Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Mar del Plata, Sala I · Causa 168238
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar lo resuelto a fs. 152 primera parte, debiendo el a-quo proceder al dictado del auto de identidad requerido a fs. 149 respecto de la Sra. Nicole Schmit y/o Nicole Werner y una vez verificadas si están dadas las condiciones proceder al dictado de la declaratoria de herederos; declarando desierto el resto del recurso interpuesto subsidiariamente por el Dr. Céspedes a fs. 164/65. Transcurrido el plazo del art. 267 del CPC, devuélvase.-
RAMIRO ROSALES CUELLO RODRIGO HERNÁN CATALDO
JOSÉ L. GUTIÉRREZ
-Secretario-
REGISTRO Nº 386.R FOLIO Nº 483
- Sala Primera de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial Mar del Plata -
Autos: "SCHMIT AARON S/ SUCESION AB-INTESTATO".
Expte. Nº 168238
Mar del Plata, 27 de Agosto de 2019.
VISTOS Y CONSIDERANDO:
I. A f. 152 el Señor Juez de Primera Instancia desestimó el auto de identidad solicitado por el Dr. Céspedes referente a la Sra. Nicole Schmit y/o Nicole Werner, en atención a que lo solicitado excede al ámbito del presente proceso sucesorio y ello así sin perjuicio de lo expuesto por el Sr. Agente Fiscal.
A fs. 164/65 el nombrado profesional, en su carácter de apoderado de los herederos insinuados, interpone recurso de revocatoria con apelación en subsidio. A fs. 166 se rechaza la reposición y se concede la apelación subsidiaria.
Entiende el apelante que si bien Nicole Schmit o Nicole Werner se presenta como pretensa heredera, resulta errado denegar el auto de identidad, máxime cuando el Ministerio Público Fiscal dio su anuencia con tal declaración.
Expone que Nicole no pudo acreditar el vínculo paterno filial con el causante porque todavía no se ha dictado sentencia en el juicio de adopción, pero de resultar favorable el pronunciamiento declarativo se pedirá la oportuna ampliación de la declaratoria de herederos.
Afirma que es en este proceso donde necesariamente debe dictarse el auto de identidad.
También se agravia de la orden de notificar la apertura del presente sucesorio a Rubén Schmit, en tanto se encuentra acreditado con las actuaciones que cita que se encuentra anoticiado el nombrado del presente sucesorio.
II. Le asiste razón al recurrente.
De conformidad con lo dispuesto por el art. 736 del CPC, cuando uno de los pretendientes a la herencia no puede justificar su llamamiento pero los demás se lo reconocen –lo que no implica otorgarle estado de familia- debe admitírselo en el sucesorio (López Mesa-Rosales Cuello “Código Procesal civil y Comercial…” Ed. La Ley T° V pág. 952).
Así lo expone Gozaíni, al referir que si uno de los pretendientes no puede justificar su llamamiento pero los demás se lo reconocen debe admitírselo, supliendo la presentación de partidas o prueba supletoria, pero no crea ni importa un reconocimiento de estado de familia, con lo cual no se vulnera el orden público (aut. cit. “Código Procesal Civil y Comercial de la Nación…” T. III págs.. 473/74, cit. por Graciela Medina “Proceso Sucesorio” 4° edición, Ed. Rubinzal-Culzoni Tomo I pág.289).
Por su parte, Goyena Copello refiere que el reconocimiento del carácter de coheredero por parte de quien ha acreditado el carácter de tal en autos releva la obligación de acreditar el vínculo y autoriza a que se dicte en su favor declaratoria de herederos (aut. cit. “Curso de procedimiento sucesorio” p. 117 cit. por Graciela Medina ob. cit. pág. 289).
Mas ello, insistimos, no implica el reconocimiento del estado de familia, pues la inclusión en la sucesión es eficaz a los efectos patrimoniales, pero no acredita la filiación (Cám. Nac. Civ. Sala I 19/8/2010 “Uram Pablo Pérez Francisca y otro” D. F. y P. 2011 (abril) p. 181 con nota de Graciela Medina “Doctrina Judicial Procesal 2011 (mayo) p. 25 con nota de Gerónimo José Martínez; AR/JUR/48270/2010).
