Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 39810
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe revoca el decisorio recurrido, dejando al mismo sin efecto, disponiendose la acumulación de los autos "Bartolini, Alberto Justo S/Sucesión Ab-Intestato" Expte. N°43.985/2017 en trámite por ante Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N°101 CABA, al presente sucesorio, "Bartolini, Alberto Justo S/Sucesión Ab-Intestato" Expte. N°MO39810/2017", debiendo efectuar en la instancia de origen las diligencias pertinentes.-
Costas de alzada , a la coheredera Patricia Isabel Bartolini atento a su carácter de vencida (art. 68 del C.P.C.C.).-
Se difiere la regulación de honorarios profesionales para su oportunidad.-
Causa Nº MO-39810-2017 R.S. 27/2019
///la Ciudad de Morón, Provincia de Buenos Aires, el 07 de Marzo de 2019, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón, Doctores Jose Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda, para pronunciar sentencia interlocutoria en los autos caratulados: "BARTOLINI ALBERTO JUSTO S/ SUCESION AB-INTESTATO", Causa N º MO-39810-2017 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: GALLO-JORDA , manteniéndose dicha integración a los efectos del presente no obstante lo resuelto en el Acuerdo Extraordinario 822/18, teniendo en cuenta la fecha de sorteo del estudio de orden y votación en las presentes actuaciones, resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR GALLO , dijo:
1. La Sra. Juez Titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial nro. 5 Departamental a fs. 95/96 resolvió disponer la acumulación del presente al juicio sucesorio "Bartolini, Alberto Justo S/Sucesión Ab-Intestato" Expte. N°43.985/2017 en trámte por ante Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N°101 CABA.-
2. Contra tal forma de decidir -conforme se observa de las constancias de fs. 102- se alzó la coheredera Sra. Sandra Bartolini, interponiendo recurso de apelación; el mismo fue concedido en relación a fs. 102 y se fundó con el memorial de fs. 112/113 -a cuya lectura me remito brevitatis causae -, siendo el mismo replicado a fs. 115/vta.-
3. A fs. 122 vta., se llamó "AUTOS" , providencia que al presente se encuentra consentida dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.-
Planteada así la cuestión, considero indispensable para el análisis de la cuestión de competencia aquí traída, recordar la letra del art. 2336 del C.C.Y.C.N. -
Dicha norma reza:
" Competencia, La competencia para entender en el juicio sucesorio corresponde al juez del último domicilio del causante; sin perjuicio de lo dispuesto en la Sección 9°, Capítulo 3, Título IV del Libra Sexto;
El mismo juez conoce de las acciones de petición de herencia, nulidad de testamento, de los demás litigios que tienen lugar con motivo de la administración y liquidación de la herencia de la ejecución de las disposiciones testamentarias, del mantenimiento de la indivisión, de las operaciones de partición, de la garantía de los lotes entre los copartícipes y de la reforma y nulidad de la partición. Si el causante deja solo un heredero, las acciones personales de los acreedores del causante pueden dirigirse, a su opción, ante el juez del últímo domicilio del causante o ante el que corresponde al domicilio del heredero único ".-
Aplicando tal normativa al caso concreto me lleva a coincidir con los argumentos del recurrente.-
Veamos.-
De la compulsa del presente sucesorio advertimos que a fs. 45 la Sra. Juez a quo , advirtiendo que del certificado de defunción del causante obrante a fs. 2 surgía que el domicilio del mismo era en la Av. Corrientes N°1642 CABA mientras que en el escrito de inicio se consignó que fue en la calle Buen Viaje 1531 de esta ciudad de Morón, les hizo saber a los peticionantes que debían acreditar fehacientemente lo expuesto mediante la respectiva información sumaria.-
Los litigantes cumplen con tal manda, así, a fs. 46/47 nos encontramos con dos testimonios que declaran que el causante vivía en el mencionado domicilio de Buen Viaje 1531 de esta ciudad de Morón.-
Dichas declaraciones fueron ratificadas en la sede del juzgado de origen a fs. 84/85.-
Me detengo en este punto para destacar que si la Sra. Juez a quo requirió a los litigantes la acreditación del último domicilio del causante mediante la respectiva información sumaria, realizada la misma, no puede desconocerla luego.-
Aclarado ello, considero necesario reparar en la opinión jurisprudencial sobre el conflicto entre el domicilio del causante, consignado en el certificado de defunción y las resultas de la informacion sumaria y la competencia del magistrado.-
En este sentido Nuestro Superior Tribunal Provincial ha sostenido que " La competencia territorial de los jueces en materia sucesoria está dada por el último domicilio real del causante (arts. 90 inc. 7 y 3284 del Cód. Civi; art. 2336 del C.C.y Comercial), determinándolo por el figura en el acta de defunción siempre que coincida con el lugar de fallecimientoo sea cercano a el. Cuando no se dá el caso coincidente, cobra relevancia la información sumaria como herramienta que podrá aportar un elemento fáctico al que se subordinará la asignación de la causa al magistrado que habrá de intervenir" (SCJBA, 09/03/2016, "Albarracín, Ilda Juana. Sucesión ab-intestato", Sumario Juba B4201664).-
