Abriendo la norma
Tribunal Superior de Santa Cruz · Causa S-1.985/14-TSJ
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar el recurso de queja articulado por la parte demandada a fs. 45/48, declarando bien denegado el recurso de casación obrante a fs. 220/227 de los autos principales y, en consecuencia, confirmar la resolución de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Primera Circunscripción Judicial obrante a fs. 229/230 de dichos autos, con costas.-
Provincia: Santa Cruz Localidad: Río Gallegos Fuero: Tribunal Superior de Justicia -Secretaría Civil- Instancia: Extraordinaria Provincial Expte. N°: S-1.985/14-TSJ Interlocutorio N°: 3.100.-
Actor: SOSA MARIA DEL CARMEN Demandado: CIRCULO POLICIAL DE SOCORROS MUTUOS Objeto: LABORAL S/ RECURSO DE QUEJA Fecha: 27-3-15 Texto: TOMO XXVI – INTERLOCUTORIO – T.S.J..- REGISTRO Nº 3100 FOLIO Nº 5057/5059 PROT. ELECT. TSS1 010 I.151 Río Gallegos, 27 de marzo de 2015.-
Los presentes autos caratulados: “SOSA MARIA DEL CARMEN c/ CIRCULO POLICIAL DE SOCORROS MUTUOS s/ LABORAL s/RECURSO DE QUEJA”, Expte. Nº S-1.985/14, venidos al Acuerdo para resolver; y
I. Que, llegan los presentes autos a conocimiento de este Excmo. Tribunal en virtud del recurso de queja articulado por la demandada a fs. 45/48, contra la sentencia interlocutoria dictada por la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Primera Circunscripción Judicial obrante -en copia- a fs. 42/43, la cual declaró formalmente inadmisible el recurso de casación agregado a fs. 220/227 de los autos principales. Este último se interpuso contra la sentencia de la Excma. Cámara obrante, en copia, a fs. 20/32, que admitió el recurso de apelación interpuesto por la actora, revocando la sentencia de Primera Instancia y haciendo lugar a la demanda.- La Excma. Cámara declaró formalmente inadmisible el recurso porque no se había efectuado el depósito previsto en el artículo 4º inciso d) de la ley 1687.-
Sobre este punto expresa la recurrente que “…la desestimación in limine del remedio casatorio sólo en virtud de esa falencia, a más de traslucir un exceso ritual manifiesto, no se condice con la trascendencia de la actividad procesal que debe tender siempre hacia la mejor prestación del servicio de Justicia, objetivo que no se logra con el ciego acatamiento a las formas, sino con el respeto a los principios y garantías constitucionales de igualdad, debido proceso y de defensa en juicio…” (cfr. fs. 46). Cita antecedentes de la Provincia de Neuquén en apoyo a su postura. Agregando que “…la solución de permitir el tratamiento del recurso aparece como una interpretación más razonable del recaudo en análisis, a la vez que se ajusta a los principios y garantías constitucionales invocados, justificando el apartamiento del criterio rígido sostenido regularmente por este Tribunal… La solución que resulta más razonable acrde (sic) a los valores en juego… sería que frente a la falta de depósito de la suma pertinente, corresponde, con carácter previo, intimar a la parte a que en el plazo de tres días acredite el depósito, bajo apercibimiento de declarar inadmisible el recurso interpuesto. De este modo, se garantiza el acceso a la justicia, el derecho de igualdad de trato, y el respeto al debido proceso adjetivo, corres-pondiendo dar tratamiento al recurso, independiente de su procedencia sustancial…” (cfr. fs. 47vta).-
II. Que, ingresando en el análisis de la impugnación articulada, el único agravio esgrimido refiere al alcance y aplicación de la exigencia del depósito previo establecido por el art. 4º inc. d) de la ley 1687.-
