. 121.270, "Barbizan", resol. de 29-III-2017; e. o.).
III.4. Finalmente, tampoco cabe atender el reproche emparentado con la vulneración de doctrina legal expuesta a lo largo del escrito recursivo, toda vez que en los casos en los cuales se endilga dicha infracción, es indispensable que primeramente la misma sea individualizada y luego se exponga su similitud con la cuestión bajo análisis para pretender finalmente su aplicación (conf. doctr. causas C. 119.452, "Benítez", resol. de 17-XII-2014; C. 120.343, "Fortunato", resol. de 25-XI-2015; C. 121.131, "Ceratto", resol. de 21-XII-2016; e. v.). El incumplimiento de tales cargas, acarrea la desestimación del tópico (art. 279, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Ante la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC)
Costas al recurrente vencido (art. 68, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
HECTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN
CARLOS ENRIQUE CAMPS
Secretario
Registrada bajo el n°
Fin de la sentencia