Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala III (CAF) · Causa TF 92597191-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar la apelación de la parte actora, admitir los agravios del Fisco Nacional y, en consecuencia, dejar sin efecto la sentencia apelada, manteniendo lo resuelto por la Aduana en las Disposiciones DI-2019-108-E-AFIP-DIABSA#SDGOAM (SIGEA 13289-28188-16) y DI-2019-109-E-AFIPDIABSA#SDGOAM (SIGEA 13289-28190-16), del 22/08/2019.
2Declarar que lo dispuesto en la DI-2019-108-E-AFIP -DIABSA#SDGOAM (SIGEA 13289-28188-16), también alcanza a las destinaciones 09073EC01058368 F y 09001EC01139112 G 3) Imponer las costas de ambas instancias a la actora.
A los fines del art. 109 del Reglamento para la Justicia Nacional se hace constar que –por hallarse vacantes dos cargos de jueces de esta Sala– suscribe la presente el Dr. Jorge Eduardo Morán; quien integra este Tribunal en los términos de la Acordada N° 3/25 de esta Cámara.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III
20397/2024 SOTYL SA (TF 92597191-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, 21 de octubre de 2025.- SH Y VISTOS: los recursos de apelación interpuestos por la actora y el Fisco Nacional el 30/05/2024 y 07/06/2024 (v. IF-2024-56630857-APN -DTD#JGM e IF-2024-60002678-APNDTD#JGM), concedidos el 06/06/2024 y 28/06/2024 (v. PV-2024-59576271-APN-VOCXVII#TFN y PV2024-67970930-APN-VOCXVII#TFN) contra la sentencia dictada el 24/04/2024 (v. IF-2024-41839354-APN-VOCXVII#TFN), fundados por las expresiones de agravios del 19/06/2024 y del 01/07/2024 (v. IF -2024-64555959-APNDTD#JGM e IF-2024-68488643-APN -DTD#JGM), sólo éste último contestado por la parte actora el 01/08/2024 (v. IF-2024-80923956-APN-DTD#JGM), toda vez que el Fisco Nacional no contestó el traslado corrido en la PV-2024-67970930 -APNVOCXVII#TFN; y,
I. Sumario de los hechos que dieron origen al caso Según la documental agregada por la parte actora a su presentación inicial, los hechos no controvertidos y las constancias de las actuaciones administrativas acompañadas por la demandada, la firma Sotyl SA, entre el 5/01/2009 y el 22/12/2009 habría documentado las siguientes exportaciones: 09001EC01 000524 A, 09001EC01 011016 V, 09001EC01 034000T, 09001EC01 047041 F, 09001EC01 048781 R, 09001EC01 051844 L, 09001EC01 060813 H, 09001EC01 059931Z, 09001EC01 083590 Y, 09001EC01 088108 Y, 09001EC01 090561 K, 09001EC01 102287 J, 09001EC01 111934 X, 09001EC01 102278 J, 09001EC01 105281 G, 09001EC01 120106 W, 09001EC01 120129 E, 09001EC01 120125 A, 09001EC01 124209 H, 09001EC01 141381 H, 09001EC01 126644 M, 09001EC01 128674 R, 09001EC01 132814 X, 09073EC01 058368 F, 09001EC01 139112 G, 09001EC01 140715 H, 09001EC01 139232 J, 09001EC01 145152 H, 09001EC01 146697 W. Con fecha 20/11/2014 efectuó una presentación en soporte papel -cuya copia se encuentra digitalizada- en la que solicitó a la Aduana de Buenos el pago de los reintegros por la suma de U$S15655 ,62, con más los intereses previstos en el art. 838 del CA, dando origen a las actuaciones SIGEA 13289-44077-2014. En dicha petición, manifestó debía ser también encuadrada a los efectos de los arts. 842, inc. a) y 843, inc. a) del CA, (cfr. pp. 57-59 del DEO).
Entre el 11/01/2010 y el 2/12/2010, habría documentado las destinaciones 10001EC01 003202 L, 10001EC01 013805 V, 10001EC01 005380 U, 10001EC01 008239 D, 10001EC01 006959 K, 10001EC01 011997 X, 10001EC01 013801 R, 10001EC01 022410 N, 10001EC01 021284 V, 10001EC01 026447 E, 10001EC01 033541 L, ,10001EC01 035899 P, 10001EC01 053811 W, 10001EC01 060667 G, 10001EC01 063891 X, 10001EC01 071365 D, 10001EC01 076806 X, 10001EC01 082705 D, 10001EC01 088574 N, 10001EC01 094442 E, 10001EC01 100666A, 10001EC01 105904 A, 10001EC01 117539 H, 10001EC01 116461A, 10001EC01 119979 R, 10001EC01 126168 F, 10001EC01 126039 C, 10001EC01 129633 F, 10001EC01 132217 U, 10001EC01 132213 Z, 10001EC01 132211 Y, 10001EC01 132205 R, 10001EC01 134135 V, 10001EC01 137088 X, 10001EC01 137481 F. En 23/12/2015, de la misma forma escrita, solicitó a la misma aduana del registro el pago de los reintegros a la exportación por la suma U$S95.959,46, con más los intereses previstos en el art. 838 del CA, dando origen a la actuación SIGEA 13289-31462-2015, en la que también invocó los efectos de los arts. 842, inc. a) y 843, inc. a) del CA, (v. pp. 60-63 del DEO).
