Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa 31.564-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Confirmar la Resolución Nº 18/12 (AD SAOE), y su aclaratoria Dictamen N° 35/2011 (AD SAOE) dictada en la actuación SIGEA N° 13289-35292-2007.
2Costas a la actora.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-32145452-APN-VOCXX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 27 de Marzo de 2025 Reunidos los Vocales integrantes de la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación, Claudia B. Sarquis, Horacio J. Segura y Miguel N. Licht, a fin de resolver en el expediente Nº 31.564-A, caratulado “SOWER S.A. c/D.G.A. s/Recurso de apelación”, La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
I. Que a fs. 2/42 se presenta la firma SOWER S.A. e interpone recurso de apelación contra la Resolución Nº 18/12 (AD SAOE) dictada por el Administrador de la Aduana de San Antonio Oeste en el trámite de la actuación administrativa SIGEA N° 13289-35292-2007, a través de la cual se resolvió rechazar parcialmente el procedimiento de impugnación contra la liquidación manual 07 080 LMAN 005585 L formulada por dicha aduana, por la que se le exigió la restitución de la suma de usd 60.564,23, con más los intereses correspondientes, en concepto de reintegros a la exportación pagados en demasía. En primer lugar, señala que a partir del dictado y vigencia de la Resolución Nro. 1342/2002, las “bases imponibles” para el pago de derechos de exportación y el cobro de beneficios, no merecían objeción alguna. Sostiene que a efectos de fijar la base para liquidar los estímulos a la exportación corresponde incluir el valor de los tributos que puedan gravarla. Arguye que la Resolución N° 1617/03 aprueba para liquidar, pagar y/o garantizar derechos de exportación en las destinaciones de exportación a consumo registradas a través del SIM. Sostiene que, no puede aplicarse retroactivamente el criterio establecido por las resoluciones N° 01/04 y 01/06, ya que respecto de los reintegros resultaba aplicable el Anexo X “A” de la Resolución General N° 1342/02. Señala que la aplicación retroactiva de una nueva interpretación general sobre la liquidación de los reembolsos vulnera el derecho de propiedad garantizado por el art. 17 de la Constitución Nacional y destaca que la IG 01/06 dispone expresamente que la nueva base de cálculo debe aplicarse a todas las operaciones anteriores al 29/03/04, resultando en consecuencia ilegítima la aplicación retroactiva de la aludida instrucción. Señala, en apoyo a su postura, que el nuevo criterio que emana de la Instrucción General 01/06 no puede transgredir derechos adquiridos por el exportador. Invoca doctrina y jurisprudencia al respecto. Ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita se revoque la resolución administrativa en cuanto es materia de agravios, con costas.
II. A fs. 71/80vta. la representación fiscal contesta el traslado oportunamente conferido. Niega todas y cada una de las afirmaciones vertidas por la contraria y relata brevemente lo actuado en sede administrativa. En primer lugar, solicita se aplique el fallo “BASSO S.A. c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo” (Expte. TFN Nro. 24.888-A/CNACAF 154/10), sentencia del 27/08/2013, en la que la CSJN confirmó el pronunciamiento de la Sala II de la CNACAF, mediante el cual revocó el pronunciamiento del Tribunal Fiscal basado en la legitimidad de las Instrucciones Generales N° 01/2004 y 01/2006 (DGA). Sostiene que los algoritmos que se encontraban ingresados al SIM para determinar la base de cálculo de los estímulos de exportación eran incorrectos, por cuanto no contemplaban el tope fijado por el inciso c) del art. 829 del C.A.
Destaca que a la luz de las Instrucciones Generales Nº 01/04 y 01/06, se dispuso reajustar en forma retroactiva los estímulos a la exportación liquidados y pagados en exceso a los exportadores, debido a los defectos y omisiones de las Resoluciones Generales AFIP N° 1161/01 y 1342/02. Agrega que el error se origina en los defectos u omisiones de las Resoluciones AFIP 1161/01 y 1342/02 y que las IG 01/04/ y 01/06 sólo implicaron que la Aduana advirtió los defectos y, mediante aquellas la aduana, procedió a subsanarlos. Sostiene que los algoritmos que se encontraban ingresados al SIM para determinar la base de cálculo de los estímulos a la exportación eran incorrectos, por cuanto no contemplaban el tope fijado por el inciso c) del artículo 829 del CA, es decir que dichas fórmulas matemáticas eran contrarias a la Ley vigente en la materia, al omitir el aludido tope legal.