Que deben considerarse las formalidades extrínsecas y esenciales que deben imperar en toda presentación efectuada ante esta instancia extraordinaria, debiendo penetrarse en este segmento a un tópico de carácter esencial y que toma particular relieve para la resolución del presente, cual es la exigencia del depósito previo.- En efecto, al hacer el análisis de admisibilidad formal, se comprueba que la recurrente no ha realizado el depósito previsto en el artículo 4° inciso d) de la ley 1687 al momento de presentar el recurso de casación.-
En este sentido, no debe perderse de vista que tanto los requisitos formales como sustanciales del recurso deben encontrarse reunidos al momento de la interposición del mismo o a lo sumo ser completados dentro del plazo para su interposición. Circunstancia que en el caso que nos ocupa no se ha configurado.- En ese orden de ideas, es propicia la ocasión para recordar que este Tribunal tiene establecido que la obligación que prescribe el artículo 4° inciso d) de la ley 1687 participa de la naturaleza de una carga económica y de un requisito esencial, sólo para la admisibilidad de este tipo de recursos, en tanto y en cuanto la carga económica del depósito previo aparece como razonable en la forma y condiciones que se determinan, recordando que se ha resuelto que dicho depósito: “…no impide en modo alguno la libre defensa en juicio ni crea prerrogativa que pudiere considerarse contraria a la garantía de igualdad de la ley, pues se impone de igual modo a todos quienes se encuentren en las mismas condiciones…” (confr.
SCBA, Ac. y sent. 1960, v. IV, p. 489, entre otros; TSJ Santa Cruz, Tomo VIII, Interlocutorio, Reg. 1209, Folio 1589/1591; y TSJ Santa Cruz, Tomo: XXII, Interlocutorio, Reg. 2.762, Folio 4291/4293). Desde este cuadrante queda claro que el depósito no participa de la naturaleza jurídica del tributo, sino que constituye una carga procesal que no impide en modo alguno la libre defensa en juicio (conf. TSJ Santa Cruz, Tomo, XXII, Interlocutorio, Reg. 2762, Folio 4291/4293), y queda supeditada a las resultas del juicio conforme lo establecen los artículos 16 y 17 de la ley 1687.- También la Corte Suprema de Justicia de la Nación se ha pronunciado sobre la improcedente tacha de inconstitucionalidad del depósito previo para la viabilidad de un recurso, precisando que tal exigencia no es violatoria del art.18 de la Constitución Nacional, pues no importa una alteración reglamentaria de la garantía de la defensa en juicio.
(Fallos 267:427; 268:377 y 433; 269:435; 270:259; 296:429; 305:644, entre otros).- Finalmente es doctrina sentada por este Tribunal que “...el plazo estipulado de diez días para la interposición del recurso de casación, lo es también para cumplimentar los requisitos exigidos por la ley ritual, en los que se incluye el de adjuntar la boleta de depósito. Por lo que, vencido dicho plazo la declaración de inadmisibilidad es inevitable... en razón de constituir un plazo perentorio, que no puede ser ampliado por decisión judicial... Por ello, no cumple la exigencia del depósito quien presenta la boleta en cuestión después de vencido el plazo para recurrir...” (cfr. TSJ Santa Cruz, Tomo IX, Interlocutorio, Reg. 1255, Folio 1660/1662; Tomo XI, Interlocutorio, Reg. 1520, Folio 2141/2143, Tomo XXII, Reg. 2849, Folio 4482/4485), por lo cual no habrán de convalidarse pagos incompletos o completados fuera del término que impone el artículo 4º inciso d) de la ley 1687.- Que, consecuencia de lo expresado, el no cumplir la expresa disposición contenida en el artículo 4to. inciso d), de la ley 1687, constituye un impedimento que obsta a la admisibilidad de la instancia recursiva.