El servicio aduanero mediante la notificación 16091NOTI001486E, del 1/03/2016 (exclusivamente referida a la actuación SIGEA 13289-31462-2015 correspondiente a las destinaciones del 2010), requirió a la exportadora que acompañe una serie de documentación (v. p. 63 del DEO). Por la presentación del 16/03/2016 la exportadora manifestó que acompañaba los permisos de embarque, documentos de transporte y facturas solicitadas (v. p. 64 del DEO).
El 27/12/2016 la empresa solicitó pronto despacho respecto de ambas actuaciones SIGEA, individualizando las exportaciones documentadas en 2009 y 2010, lo cual dio origen a una tercera actuación SIGEA 13289-28190-2016 (v. pp. 65-69 del DEO)
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III
20397/2024 SOTYL SA (TF 92597191-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Por la notificación 17001NOTI055319A, datada el 10/08/2017, la Aduana puso en conocimiento de Sotyl SA que habría operado la prescripción en los términos del art. 840 del CA respecto de dichas solicitudes, con fundamento en que no se han cumplidos los requisitos de la RG 1921, Anexo III.
Frente a ello, el 28/08/2017, Sotyl SA dedujo una impugnación (v. pp. 71-77 del DEO). Ante la falta de tramitación, nuevamente el 25/07/2018 la empresa solicitó el pronto despacho (v p. 78 del DEO).
De manera simultánea, el 27/12/2016, la exportadora también efectuó presentaciones en soporte papel para solicitar el pago de los reintegros de las operaciones documentadas durante el 2011, nros.
110016001016018 V, 120015001 039501 A, 11001EC01 066636J,
110016001 069702 G, 110016003 078224F, 110012001107454 D, por la suma de U$S18.645,96, con más los intereses de ley, dando comienzo la actuación SIGEA 13289-28188-2016 (v. pp. 86-88 del DEO). Luego de la intimación cursada el 4/07/2017 (v. p 89 del DEO), que fuera contestada por la parte actora el 10/04/2017, también la Aduana en la notificación del 10/08/2017 comunicó que habría operado la prescripción. En tales circunstancias, la empresa dedujo la impugnación el 28/08/2017 (v. pp 94-98 del DEO) y, ante el silencio, solicitó un pronto despacho el 28/07/2018 (v. p 99 del DEO).
Mediante las disposiciones Nros DI-2019-108- E-AFIP -DIABSA#SDGOAM (SIGEA 13289-28188-16) y DI-2019-109-E -AFIPDIABSA#SDGOAM (SIGEA 13289-28190-16), del 22/08/2019, el Sr. Director (int) de la Aduana de Buenos Aires declaró la prescripción de los reintegros solicitados de las operaciones de exportación realizadas en los años 2009, 2010 y 2011 (v. pp 124-125 y 128-129 del DEO).
Desde ahora, cabe tener presente que, del cotejo de lo solicitado por la actora en su presentación inicial correspondiente a las exportaciones tramitadas en el año 2009, con lo resuelto por la Aduana, surge que las destinaciones 09 073 EC01 058368 F y 09 001 EC01 139112 G, ambas de 2009, no fueron incluidas en el acto que declaró la prescripción (v. p586 del DEO).
