Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 22828
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe revoca parcialmente la resolución apelada, dejando sin efecto la regulación de honorarios de la Dra. Salloum por la segunda etapa del sucesorio, consecuentemente SE REDUCEN sus regulaciones a las sumas de $ 6.087 (seis mil ochenta y siete) y $6783 (seis mil setescientos ochenta y tres pesos), las que comprenderán solo las labores por la primera etapa del sucesorio.
Sin costas de Alzada, atento el carácter de la resolución y la ausencia de contradicción (art. 68 2° p. CPCC).
Causa Nº MO-22828-2010 R.S. 144 /2020
Con fecha 25 de Junio de 2020, celebrando Acuerdo telemático en los términos de los arts. 5, 7 y 8 de la Ac. 3975 de la SCBA -teniendo en cuenta lo dispuesto por el art. 1º apartado b.1.1. de la Res. 10/2020, 7 de la Res. 14/2020 y 4 a.2. y b de la Res. 18/2020 como así también el hecho de encontrarse los suscriptos incluidos dentro de las previsiones de la Res. 165/2020, todas de la SCBA- los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda , con la presencia virtual del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir remotamente la presente sus certificados de firma digital, almacenados en los dispositivos que han sido conectados -para este acto- por el personal de guardia en los equipos informáticos obrantes en la sede del tribunal (Morón, Provincia de Buenos Aires), para pronunciar sentencia definitiva en los autos caratulados: “ MARTINO LEONEL LEONARDO S/SUCESION AB-INTESTATO ”, Causa Nº MO-22828-2010 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: JORDA-GALLO , resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR JORDA dijo:
1. La Sra. Juez Titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial nro. 11 Departamental con fecha 19 de Junio de 2019 decidió regular honorarios por las labores profesionales llevadas a cabo en autos.
Respecto de ello, apela la heredera con su escrito de fecha 28 de Junio de 2019, el recurso es concedido en relación con fecha 3 de Julio de 2019 y se lo funda con el memorial de fecha 16 de Julio de 2019, que no mereció réplica.
En esencia, se cuestiona la regulación de honorarios a la Dra. Salloum por la segunda etapa de este sucesorio, sosteniendo que prácticamente no llevó a cabo ninguna actividad de dicha etapa.
2. Planteada como viene la cuestión, y dada la fecha en que se llevaron a cabo las labores (digo esto en relación a cual es la preceptiva arancelaria aplicable), cabe memorar que, según lo establecía el Decreto Ley 8904/77 los procesos sucesorios se dividen en tres etapas: 1. Actuación completa de iniciación; 2. Actuaciones hasta la declaratoria de herederos o hasta la aprobación del testamento; 3. Diligencias y trámites hasta la inscripción de la declaratoria de herederos o del testamento (art. 28 inc. c).
En el caso, está fuera de discución que la primera de tales etapas fue llevada a cabo íntegramente por la Dra. Salloum.
Ahora, en lo que al recurso atañe y en cuanto a la segunda etapa del sucesorio (desde la apertura hasta la declaratoria), tenemos que solo surge que dicha letrada habría retirado un oficio y un edicto (ver fs. 20/21vta.) pero no que se hubieran diligenciado tales piezas.
De hecho, todo lo atinente a la segunda etapa, tuvo que hacerse con posterioridad, cuando la causa fue desarchivada.
Así entonces, estas dos labores solitarias (retiro de piezas que no se diligenciaron) resultan claramente inoficiosas (art. 30 Dec. Ley 8904/77) y no surge que se hubiera llevado a cabo ninguna otra tarea.
Consecuentemente, entiendo que lleva razón la apelante y, por ello, considero que su recurso debe admitirse, dejando sin efecto la regulación de honorarios de la Dra. Salloum por la segunda etapa, consecuentemente, se deberán reducir sus regulaciones a las sumas de $ 6.087 (seis mil ochenta y siete) y $6783 (seis mil setescientos ochenta y tres pesos), las que comprenderán solo las labores por la primera etapa del sucesorio.
Ya sobre el final, he de aclarar que la revocación propuesta solo tendrá esos alcances no correspondiendo que se disponga nada respecto del restante letrado que llevó a cabo la segunda etapa, desde que solamente ha apelado la deudora de los estipendios.
No deberán imponerse costas de Alzada, atento el carácter de la resolución y la ausencia de contradicción (art. 68 2° p. CPCC).
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA NEGATIVA
A la misma cuestión propuesta y por análogos fundamentos, el Sr. Juez Dr. Gallo adhiere votando en el mismo sentido.
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE REVOCA parcialmente la resolución apelada, dejando sin efecto la regulación de honorarios de la Dra. Salloum por la segunda etapa del sucesorio, consecuentemente SE REDUCEN sus regulaciones a las sumas de $ 6.087 (seis mil ochenta y siete) y $6783 (seis mil setescientos ochenta y tres pesos), las que comprenderán solo las labores por la primera etapa del sucesorio.
Sin costas de Alzada, atento el carácter de la resolución y la ausencia de contradicción (art. 68 2° p. CPCC).
REGISTRESE. REMITASE encomendándose a la Instancia de Origen las pertinentes notificaciones.
Firmas
Funcionario Firmante: 25/06/2020 11:11:04 - JORDÁ Roberto Camilo ([email protected]) -
Funcionario Firmante: 25/06/2020 11:11:14 - GALLO José Luis ([email protected]) -
Funcionario Firmante: 25/06/2020 11:11:26 - QUADRI Gabriel Hernan ([email protected]) -
Fin de la sentencia