Ello así, habida cuenta que dicho depósito constituye en definitiva un valladar procesal para la apertura de la instancia extraordinaria de casación, pues participa de la naturaleza ínsita de una carga económica, así como erigirse en un requisito esencial sólo para la admisibilidad de este tipo de recursos, habiéndose ya decidido, en concordancia con las decisiones de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, que “...no constituye un impuesto ni ninguna otra clase de gravamen fiscal sino que importa una restricción procesal...” (Fallos, 302:1.875 in re “Tribunal de Ética Forense”, 03/XI/1983; 302:2.016 in re “Colegio de Escribanos”, 23/XI/1983, pág. 52; D.J.B.A. 121:357; T.S.J. Santa Cruz, Tomo I, Interlocutorio, Reg. 4, Folio 45; Tomo VI, Interlocutorio, Reg. 889, Folio 1038/1040, Tomo VIII, Interlocutorio, Reg. 1150, Folio 1502/1504; Tomo VIII, Interlocutorio, Reg. 1.209, Folio 1589/1591; Tomo IV, Interlocutorio, Reg. 326, Folio 673/676, entre otros).- El análisis efectuado en los párrafos precedentes permite concluir que no ha existido la violación de garantías alegada por la quejosa.-
Es oportuno señalar que no se advierte en los presentes autos la presencia de ninguna circunstancia fáctica o jurídica que logre dar mérito a la procedencia de alguna excepción a la aplicación del criterio ut supra detallado (conf. TSJ, Santa Cruz, Tomo XXVI, Interlocutorio, Reg. 3084, Folio 5024/5028 voto en minoría) por lo que nada obsta a la exigencia y debida observancia del recaudo previsto en el artículo 4º inciso d) de la ley 1687, conforme lo expuesto en los considerandos precedentes.- Queda entonces expositivamente claro, en base a los antece- dentes jurídico-normativos y jurisprudenciales enunciados, la esencialidad con que se halla recubierto el requisito formal del depósito previo que la parte recurrente no ha cumplimentado, por lo que la inviabilidad del petitorio de la nombrada se torna palmario (en el mismo sentido confr. TSJ Santa Cruz, Tomo XVIII, Interlocutorio, Reg. 2370, Folio 3517/3521; ídem, Tomo XXII, Interlocutorio, Reg. 2734, Folio 2417/2422).-
III. Que en virtud de lo expuesto, jurisprudencia citada, y ante la falta de cumplimiento del requisito formal establecido por el art. 4º, inc. d), de la ley 1687 -Recurso de Casación-, corresponde rechazar el recurso de queja articulado por la parte demandada a fs. 45/48, declarando bien denegado el recurso de casación obrante a fs. 220/227 de los autos principales y, en consecuencia, confirmar la resolución de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Primera Circunscripción Judicial obrante a fs. 229/230 de dichos autos, con costas a la recurrente, de acuerdo a lo normado en el art. 18 in fine, de la ley 1687 -Recurso de Casación- y teniendo presente la reserva del caso federal efectuada a fs. 45.- En consecuencia, el Excmo. Tribunal Superior de Justicia;
1. Rechazar el recurso de queja articulado por la parte demandada a fs. 45/48, declarando bien denegado el recurso de casación obrante a fs. 220/227 de los autos principales y, en consecuencia, confirmar la resolución de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Primera Circunscripción Judicial obrante a fs. 229/230 de dichos autos, con costas.-
3. Regístrese y notifíquese. Agréguese copia certificada de la presente resolución a los autos principales y oportunamente, devuélvanse los mismos. Cumplido, archívese la queja.-
La presente resolución se dicta con la firma de tres miembros del Tribunal por constituir mayoría concordante en la solución del caso (art. 27, ley Nº Uno, t.o. ley nº 1600 y modificatorias).-
Fdo: Dr. Daniel Mauricio Mariani –Vocal a/c Presidencia-, Dr. Enrique Osvaldo Peretti –Vocal-, Dra. Paula Ernestina Ludueña Campos -Vocal- Secretario: Dra. Marcela Silvia Ramos Protocolización: TSS1010I.151 Tomo: XXVI Interlocutorio: 3.100.-
Folio N°: 5.057/5.059.-
Secretaría: 1
Fin de la sentencia