Contra estas resoluciones, el 1/10/2019, la exportadora interpuso recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal de la Nación, en los términos del art. 1132, apartado 2 del CA (cfr. pp. 103-120 del DEO), dando inicio al expte. 2019-92597191, del registro del Tribunal Fiscal de la Nación. Obsérvese que en dicha pretensión individualizó las siguientes destinaciones, consignando su fecha de oficialización y monto solicitado en concepto de reintegro:
Año 2009 (27 destinaciones)
09001EC01 000524 A, 5/1/2009, U$S2.216,85 09001EC01 011016 V, 30/1/2009, U$S98,65 09001EC01 034000 T, 1/4/2009, U$S81,61 09001EC01 047041 F, 6/5/2009, U$S224,89 09001EC01 048781 R, 11/5/2009, U$S321,69 09001EC01 051844 L, 18/5/2009, U$S340,14 09001EC01 060813 H, 8/6/2009, U$S85,02 09001EC01 059931 Z, 5/6/2009, U$S88,17 09001EC01 088108 Y, 10/8/2009, U$S618,09 09001EC01 090561 K, 14/8/2009, U$S617,26 09001EC01 102287 J, 11/9/2009, U$S180,92 09001EC01 111934 X, 5/10/2009, U$S299,43 09001EC01 102278 J, 11/9/2009, U$S164,53 09001EC01 105281 G, 18/9/2009, U$S809,44 09001EC01 120106 W, 23/10/2009, U$S93,46 09001EC01 120129 E, 23/10/2009, U$S145,65 09001EC01 120125 A, 23/10/2009, U$S1.226,95 09001EC01 124209 H, 2/11/2009, U$S152,56 09001EC01 141381 H, 10/12/2009, U$S108,62 09001EC01 126644 M, 6/11/2009, U$S746,6 09001EC01 128674 R, 11/11/2009, U$S594 09001EC01 132814 X, 20/11/2009, U$S154,32 09073EC01 058368 F, 25/11/2009, U$S13,27 CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III
20397/2024 SOTYL SA (TF 92597191-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO 09001EC01 139112 G, 4/12/2009, U$S141,9 09001EC01 140715 H, 9/12/2009, U$S499,74 09001EC01 139232 J, 4/12/2009, U$S158,97 09001EC01 145152 H, 18/12/2009, U$S917,5 Total reintegros 2009, U$S 11.100,23 Año 2010 (24 destinaciones)
10001EC01 003202 L, 11/1/2010, U$S 4.291,44 10001EC01 013805 V, 4/2/2010, U$S 1.039,78 10001EC01 005380 U, 15/1/2010, U$S 149,42 10001EC01 008239 D, 22/1/2010, U$S 416,43 10001EC01 006959 K, 20/1/2010, U$S 4.662,22 10001EC01 011997 X, 1/2/2010, U$S 4.607,00 10001EC01 013801 R, 4/2/2010, U$S 1.155,55 10001EC01 022410 N, 26/2/2010, U$S 717,49 10001EC01 021284 V, 24/2/2010, U$S 4.233,31 10001EC01 026447 E, 10/3/2010, U$S 4.254,80 10001EC01 033541 U, 26/3/2010, U$S 4.271,23 10001EC01 035899 P, 31/3/2010, U$S 283,23 10001EC01 053811 W, 13/5/2010, U$S 4.287,98 10001EC01 060667 G, 31/5/2010, U$S 3.772,87 10001EC01 063891 X, 8/6/2010, U$S 3.877,34 10001EC01 071365 D, 25/6/2010, U$S 3.457,60 10001EC01 076806 X, 8/7/2010, U$S 3.343,00 10001EC01 082705 D, 23/7/2010, U$S 3.590,57 10001EC01 094442 E, 20/8/2010, U$S 4.126,14 10001EC01 100666 A, 3/9/2010, U$S 4.110,51 10001EC01 105904 A, 16/9/2010, U$S 4.134,92 10001EC01 117539 H, 15/10/2010, U$S 4.553,22 10001EC01 126168 F, 5/11/2010, U$S 198,3 10001EC01 126039 C, 5/11/2010, U$S 1.492,49
Total reintegros 2010, U$S 71.026,84 Año 2011 (5 destinaciones)
11001EC01078224F, 22/9/2011, U$S 5068,61 11001EC01016018V, 11/2/2011, U$S 1801,83 11001EC01039501A, 13/4/2011, U$S 1491,45 11001EC01066636J, 16/6/2011, U$S 4786,29 11001EC01069702G, 23/6/2011, U$S 508,26
Total reintegros año 2011, U$S 13.656,44 Asimismo, obsérvese que en la presentación que dio origen al expediente ante el tribunal fiscal, acompañó las pantallas del bloqueo operativo del reintegro de las operaciones (cfr. pp 6-56 del DEO, respecto de las destinaciones del 2009 y 2010 y pp. 80-84 respecto de las correspondientes a 2011; “Beneficios de Exportación Bloqueos de Permiso”), junto con la documental recientemente reseñada y solicitó como prueba informativa que se libre oficio a la AFIP a fin de que informe “si la empresa tiene deuda previsional en la actualidad” (v. pp 118-119 del DEO).
Esta prueba fue denegada por inconducente a la vez que la causa se declaró como de puro derecho en el auto del 13/11/2021 de la Vocalía XVII, con competencia aduanera.