Es que los herederos, si son mayores de edad y capaces pueden disponer de sus derechos limitando su porción de la herencia para compartirla por quien sufre la falta de certeza de su situación de familia. Presupone un vínculo legítimo que por razones ajenas no pudo ser aún justificado (arg. CC0003 SM c. 61252 Reg. 3/2009; arg. CC0001 SM c. 49001 Reg. 63/2003 López Mesa-Rosales Cuello ob. cit. p. 952; Cám. Nac. Civ. Sala C 22/9/81 “M, O.M. I. M. M. y otra” L.L. 1982-A-449).
En otras palabras, la manifestación de los herederos cuyo carácter se haya comprobado sin lugar a dudas, hecha en una sucesión acerca del carácter de coheredero de quien no puede comprobarlo, basta y sobra para incluirlos en la declaratoria de herederos, sin perjuicio de que se haga constar dicho extremo (Goyena Copello, Héctor Roberto “Curso de Procedimiento Sucesorio” 9na ed. Ed. La Ley pág. 90).
En este caso, quien promueve el presente sucesorio, Dr. Walter Omar Céspedes, lo hace acreditando su carácter de apoderado de los herederos presentados a fs. 22/23, quienes además suscriben el escrito con el que se abre el proceso (v. Poderes fs. 5/6 y fs. 7/8).
Solicita, a fs. 149, auto de identidad y admisión de heredera de Nicole Schmit y/o Nicole Schmit (Werner) y/o Nicole Werner, acompañando a fs. 95/133 copias del trámite de adopción iniciado por el causante respecto de la nombrada.
Vale decir que ha justificado un vínculo legítimo que no puede aun ser justificado debido a no estar terminado el trámite de la adopción. No obstante, y siendo que, como dijéramos, su inclusión en la declaratoria no importa reconocimiento de estado de familia, a tenor de lo dispuesto por la norma citada (art. 736 CPC) y con el consejo favorable que luce en autos por parte del Ministerio Público Fiscal (v. fs. 151), corresponde hacer lugar a la solicitud de auto de identidad, pudiendo, en consecuencia el a-quo, cuando se encuentre el proceso en condiciones, proceder al dictado de la declaratoria de herederos, contemplando expresamente la situación de Nicole.
En cuanto al restante agravio, vinculado a la notificación de Rubén Schmit de la apertura del sucesorio, dicho tramo de la resolución no le causa gravamen irreparable, lo que impide el funcionamiento de la competencia revisora de este Tribunal.
Es menester recordar que la existencia de “gravamen” no es equiparable a “gravamen irreparable” desde que si el recurrente esgrime un simple perjuicio pero no alega ni demuestra su “irreparabilidad” no podrá tener cabida la apelación (arg. este Trib. Sala III c. 145364 Reg. 207 sent. del 13/4/2010).
En la resolución cuestionada no se le está negando ningún derecho ni se le está aplicando una sanción; sólo se le dice que deberá notificar a un coheredero la apertura del sucesorio. Si bien ello puede provocarle molestias, las mismas lejos están de la irreparabilidad del perjuicio que exige el inc. 3° del art. 242 del CPC.
III. Es por todo lo expuesto que se RESUELVE: REVOCAR lo resuelto a fs. 152 primera parte, debiendo el a-quo proceder al dictado del auto de identidad requerido a fs. 149 respecto de la Sra. Nicole Schmit y/o Nicole Werner y una vez verificadas si están dadas las condiciones proceder al dictado de la declaratoria de herederos; declarando desierto el resto del recurso interpuesto subsidiariamente por el Dr. Céspedes a fs. 164/65. Transcurrido el plazo del art. 267 del CPC, devuélvase.-
RAMIRO ROSALES CUELLO RODRIGO HERNÁN CATALDO
JOSÉ L. GUTIÉRREZ
-Secretario-
Fin de la sentencia