Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Mar del Plata, Sala II · Causa 167370
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaI. Desestimar el recurso de apelación articulado de manera subsidiaria el 9-11-2018 (arts. 1, 2, 242, 246, 270 y conc. del C.P.C.C.; arts. 73, 74, 2336 y conc. del CCyC).
II. Imponer las costas en el orden causado por no mediar controversia (art. 68 a contrario del C.P.C.C.).
REGISTRO N ° 74-S FOLIO N° 395/7
EXPEDIENTE N° 167.370. JUZGADO N° 11.
En la ciudad de Mar del Plata, a los 28días del mes de marzo de 2019, reunida la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, en acuerdo ordinario a los efectos de dictar sentencia en los autos caratulados "GONZALEZ PURA LIDIA S/ SUCESION AB-INTESTATO" , habiéndose practicado oportunamente el sorteo prescripto por los artículos 168 de la Constitución de la Provincia y 263 del Código de Procedimientos en lo Civil y Comercial, resultó que la votación debía ser en el siguiente orden: Dres. Ricardo D. Monterisi y Roberto J. Loustaunau.
El Tribunal resolvió plantear y votar las siguientes
1ra.) ¿Es justa la resolución de fs. 27?
2da.) ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A la primera cuestión planteada el Sr. Juez Dr. Ricardo D. Monterisi dijo:
I. En el auto cuestionado la jueza de primera instancia se inhibió de entender en estas actuaciones por no resultar prorrogable la competencia respecto de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Para así decidir tuvo en cuenta lo manifestado en el punto seis del escrito de demanda y lo que surgía del certificado de defunción obrante a fs. 4, en cuanto a que el lugar de fallecimiento y el último domicilio de la causante estaban en la capital de nuestro país.
Refirió, siguiendo a la doctrina autoral, que la prueba del domicilio que traía como consecuencia la determinación del juez que habría de conocer en el juicio sucesorio debía ser categórica del extremo que lo fundaba, de lo contrario se estaría al domicilio en que tuvo lugar el fallecimiento por mediar normas orden público que, como tales, resultaban indisponibles para las partes (arts. 2336 y 2643 del CCyC).
II. Síntesis de los agravios.
La letrada patrocinante de la heredera, invocando la franquicia del art. 48 del ritual, dedujo recurso de reposición con apelación en subsidio por vía electrónica el 9-11-2018.
En líneas generales se agravió del modo en que fue resuelta la cuestión de competencia, a pesar de resultar su patrocinada la única heredera de la causante y encontrarse en esta ciudad el único bien que componía el acervo sucesorio (calle Joaquín V. González nro. 1050), por lo que en función de lo normado por el art. 2643 del CCyC era un juez de este departamento judicial, por aquí encontrarse el único bien que integraba el acervo sucesorio, el que debía entender en las actuaciones.
III. Consideración de los agravios.
Esta Sala tuvo oportunidad de resolver controversias análogas, entre ellas, en los autos caratulados "Calisto Neiman, Ely Noemí y otro s/ Sucesión Ab Intestato" (expte. nro. 163.456, RSD 168 del 4-7-2017), con voto preopinante del Dr. Loustaunau, al que adherí, y que en lo pertinente habré de transcribir por presentarse consideraciones similares.
III.1. Cabe señalar en primer lugar que corresponde la aplicación del Código Civil -ley 340-, que rige para los fallecimientos producidos durante su vigencia (arg. art. 3), pues el deceso de la causante tuvo lugar el 15 de septiembre de 2011.
El ordenamiento instaurado por Vélez Sarsfield contempla en el art. 3284 el sistema de unidad del proceso sucesorio, es decir, que ante un único magistrado tramita un solo juicio a fin de transmitir los bienes que componen la herencia.
En tal sentido, el reseñado canon dispone que: "la jurisdicción sobre la sucesión corresponde a los jueces del lugar del último domicilio del difunto..." . En otros términos, el domicilio que tenía el causante al momento de su muerte determina el lugar en que se abre su sucesión (arts. 89 y 90 del Cód. Civ.).
Ahora bien, en materia de sucesiones mortis causa la competencia territorial atribuida por la ley al juez del último domicilio del causante puede ser prorrogada en aquellos supuestos en que existe conformidad de todos los llamados a recoger la herencia, si -dicha prórroga- es ejercida dentro de la misma provincia y no fuera de ella (arg. arts. 1 y 2 del C.P.C.C.).
En este sentido, hemos expresado que la prórroga de competencia territorial resulta procedente en materia de sucesiones mortis causa cuando cuenta con la conformidad de todos los sucesores y se ejerce dentro de la misma provincia (esta Sala, causa nro. 122.858, RSI 1578 del 31-10-2002).