II. La sentencia del Tribunal Fiscal de la Nación Que, por la sentencia del 24 de abril de 2024, la Sala “F” del Tribunal Fiscal de la Nación confirmó la Resolución N° DI-2019-109- E -AFIP-DIABSA#SDGOAM, recaída en el expte. SIGEA n° 13289 -28190-2016, en cuanto declara la prescripción de la acción de la firma SOTYL S.A. para percibir los importes correspondientes a estímulos a la exportación relacionados a las operaciones documentadas mediante los P.E. nros. 10 001 EC01 003202 L, 5380 U, 6959 K, 8239 D, 11997 X, 13801 R, 13805 V, 21284 V, 22410 N, 26447 E, 33541 U, 35899 P, 53811 W, 60667 G, 63891 X, 71365 D, 76806 X, 82705 D, 94442 E, 100666 A, 105904 A, 117539 H, 126039 C, 126168 F, 09 001 EC01 000524 A, 11016 V, 34000 T, 47041 F, 48781 R, 51844 L, 59931 Z, 60813 H, 88108 Y, 90561 K, 102278 J, 102287 J, 105281 G, 111934 X, 120106 W, 120125 A, 120129 E, 126644 M, 124209 H, 128674 R, 132814 X, 139232 J, 140715 H, 141381 H y 145152 H, con costas a la actora.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III
20397/2024 SOTYL SA (TF 92597191-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO En cambio, revocó la Resolución N° DI-2019-108-E-AFIP -DIABSA#SDGOAM, recaída en el expte. SIGEA n° 13289-28188 -2016, en cuanto declara la prescripción de la acción de la firma para percibir los importes correspondientes a estímulos a la exportación relacionados a las operaciones documentadas mediante los P.E. nros. 11 001 EC01 016018 V, 39501 A, 66636 J, 69702 G y 78224 F, con costas a la demandada.
Finalmente, ordenó la remisión de las actuaciones administrativas SIGEA n° 13289-28188-2019 y 13289-28190-2016 a la DGA e instó a la Aduana a que, en el término de 60 días, informe y sustancie el motivo por el que se ha suspendido el trámite de liquidación y pago de beneficios, respecto de las destinaciones 11 001 EC01 016018 V, 39501 A, 66636 J, 69702 G, 78224 F y 107454 D, atento la existencia de bloqueos en el trámite de reintegros, según el Anexo III, de la Resolución General AFIP n° 1921/05. En cuanto a las destinaciones n° 09 073 EC01 058368 F y 09 001 EC01 139112 G, ordenó al servicio aduanero que sustancie el procedimiento de impugnación recaído al efecto pendiente de pronunciamiento definitivo. Para esta definición, el vocal preopinante, al que adhirieron sus colegas de sala, otorgó carácter definitorio al pronto despacho interpuesto por la actora el 27/12/2016. De este modo, concluyó que el instituto aniquilador del derecho por el paso del tiempo solo alcanzaba a los reintegros por las destinaciones de los años 2009 y 2010. Sin embargo, como se verá en seguida, omitió considerar la documental incorporada al escrito de inicio por la actora o, al menos, exponer las razones por las que no las ponderaría.
III. Los agravios de la parte actora (v. IF-2024-64556061 -APN-DTD#JGM; pp. 305-321 del DEO)
La exportadora en su expresión de agravios plantea la arbitrariedad de la sentencia dictada por el Tribunal Fiscal que ha declarado prescriptos los créditos por reintegros de exportación, sin valorar adecuadamente la prueba obrante en el expediente.
Al respecto, explica que el sentenciante consideró que la primera presentación interruptiva de la prescripción se efectuó el 27/12/2016, cuando la prescripción ya había operado respecto de varios permisos de embarque. Sin embargo, manifiesta que esto simplemente no es cierto toda vez acreditó que se realizaron presentaciones anteriores, expresamente interruptivas, las cuales pego en su escrito. Puntualiza que el 20/11/2014 efectuó la primera petición de pago de reintegros (SIGEA 13289-44077-2014); que el 29/12/2015, realizó una nueva petición por falta de respuesta (SIGEA 13289-31462 -2015) y que el 27/12/2016 solicitó el pronto despacho, reiterando las pretensiones anteriores (SIGEA 13289-28190-2016).
Indica que todas esas presentaciones constan en el expediente y fueron acompañadas oportunamente ante el tribunal (Expte. RE-2019 -92596776-APN-SGASAD#TFN). Alega que el tribunal omitió considerar dichas constancias sin motivar su decisión, lo que vulnera los principios de debido proceso, derecho de defensa y razonabilidad. Asimismo, denuncia que el tribunal no intimó debidamente al servicio aduanero para que acompañe todas las actuaciones administrativas requeridas en formato digital, pese a haberlo solicitado expresamente en el escrito de inicio. Luego, el tribunal declaró la causa de puro derecho sin permitir la producción de prueba ni dar traslado a su parte, configurando así una denegación de justicia y arbitrariedad manifiesta.
En este sentido, manifiesta que “el Tribunal Fiscal de la Nación, de forma completamente arbitraria, decidió no intimar a la Aduana a acompañar las actuaciones administrativas como es debido (en formato digital y de forma completa -agregando también las actuaciones SIEGA 13289-44077-14 y 13289-31462-15-), sino que además ni siquiera le ha corrido traslado a mi representada. Directamente tuvo por acompañadas las actuaciones y decidió determinar la causa de puro derecho con su providencia del miércoles 13/10/2021 PV-2021-97477942-APN-VOCXVII#TFN.”