Sostiene que el art. 830 del CA dispone que en materia de estímulos a la exportación debe aplicarse el régimen vigente a la fecha del registro de la correspondiente solicitud de destinación de exportación a consumo. Agrega que nunca se podría decir que la Aduana ha aplicado un criterio retroactivo, en razón de que la controversia no radica en la aplicación de una ley posterior, sino en los alcances del acto por el cual la administración determinó la corrección de las pautas para aplicar las normas que se encontraban vigentes en la fecha de registro de los permisos de embarque, siendo función del Organismo fiscalizar dicha correspondencia. Cita jurisprudencia que estima aplicable de la Cámara Contencioso Administrativo Federal.
Agrega que el fisco tiene la facultad de efectuar cargos o reclamar la devolución de importes indebidamente abonados, siempre, dentro del período que la ley le concede. Finalmente, acompaña los antecedentes administrativos. Hace reserva del caso federal y solicita se confirme la resolución aduanera con costas.
III. Que a fs. 84 se declara la causa de puro derecho. A fs. 85 se elevan los autos a la Sala G. A fs. 86 se pasan los autos a sentencia.
IV. Que de las actuaciones administrativas SIGEA Nº 13289-35292-2007, surge que a fs. 1/31 la recurrente impugna los cargos vinculados a la liquidación manual 07 080 LMAN 005585 L. A fs. 32 se informa que para la presente impugnación se debe considerar lo instruido en el email N° 13/08 emitido por la Div. Jurídica a efectos de evaluar los plazos para la presentación tanto como la individualización de las liquidaciones efectuadas.
Que de las actuaciones administrativas SIGEA N° 13289-36684-2007 surge que a fs. 33/36 la firma constituyó garantía de los importes reclamados mediante póliza de seguro de caución aduanera N° 24.569 instrumentada bajo el código “RECU”.
Que de las actuaciones administrativas SIGEA N° 13289-32472-2008 surge que a fs. 40 la firma sostiene que el art. 793 del CA es específico en materia aduanera, por lo cual solicita su aplicación. A fs. 41 obra la liquidación manual 07 080 LMAN 005585 L por la suma de usd 131.337,21 en estado “en curso”. A fs. 42/48 obra el detalle de diferencias a liquidar por las operaciones. A fs. 49 se intima a la firma a que acompañe copias de las piezas postales por la cuales se efectuó la notificación de los montos, así como sus constancias de recepción. A fs. 52/58 obran las planillas de los estímulos percibidos en demasía según lo dispuesto por la IG 01/06. A fs. 63 se declara la causa de puro derecho. A fs. 65 se pasan las actuaciones para re liquidar la deuda en trato. A fs. 66/68 obra la planilla con los importes a devolver por la firma Sower SA. A fs. 69/84 luce el Dictamen N° 17/2012 (AD SAOE) en el que se propicia rechazar parcialmente la impugnación interpuesta y la consecuente confirmación de las re-liquidaciones, efectuadas por la Sección Verificaciones. A fs. 85/101 obra la Resolución N° 18/2012 (AD SAOE) apelada en autos. Que de las actuaciones administrativas SIGEA N° 13289-15043-2012 surge que a fs. 109/110 luce el Dictamen N° 35/2011 (AD SAOE) mediante la cual el servicio jurídico considera pertinente dictar Resolución aclaratoria a fin de aclarar el artículo 2° de la Resolución N° 18/12 (AD SAOE) en cuanto intima a la firma SOWER SA al pago de la suma re liquidada de reintegros y/o reembolsos, rectificando donde dice usd 94.028,60 debe decir usd 60.564,23. A fs. 111 se advierte que se consignó erróneamente el importe a devolver en concepto de restitución de los importes pagados indebidamente por el servicio aduanero, por lo que, el Administrador aclara que la suma intimada asciende a usd 60.564,23. Que de las actuaciones administrativas SIGEA N° 13289-35292-2007/1 surge que se acompaña la sentencia del Juzgado Federal de Primera Instancia de Viedma de fecha 14/02/08 mediante la cual se hace lugar a la medida cautelar solicitada por la empresa y se le otorga efecto suspensivo hasta tanto se produzca el agotamiento efectivo de la vía administrativa incluida la eventual intervención del Tribunal Fiscal de la Nación.