III.2. En el caso aquí planteado, del escrito liminar (fs. 23/26) y del certificado de defunción de 4 no se encuentra controvertido que el último domicilio de la causante Pura Lidia González fue en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, circunstancia que obsta a la prórroga de la competencia territorial, pues ésta sólo puede ser efectuada dentro del ámbito de la Provincia de Buenos Aires en razón de la limitación espacial de validez de las normas procesales, y lo dispuesto por los arts. 1, 2 y 3 del código de rito.
Sobre el particular, y reiterando lo antes expuesto, según el art. 3284 del Cód. Civ. es competente para entender en la sucesión de la causante el juez de su último domicilio, y esta norma ha sido calificada de orden público, o sea -en buen romance- indisponible, por principio, para las partes. Sin embargo se ha decidido que dentro del territorio de la provincia, puede aceptarse la prórroga. Ello es así, por aplicación de lo normado en los arts. 1 y 2 del código procesal, que tiene vigencia -como es obvio- sólo dentro del ámbito bonaerense, resultando improcedente fundar una prórroga de la competencia que corresponde a otra provincia (en el supuesto bajo análisis a la capital federal), por haber sido allí el lugar del último domicilio del causante (esta Sala en causa 129.154 RSI-740-04 del 10/6/2004).
En el caso bajo examen, falta claramente este último requisito para hacer viable la prórroga solicitada, pues, el último domicilio del de cujus fue en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y, por tanto, corresponde, que la sucesión tramite ante un magistrado de esa jurisdicción, toda vez que la admisión de la prórroga de competencia territorial que prevén los arts. 1 y 2 del C.P.C.C., en este supuesto, implicaría la extensión de dicha normativa a un ámbito espacial que le es ajeno y en el cual resultan inaplicables las normas procesales locales (CN art. 5).
III.3. Por su parte, la mención al art. 2643 del CCyC en el que se pretende apuntalar la queja -por existir en el acervo de la causante bienes inmuebles en la Provincia de Buenos Aires- tampoco es de recibo, no sólo por corresponder al Código Civil y Comercial cuya entrada en vigencia resulta posterior al deceso y, por ende, inaplicable al caso, sino también porque, de todos modos, dicho canon y los subsiguientes de la Sección 9na. forman parte del título 4to., relativo a las disposiciones de derecho internacional privado, esto es, para los supuestos de sucesiones por causa de muerte con presencia de elementos extranjeros relevantes, sea porque el patrimonio del difunto está disperso en el territorio de diversos Estados, sea porque el causante ha fallecido en el extranjero o bien tenía una nacionalidad distinta de la del Estado donde se produjo su deceso (mi voto en causa nro. 167.035, RSD 31 del 26-2-2019; doct. Clusellas, "Código Civil y Comercial. Comentado, anotado y concordado", Astrea, Buenos Aires, 2015, p. 934).
Así las cosas, no presentándose en el caso ningún elemento extranjero no hay razones para tornar operativa las disposiciones previstas en la sección aludida, debiendo estarse al principio general aprehendido por el art. 3284 del Cód. Civ. (análogo al actual art. 2336 del CCyC).
III.4. En suma, teniendo en consideración las circunstancias apuntadas, sumado al carácter restrictivo de la prórroga de competencia, por no tratarse el caso de autos del supuesto en que aquella sea ejercida dentro de nuestra provincia, deviene improcedente el embate de los herederos (arts. 1, 2, 242, 246, 270 y conc. del C.P.C.C.; arts. 73, 74, 2336 y conc. del CCyC).
Por las razones expuestas VOTO POR LA AFIRMATIVA .
El Sr. Juez Dr. Roberto J. Loustaunau votó en igual sentido y por los mismos fundamentos.
A la segunda cuestión planteada el Sr. Juez Dr. Ricardo D. Monterisi dijo:
Corresponde desestimar el recurso de apelación articulado de manera subsidiaria el 9-11-2018, con costas en el orden causado por no mediar controversia (arts. 1, 2, 68 a contrario, 242, 246, 270 y conc. del C.P.C.C.; arts. 73, 74, 2336 y conc. del CCyC).
Así lo voto.
El Sr. Juez Dr. Roberto J. Loustaunau votó en igual sentido y por los mismos fundamentos.
En consecuencia se dicta la siguiente
Por los fundamentos expuestos en el precedente acuerdo, se resuelve: I) desestimar el recurso de apelación articulado de manera subsidiaria el 9-11-2018 (arts. 1, 2, 242, 246, 270 y conc. del C.P.C.C.; arts. 73, 74, 2336 y conc. del CCyC). II) Imponer las costas en el orden causado por no mediar controversia (art. 68 a contrario del C.P.C.C.). REGÍSTRESE. NOTIFÍQUESE (art. 135 del C.P.C.C.). DEVU ÉLVASE.
RICARDO D. MONTERISI ROBERTO J. LOUSTAUNAU
Alexis A. Ferrairone
Secretario
Fin de la sentencia