Sostiene que esta omisión priva de efectos a actos claramente interruptivos de la prescripción conforme al Código Aduanero, CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III 20397/2024 SOTYL SA (TF 92597191-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO afectando derechos patrimoniales de su representada y dilatando injustificadamente la devolución de los reintegros durante más de una década.
Por ello solicita la revocación parcial del fallo en cuanto declara prescriptas las acciones y se ordene la devolución de los reintegros con costas.
En otro orden de ideas, la apelante también denuncia denegación de justicia respecto de las destinaciones 09 073 EC01 058368 F y 09 001 EC01 139112 G, ya que el tribunal remitió las actuaciones a la Aduana para que sustancie un procedimiento pendiente sin pronunciarse sobre la prescripción.
Argumenta que ambas operaciones se encuentran incluidas en las presentaciones interruptivas de 2014 y 2016, y que la omisión de resolver su situación genera un grave perjuicio por obligar a reiniciar un trámite administrativo que podría extenderse nuevamente por años. Sostiene que esa remisión, a diez años de los hechos, implica una dilación indebida y una nueva vulneración al derecho a obtener una decisión judicial efectiva y en plazo razonable. Solicita que la Cámara declare que dichos permisos no se encuentran prescriptos y disponga su devolución.
Finalmente, formula reserva del caso federal conforme al artículo 14 de la Ley 48, por encontrarse en juego la interpretación y alcance de normas federales y tratados internacionales.
IV. Los agravios del Fisco Nacional (v. F-2024-68488643 -APN-DTD#JGM; pp 350-356 del DEO)
El Fisco Nacional – ARCA DGA también plantea la arbitrariedad de la sentencia, por considerar errónea la interpretación del instituto de la prescripción respecto del cobro de reintegros a la exportación.
Sostiene que el TFN incurrió en arbitrariedad y error de derecho al entender que la presentación efectuada por la actora el 27/12/2016 constituye un “reclamo de pago” interruptivo de la prescripción en los términos del artículo 843 inciso a) del Código Aduanero.
Argumenta que dicha presentación no puede tener efecto interruptivo, ya que fue formulada con el único propósito de evitar la prescripción y carece de los requisitos exigidos por la Resolución General AFIP N° 1921/05 para configurar un reclamo válido de pago. Sostiene que el reclamo, para ser jurídicamente eficaz, requiere que el interesado haya cumplido previamente con todas las condiciones reglamentarias que permitan al servicio aduanero cumplir la prestación, es decir, que exista una obligación exigible y una mora imputable al Estado.
Aduce que el TFN aplicó de manera incorrecta el concepto de “reclamo” previsto en el art. 843 C.A., sin atender a la remisión expresa del art. 844 al CA, donde la interrupción de la prescripción requiere un acto idóneo, no meramente declarativo o defectuoso. Explica que el reclamo aduanero no puede equipararse a la “demanda judicial” del derogado art. 3986 C.C., que sí contemplaba defectos formales, y destaca que el legislador omitió intencionalmente otorgar ese mismo efecto a los reclamos administrativos defectuosos.
Citando doctrina (Basaldúa, Lorenzetti, Alsina, entre otros), subraya que el “reclamo” implica una manifestación diligente del acreedor que coloca al deudor en condiciones de cumplir, lo que no ocurre cuando el exportador no aporta la documentación necesaria. Por tanto, la actuación de la empresa constituye una mera manifestación de intención, sin virtualidad legal para interrumpir el plazo prescriptivo. Además, destaca que el propio TFN reconoció en su parte resolutiva que debía remitirse la causa a la Aduana para completar documentación faltante, lo que evidencia que el reclamo no reunía los elementos mínimos de procedencia.
Por todo ello, la representación estatal sostiene que la sentencia recurrida carece de una derivación razonada del derecho aplicable, vulnera la doctrina de la Corte Suprema sobre arbitrariedad de sentencia (Fallos 112:384; 184:137; 332:2815, entre otros) y debe ser revocada con costas. Formula reserva de caso federal.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III
20397/2024 SOTYL SA (TF 92597191-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO V.- Cuestiones liminares y alcance del recurso. Carácter limitado de la revisión judicial sobre las cuestiones de hecho. Excepción ante la constatación de arbitrariedad.
Que resulta adecuado recordar que, en consonancia con lo previsto en el artículo 1180 del Código Aduanero, no cabe rever en esta instancia las cuestiones fácticas planteadas en la instancia anterior, atento la limitación con que ha sido previsto por la ley el recurso que se intenta (cfr. CSJN, Fallos: 300:985 y esta Sala, in re “Schmid, Walter Edmundo”, del 26/10/84; “Procter & Gamble Soc. Col (TF 19609-A) c/ DGA”, del 21/9/06; “Baxter Argentina SA TF 34662-A c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, del 16/12/20, entre otras; y con la actual composición, expte. nro. 71743/2022 in re “Eastman Chemical Argentina -TF 35552-A c/ DGA”, del 6/08/2024).