V. Que corresponde resolver en la causa si la Resolución Nº 18/12 (AD SAOE) se ajusta a derecho. Que, en el caso de marras, la actora interpuso recurso de impugnación en los términos del art. 1053 inc. b) contra la liquidación formulada como consecuencia de un ajuste efectuado sobre los reintegros abonados en demasía, en razón de los expresado en la Instrucción General Nº 01/06.
Que, a través de dicha instrucción se ordenó que se formularan cargos por restitución de los importes que la Aduana habría pagado de más en concepto de estímulos a la exportación, en relación con los permisos de embarque oficializados entre el 05/03/02 y el 24/03/04 (fecha en la que entró a regir la Instrucción 01/04), en los cuales el valor imponible hubiere sido menor que la base de cálculo utilizada para determinar los reintegros a la exportación.
Que, de las actuaciones administrativas acompañadas se desprende que se dictó aclaratoria de la Resolución N° 18/2012, en la que se resolvió que en el artículo 2° hubo un error material incurrido en la redacción, rectificando donde dice DÓLARES ESTADOUNIDENSES NOVENTA Y CUATRO MIL VEINTIOCHO CON SESENTA CENTAVOS (USD 94.028,60) debe decir DÓLARES SESENTA MIL QUINIENTOS SESENTA Y CUATRO CON VEINTITRÉS CENTAVOS (USD 60.564,23), suma esta última respecto de la cual se rechazó el art. 1 de la impugnación deducida contra la intimación de pago de beneficios de exportación abonados incorrectamente y que debe ser devuelta por la exportadora.
VI. Que, en el presente caso, cabe traer a colación el caso “BASSO S.A. c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo” (Expte. TFN Nro. 24.888-A/CNACAF 154/10), sentencia del 27/08/2013, en el que la Corte Suprema de Justicia de la Nación, tratando una cuestión similar a la de los presentes actuados, confirmó el pronunciamiento de la Sala II de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, mediante el cual revocó el pronunciamiento de este Tribunal Fiscal en base a la legitimidad de las Instrucciones Generales N° 01/2004 y 01/2006 (DGA).
En el referido fallo, el máximo tribunal de justicia remitió a la opinión del Procurador General de la Corte, quien en su dictamen del 18/04/2012, señaló lo siguiente: “ ...la IG 1/04, a los fines de la liquidación de los estímulos a la exportación, vino a advertir y corregir un error que se venía cometiendo sistemáticamente de un tiempo a esa parte, y que resultaba de la fórmula sintética de liquidación de dichos beneficios contenida en la RG 1.161 (y sus modificatorias) que, como lo advirtieron tanto la DGA como las instancias de grado -sin que haya sido controvertido ello por la actora-, devenía de haber reimplantado los derechos de exportación con la puesta en vigencia de la resolución ME 11/02. Este hecho originaba que el valor FOB de la mercadería exportada -en caso de estar ella alcanzada por dichas gabelas- contuviera el monto de esos tributos y que, al aplicarse la fórmula de liquidación del beneficio, se estuviera excediendo el límite establecido en los arts. 829, inc. 1°, ap. c, y cc. del Código Aduanero. Sentado ello, en mi parecer, ni la RG 1.161 (AFIP) ni sus modificatorias son normas de carácter "interpretativo", sino meramente reglamentarias de lo dispuesto en las leyes y demás normas vigentes con relación a los procedimientos por los que se tramitan las destinaciones de exportación que se registran a través del sistema informático empleado por la DGA. En este orden de ideas, tengo para mí que no se trata en autos de la modificación de un "criterio interpretativo" sobre la gravabilidad o no de una determinada mercadería, o sobre su clasificación a los fines arancelarios, u otra cualquiera de las posibles hipótesis ocurrentes en que sea preciso "interpretar" la realidad jurídica encerrada en un concepto que ha menester de ella (confr. Fallos: 328:1750), sino de un mero error de liquidación, producido por la aplicación directa de una fórmula que omitía contemplar uno de los conceptos que debían ser tenidos en cuenta. En efecto, la fórmula polinómica contenida en la RG 1.161, reemplazada luego por la RG 1.921, tiene por función simplificar y uniformar el método de cálculo del beneficio de los arts. 825 y cc. del código de la materia, a fin de precisar la cifra que el Estado ha de reintegrar al exportador.”