Siguiendo tal lineamiento se ha destacado que " la circunstancia de que -como suele ocurrir- en la partida de defunción conste el domicilio del difunto, no implica que deba tenerse por definitivamente probado que se trataba de su último domicilio. La partida de defunción tiene por finalidad probar el deceso y el lugar en que ocurrió, y no el domicilio que tenía el causante Por ello, la constancia que se asiente de este último dato constituye una presunción que admite prueba en contrario, sin necesidad de impugnarlo. Cuando sea necesario demostrar que el último domicilio del causante correspondía a un lugar distinto al consignado en la partida de defunción, bastará recurrir a una sumaria información, debiendo el interesado cargar con la prueba correspondiente y pudiendo valerse de todo género de pruebas. Esto es así porque, en su carácter de instrumento público (art. 296, Código Civil y Comercial), la partida de defunción hace plena fe -hasta ser argüido de falso- sólo con respecto al acontecimiento de la muerte y al lugar en que se produjo. En efecto, el objeto esencial de dicho instrumento radica en la acreditación de la muerte de la que el oficial público toma conocimiento mediante elementos que así lo certifican, en tanto que la información complementaria -como lo atinente al último domicilio- llega a su conocimiento mediante simple manifestación de quien efectúa la diligencia" .(C. Civ. Com. Mar del Plata, sala 1°, 16/05/2017,"VELAZQUEZ MARIANA PATRICIA S/ SUCESIÓN AB INTESTATO",)
Aplicando dichos antecedentes al caso concreto, guarda suma relevancia que el certificado de defunción fuera confeccionado en la Delegación Ituzaingo del Registro Provincial de las Personas.-
En consecuencia, frente a las resultas de la información sumaria efectuada en autos, sumado el lugar de confección del certificado de defunción, y reparando en la concreta letra del 2336 del C.C.Y.C.N., no cabe dudas que la competencia territorial del sucesorio le corresponde a este Departamento Judicial.-
Incluso, cuando la co heredera se presenta, no desconoce que ese sea el domicilio del causante, sino que argumenta -solamente- que inició el sucesorio ante la Justicia Nacional por el documento que figuraba en la partida y en el DNI.-
Cabe destacar que lo dispuesto en el art. 731 del C.P.C.C. no resulta -a mi modo de ver- aplicable al caso toda vez que los sucesorio tramitan en jurisdicciones distintas, como los la Provincia de Buenos Aires y la Nación; y dicho precepto no goza -desde mi punto de vista- de virtualidad para determinar la competencia de un magistrado que resulta, a tenor de lo expuesto, claramente incompetente; e, incluso, ni siquiera podría admitirse la prórroga de jurisdicción, desde que se trata de jueces ajenos a la Provincia de Buenos Aires.-
Sin perjuicio de ello y a mayor abundamiento, me permito acotar que si bien el sucesorio que fuera promovido en el Juzgado Nacional es anterior que el presente, lo es solo con 10 días de anterioridad, y -más allá de las diligencia allí efectuadas según las constancias adunadas en autos- no se dictó la pertinente declaratoria de herederos.-
En virtud de lo expuesto considero que se deberá revocar el decisorio recurrido, debiéndose disponer la acumulación de los autos "Bartolini, Alberto Justo S/Sucesión Ab-Intestato" Expte. N°43.985/2017 en trámite por ante Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N°101 CABA, al presente sucesorio, "Bartolini, Alberto Justo S/Sucesión Ab-Intestato" Expte. N°MO39810/2017", debiendo efectuar en la instancia de origen las diligencias pertinentes.-
Ello con costas de alzada a la coheredera Patricia Isabel Bartolini atento a su carácter de vencida (art. 68 del C.P.C.C.).-
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA NEGATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor JORDA , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Dr. Gallo .-
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS: CONSIDERANDO: Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE REVOCA el decisorio recurrido, dejando al mismo sin efecto, DISPONIENDOSE la acumulación de los autos "Bartolini, Alberto Justo S/Sucesión Ab-Intestato" Expte. N°43.985/2017 en trámite por ante Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N°101 CABA, al presente sucesorio, "Bartolini, Alberto Justo S/Sucesión Ab-Intestato" Expte. N°MO39810/2017", debiendo efectuar en la instancia de origen las diligencias pertinentes.-
Costas de alzada , a la coheredera Patricia Isabel Bartolini atento a su carácter de vencida (art. 68 del C.P.C.C.).-
SE DIFIERE la regulación de honorarios profesionales para su oportunidad.-
REGISTRESE. REMITASE encomendándose a la Instancia de Origen las pertinentes notificaciones.-
Dr. JOSÉ LUIS GALLO Dr. ROBERTO CAMILO JORDA
Juez Juez
Ante mí: Dr. GABRIEL HERNAN QUADRI
Secretario de la Sala Segunda de la
Excma. Cámara de Apelación en lo Civil
y Comercial del Departamento Judicial
de Moron
Fin de la sentencia