Es decir que, por principio, no cabe revisar en esta instancia cuestiones atinentes a la valoración de los elementos fácticos en los que el Tribunal Fiscal de la Nación ha fundado su decisión, en virtud de lo normado por el citado artículo 1180 del Código Aduanero, puesto que está reservada a dicho tribunal la apreciación respecto de la prueba y su suficiencia, salvo que mediara error de magnitud suficiente en esa ponderación, supuesto en el que cabría apartar la aplicación de aquél principio (cfr. CSJN, Fallos: 300:985; esta Sala, in re “Welding Argentina SA (TF 17821-A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, Causa Nº 6774/2015, del 15/12/16; “Holgado, Alejandra Marcela TF 26455-A c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, Causa Nº 37638/2017, del 4/10/18; “Novartis Argentina SA (TF 28664 -A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, Causa N° 5609/2016, del 21/6/19; “Procesadora de Boratos Argentinos SA (TF 30115-A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, Causa N° 3084/2020, del 5/5/21; “Paraná SA de Seguros (TF 38231-A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, Causa N° 10/2019, del 22/7/22 y “Gargiulo, Antonio Bartolomé (TF 40091-A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, Causa N° 27458/22, del 27/12/22; más recientemente, expte. nro. 324/2024 “Luis A Ducret y Cía SA y otro (TF 32415-A) c/DGA s/recurso directo de organismo externo”, del 3/09/2024).
En el caso, tal como será desarrollado en seguida, bien se advierte que el análisis y apreciación de las referidas cuestiones exhibe errores en la valoración de las circunstancias fácticas, que descalifican la conclusión a la que arribó el Tribunal Fiscal.
De este modo, la sentencia apelada acarrea una equivocación que autoriza, en el caso, la aplicación de la doctrina excepcional sobre la arbitrariedad o el error de magnitud suficiente, que justifica el apartamiento del principio general que informa la materia (arg. esta Sala, Causa 46.021/2003 "Moyano Riesco Graciela (TF 17764-A) c/DGA", 6/12/2011 y causa 30149/2015 “Alpargatas Textil SA TF 25666-A c/ DGA”, 25/02/2016; expte. nro. 62718/2018, in re “Ford SCA TF 34220-A c/DGA s/recurso directo de organismo externo”, del 14/02/2018 y, con la actual composición, expte. 71743/2022 “Eastman Chemical Argentina TF 35552 c/DGA s/recurso directo de organismo externo”, del 6/08/2024; expte. nro. 19935/2023 “Loizzo, Francisco Enrique - TF 31332-A c/DGA s/recurso directo de organismo externo”, del 8/04/2025).
VI. Las normas que rigen la prescripción para el cobro de los estímulos a la exportación y la RG AFIP 1921/2005 El art. 840 del CA fija un plazo quinquenal para la prescripción de la acción de los exportadores para percibir los importes que les correspondieren en concepto de estímulos a la exportación, mientras que en el artículo siguiente precisa que “comienza a correr el primero de enero del año siguiente al de la fecha en que se hubiera cumplido la exportación de que se tratare” (art. 841 del CA). A su vez, el art. 842 inc. a) del CA dispone que “la prescripción de la acción a la que hace referencia el art. 840 se suspende en los siguientes supuestos: a) durante la sustanciación del reclamo de pago ante el servicio aduanero…” y el art. 843 inc a) establece que “la prescripción de la acción a que hace referencia el art. 840 se interrumpe por: a) el reclamo del pago interpuesto ante el servicio aduanero…”, CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III 20397/2024 SOTYL SA (TF 92597191-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Dicho reclamo se encuentra reglamentado en el Anexo III, de la resolución general de la ex AFIP nro. 1921/2005, que estableció el “ Procedimiento para la liquidación y pago de beneficios a la exportación”.
Según este reglamento, las solicitudes de los reintegros deben ser peticionadas de manera sistémica, de manera tal que los exportadores deben cumplir con una serie de requisitos para acceder al cobro del reintegro (los cuales se encuentran enunciados en el punto 4.1 del Anexo) y para que el sistema pase la liquidación al estado “AUTO”. En el caso que el exportador incumpla alguno de estos recaudos, la reglamentación prevé bloqueos operativos, con una codificación que permite identificar cuál es el recaudo incumplido en cada caso.
VII. Presunción de legitimidad de los actos administrativos De conformidad con lo dispuesto por el art. 12 de LNPA el acto administrativo goza de presunción de legitimidad y fuerza ejecutoria.