Por lo expuesto, consideró lo siguiente: “… la tesitura adoptada por la DGA con el dictado de la IG 1/06 es la legalmente debida, en cuanto ordena a sus dependencias que se reclame de aquellos beneficiarios que corresponda la devolución de la suma que fue abonada en demasía, producto, como se dijo, del error sistemáticamente cometido en la liquidación de los reintegros durante el período comprendido entre la sanción de la resolución ME 11/02 y el dictado de la IG 1/04 (arg. Fallos: 308:1799; 316:2832, entre otros). Cabe recordar que VE., en el citado precedente de Fallos: 305:283, con relación a normas similares ya contenidas en la Ley de Aduanas, dijo que si bien los cambios de criterios impositivos en materia aduanera -en principio- rigen para el futuro, ello no obsta a las facultades del organismo de revisar documentos cancelados y formular cargos cuando se den "errores de cálculos o liquidación", supuesto que, como expresé, es el que se ha dado en la especie".
VII. En efecto, la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha resuelto en el caso de “Fallos” 307:1094, “Cerámica San Lorenzo”, que “no obstante que la Corte Suprema sólo decide en los procesos concretos que le son sometidos, y su fallo no resulta obligatorio para casos análogos, los jueces inferiores tienen el deber de conformar sus decisiones a aquéllas” (conf. doc. de Fallos 25:364).
De esta doctrina y de la de Fallos: 212:51 y 160, emana la consecuencia de que “carecen de fundamento las sentencias de los tribunales inferiores que se apartan de los precedentes de la Corte sin aportar nuevos argumentos que justifiquen modificar la posición sentada por el Tribunal, en su carácter de intérprete supremo de la Constitución Nacional y de las leyes dictadas en consecuencia (confr. Causa ‘Balbuena, César Aníbal s/ extorsión’ resuelta el 17 de noviembre de 1981)”.
VIII. Que, en definitiva, corresponde confirmar el cargo que se le instruye, aclarándose que la suma asciende a DÓLARES SESENTA MIL QUINIENTOS SESENTA Y CUATRO CON VEINTITRÉS CENTAVOS (USD 60.564,23), en virtud de la aclaratoria de la Resolución Nº 18/12 (AD SAOE). (ver fs. 109/117 de las Act. Adm.)
IX. Que, en cuanto a las costas, corresponde se impongan a la actora en virtud del principio objetivo de la derrota, consagrado en el artículo 1163 del Código Aduanero, que no admite excepciones.
Por todo lo expuesto, voto por:
1. Confirmar la Resolución Nº 18/12 (AD SAOE), y su aclaratoria Dictamen N° 35/2011 (AD SAOE) dictada en la actuación SIGEA N° 13289-35292-2007.
2. Costas a la actora.
El Dr. Horacio J. Segura dijo:
Que adhiero al voto precedente.
El Dr. Miguel N. Licht dijo:
Que adhiero al voto de la Dra. Sarquis.
En virtud del acuerdo que antecede, SE
1. Confirmar la Resolución Nº 18/12 (AD SAOE), y su aclaratoria Dictamen N° 35/2011 (AD SAOE) dictada en la actuación SIGEA N° 13289-35292-2007.
2. Costas a la actora.
Regístrese y notifíquese. Firme que quede la presente, por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, devuélvanse las actuaciones administrativas y archívese.-
Date: 2025.03.27 16:06:01 ART Date: 2025.03.27 17:25:00 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Miguel Nathan Licht Vocal Vocal Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2025.03.27 18:44:53 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Vocal Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2025.03.27 18:45:26 -03:00
Fin de la sentencia