En función de este principio, todo acto administrativo, como las disposiciones DI-2019-108-E-AFIP-DIABSA#SDGOAM (SIGEA 13289-28188-16) y DI-2019-109-E-AFIPDIABSA#SDGOAM (SIGEA 13289-28190-16), del 22/08/2019, que declararon la prescripción de los reintegros solicitados, definen una situación jurídica que por presumirse conforme a la legalidad (art. 12 de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos) provoca que el destinatario resulte, desde la notificación, titular del derecho o de la obligación definida por la Administración, por la fuerza misma de la declaración. Y aunque tal presunción de legitimidad es "iuris tantum" y no definitiva, es al interesado a quien incumbe, en función del desplazamiento de la carga probatoria, promover la pertinente impugnación si es que discrepa con la legalidad del acto.
De lo cual inmediatamente se deduce que el incumplimiento de la carga impugnatoria suscita la firmeza del acto y -salvo supuestos excepcionales- su legalidad definitiva. Ello así, conforme a la doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación según la cual “el principio de legitimidad que fluye de todo acto administrativo obliga a alegar y probar lo contrario por quien sostiene su nulidad” (Fallos 310: 234).
VIII. La solución del caso A la luz de lo dispuesto en las normas que rigen la prescripción para percibir los estímulos a la exportación, el curso comenzó a correr el 1° de enero de 2010, para las destinaciones tramitadas en 2009, el 1° de enero de 2011 para las documentadas en 2010 y el 1° de enero de 2012 para las oficializadas en 2011. De no mediar ningún supuesto interruptivo o suspensivo de la prescripción, habría operado, para cada caso, a las 00:00 horas del 1° de enero de 2015, 2016 y 2017, respectivamente.
Como primera conclusión, resulta pertinente advertir que cualquier otra presentación por fuera del reseñado reglamento -cuya validez no se encuentra cuestionada por la interesada- carece de aptitud para interrumpir o suspender el plazo quinquenal de la prescripción. De este modo, las peticiones formuladas por la parte actora extra-sistémicas y, por consiguiente, anti reglamentarias (Anexo III, de la resolución general de la ex AFIP nro. 1921/2005), no habrán de ser consideradas para la solución del caso, habida cuenta de que se encontraba reglado el procedimiento para efectuar “el reclamo ante el servicio aduanero” al que alude el art. 843, inciso a) del CA. Por todo lo cual, las presentaciones del 20/11/2014, del 23/12/2015 y del 27/12/2016 que dieran origen a las actuaciones SIGEA 13289-44077-2014, 13289-31462-2015, 13289-28188-2016, no han de ser tenidas en cuenta, por no ajustarse al procedimiento para obtener el reintegro sistémico y carecen de aptitud para interrumpir o suspender el curso de la prescripción quinquenal.
Tampoco cabe encuadrar como acto interruptivo al pedido de pronto despacho formulado el 27/12/2016, como lo ha hecho el sentenciante para luego concluir que la prescripción sólo alcanza a las operaciones documentadas en 2009 y 2010, pero no a las del año 2011. Esto es así, dado que lo único que podía tener ese efecto era la demostración de que los requisitos reputados como incumplidos en CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III 20397/2024 SOTYL SA (TF 92597191-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO realidad se encontraban satisfechos o, en su defecto, su cumplimiento antes de operada la perención.
La disposición DI-2019-108-E-AFIP-DIABSA#SDGOAM (SIGEA 13289-28188-16), ha sido fundada en que el SIM de manera automática aplicó el bloqueo operativo motivo “PRES”, toda vez que de la consulta del padrón de “Deudores” la empresa registraba incumplimientos en las obligaciones fiscales y en que operó el plazo quinquenal antes de que dicha situación sea revertida.
La disposición DI-2019-109-E-AFIPDIABSA#SDGOAM (SIGEA 13289-28190-16), ha sido fundada en que el SIM de manera automática aplicó el bloqueo operativo motivo “PRES”, toda vez que no había sido satisfecho el requisito referido a la liquidación de las divisas, de acuerdo a lo establecido en el art. 3° de la RG 1281 ni la presentación de la documentación exigible dentro del módulo “valor SIM”, durante el periodo de vigencia de cada destinación.
En línea con lo explicitado en el Considerando anterior, resulta, asimismo, conveniente puntualizar que las resoluciones emanadas regularmente de la Dirección General de Aduanas gozan de presunción de legitimidad, por lo que su peculiar naturaleza obliga a tener en cuenta primordialmente las normas que específicamente lo reglan y los principios propios de la rama del derecho a la que pertenece, lo que impide una remisión simplista y mecánica a las normas del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación. En virtud de ello, el Alto Tribunal ha explicado que “no es el Estado quien debe demostrar, en cada caso, la veracidad de los hechos en los que se asientan dichos actos, así como la validez de las conclusiones extraídas de ellos, sino, por el contrario, es el interesado el que debe alegar y probar su nulidad en juicio” (CSJN, Fallos: 328:53 y sus citas).
Por consiguiente, en virtud de la interpretación armónica de los arts. 840 del CA y normas concordantes, arts. 12 de la ley 19.549 y 377 del CPCCN, no puede sino concluirse que es la empresa exportadora quien debió acreditar los extremos que invoca, carga que no ha sido suficientemente cumplida en el caso de autos.
En efecto, la constancia de la ex AFIP “No registra deuda”, agregada por la actora como Anexo III al escrito de inicio, data del 9/10/2019 cuando lo que debía demostrar la firma, si lo que pretendía era revertir el bloqueo motivado en este incumplimiento y por consiguiente la prescripción, era que esa situación de cumplimiento fiscal se había dado antes de que operase el plazo de la perención. En definitiva, para contrarrestar la presunción de legitimidad de ostentan ambas disposiciones, la actora debió haber demostrado tempestivamente que se encontraban satisfechos todos los puntos 4.1 del Anexo ya referido, según el texto vigente al momento del registro de cada destinación.
Por ello, corresponde rechazar los cuestionamientos formulados por la parte actora, admitir los agravios del Fisco Nacional, dejar sin efecto la sentencia apelada y mantener lo decidido en sede aduanera en las disposiciones DI-2019-108-E-AFIP -DIABSA#SDGOAM y DI-2019-109-E-AFIPDIABSA#SDGOAM.
IX. Destinaciones omitidas.
Que para finalizar, resulta imprescindible definir algunas cuestiones suscitadas, que derivaron en el error material de omitir dos trámites de la disposición aduanera, presumiblemente por la gran cantidad de destinaciones involucradas en el caso.
Obsérvese, que la Aduana no se pronunció respecto de las destinaciones 09 073 EC01 058368 F y 09 001 EC01 139112 G, que según manifestó la actora habrían sido documentadas el 25/11/2009 y el 4/12/2009. El bloqueo operativo correspondiente a estos trámites se encuentra agregado en las páginas 32 y 27 del DEO, ambos forman parte de la pretensión en sede aduanera y han sido mantenidos en cada instancia por la interesada.
A su respecto, en el punto resolutivo 3 el Tribunal Fiscal ha ordenado al servicio aduanero sustancie el procedimiento de impugnación recaído al efecto pendiente de pronunciamiento, debiendo remitirse las actuaciones administrativas respectivas a los fines de que se dicte una resolución definitiva de tales operaciones.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III
20397/2024 SOTYL SA (TF 92597191-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO La representación fiscal no ha manifestado agravio concreto sobre este punto y sólo la actora cuestiona este aspecto, sosteniendo que la orden de remisión acarrea una denegación de justicia (v. p 320 del DEO). Textualmente manifiesta “teniendo todas las constancias aportadas en la presente causa y previendo que puede tratarse de un error material de parte del servicio aduanero, solicito a V.S. que se expida en relación a la prescripción de los permisos de embarque 09073EC01058368 F y 09001EC01139112 G estableciendo que los mismos no se encuentran prescriptos y que corresponde su devolución.” Sobre la base de ponderar que no hay algún elemento que permita diferenciarlos del resto de las exportaciones documentadas por la misma empresa en 2009, dicho reclamo no puede ser admitido, puesto que elementales razones de seguridad jurídica autorizan a que también, a su respecto, sea declarada operada la prescripción para obtener los reintegros, de conformidad con lo dispuesto por el art. 840 del CA.
X. Costas Por último, en lo que respecta a las costas, en atención al resultado de los recursos y a la forma en que se resuelve, corresponde imponer las costas de ambas instancias a la parte actora, al no advertirse motivos que justifiquen la dispensa (arts. 1163 y 1182 del CA, y 68, primer párr., del CPCCN).
Por ello, en mérito de lo precedentemente expuesto, el Tribunal RESUELVE:
1. rechazar la apelación de la parte actora, admitir los agravios del Fisco Nacional y, en consecuencia, dejar sin efecto la sentencia apelada, manteniendo lo resuelto por la Aduana en las Disposiciones DI-2019-108-E-AFIP-DIABSA#SDGOAM (SIGEA 13289-28188-16) y DI-2019-109-E-AFIPDIABSA#SDGOAM (SIGEA 13289-28190-16), del 22/08/2019.
2. declarar que lo dispuesto en la DI-2019-108-E-AFIP -DIABSA#SDGOAM (SIGEA 13289-28188-16), también alcanza a las destinaciones 09073EC01058368 F y 09001EC01139112 G 3) Imponer las costas de ambas instancias a la actora.
A los fines del art. 109 del Reglamento para la Justicia Nacional se hace constar que –por hallarse vacantes dos cargos de jueces de esta Sala– suscribe la presente el Dr. Jorge Eduardo Morán; quien integra este Tribunal en los términos de la Acordada N° 3/25 de esta Cámara.
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
SERGIO GUSTAVO FERNÁNDEZ JORGE EDUARDO MORÁN
Fin de la sentencia