Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 44511
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Dejar sin efecto la regulación de honorarios efectuada al Dr. Fernandez con fecha 12 de Junio de 2020;
2Confirmar el monto de los honorarios que le fueran regulados a dicho letrado con fecha 12 de Noviembre de 2019;
3Regular los honorarios de la Dra. Yolanda Beatriz VILLALBA, por su labor particular y a cargo de sus patrocinados, en la suma de PESOS DIECIOCHO MIL SETECIENTOS ($18.700.-), equivalente a DIEZ JUS (10 JUS), con más la adición legal.-
Costas de Alzada, en el orden causado, atento la materia del recurso, y su éxito solo parcial (arts. 68 y 71 del CPCC).
CAUSA MO-44511-2017 R.I.: 63
R.H.:172
AUTOS Y VISTOS: El recurso de apelación interpuesto con fecha 26 de Junio de 2020, contra las regulaciones de honorarios efectuadas con fecha 12 de Noviembre de 2019 y 12 de Junio de 2020, concedido con fecha 30 de ese mes, fundado con el memorial de fecha 14 de Julio de 2020 que fuera replicado con fecha
1. Que, de todo comienzo, cabe señalar que desde que los apelantes autolimitaron su apelación a la cuestión de los honorarios , al momento de interponerla, no cabe ingresar a las cuestiones que plantean en cuanto a la tasa de justicia.
2. Que, zanjada tal cuestión, cabe señalar que -en el caso- tenemos dos regulaciones de honorarios efectuadas al Dr. Fernandez y una efectuada a la Dra. Villalba.
Pasando a esquematizar el caso, aquí tenemos que originalmente se dictó la declaratoria de fecha 12 de Septiembre de 2019 en donde se declaró que por fallecimiento de Floreal Antonio Balencia le suceden en carácter de universales herederos su hijo: Sergio Antonio Balencia Y Bigot y su cónyuge Delfina Lucila Bigot, esta última respecto de los bienes propios si los hubiere y sin perjuicio de lo que la ley le acuerda respecto de los bienes gananciales; y que por fallecimiento de Delfina Lucila Bigot le sucede en carácter de universal heredero su hijo: Sergio Antonio Balencia Y Bigot. Asimismo, se declaró que por fallecimiento de Balencia Norberto Federico le suceden en carácter de universales herederos su hermano: Sergio Antonio Balencia.
Luego, frente a la petición de los hoy apelantes, se rectificó dicha declaratoria -con fecha 6 de Febrero de 2020- señalando que por fallecimiento de Floreal Antonio Balencia le suceden en carácter de universales herederos sus hijos: Sergio Antonio Balencia Y Bigot y Norberto Federico Balencia Y Bigot y su cónyuge Delfina Lucila Bigot, esta última respecto de los bienes propios si los hubiere y sin perjuicio de lo que la ley le acuerda respecto de los bienes gananciales; y que por fallecimiento de Delfina Lucila Bigot le suceden en carácter de universales herederos sus hijos: Sergio Antonio Balencia Y Bigot y Norberto Federico Balencia Y Bigot; añadiendo que por fallecimiento de Balencia Norberto Federico le suceden en carácter de universales herederos sus hijos: Sabrina Soledad Balencia Y Calvo, Sergio Eric Balencia Y Calvo Y Silvana Yasmin Balencia Y Calvo y su cónyuge Miriam Liliana Calvo, este último en cuanto a los bienes propios si los hubiere y sin perjuicio de los derechos que la ley le acuerda con respecto a los bienes gananciales.
Ahora bien, en lo que al punto interesa, vemos que aquí existió una doble transmisión de bienes, pues el Sr. Norberto Federico Balencia falleció después que sus progenitores.
Dicho esto, estima el Tribunal que asiste razón a los quejosos en cuanto a que no correspondía regular honorarios nuevamente al Dr. Fernandez por la segunda transmisión y en relación a la presentación de los herederos del nombrado en el párrafo anterior, pues allí el aludido profesional no tuvo ninguna intervención .
Es decir, el profesional desarrolló sus labores hasta el dictado de la primer declaratoria, que ya mencionaba la segunda transmisión (declarando heredero de Norberto Federico Balencia a su hermano); lo que sobrevino después fue una modificación en cuanto a quienes eran los herederos del Sr. Norberto Federico Balencia; y, a tales efectos, el Dr. Fernandez no desarrolló ninguna actividad.
Por lo demás, no se da el supuesto de incorporación de nuevos bienes , que hicieran variar la composición del acervo y, por ello, ameritara nuevas regulaciones complementarias.
Y en cuanto a la utilidad de sus labores respecto de los herederos del Sr. Norberto Federico Balencia es claro que la misma se ve retribuída con los honorarios que ya se le regularon (y abonaron), respecto de los cuales -incluso- el Sr. Sergio Balencia está solicitando que los herederos de su hermano contribuyan con la mitad (ver presentación de fecha 8 de Junio de 2020) y, de hecho, insiste con ello cuando replica el memorial.
Obviamente, no puede pretenderse que los hoy apelantes abonen la mitad de aquellos estipendios y, además, tengan que abonar nuevamente.
En tal sentido, era correcto el proveído de fecha 4 de Junio de 2020, que remitía al letrado -que pedía nuevos honorarios- a la regulación otrora efectuada; y, de hecho, tal providencia no fue recurrida por el Dr. Fernandez.
Consecuentemente, y por lo expuesto, no habiendo nuevas labores desarrolladas ni tampoco la incorporación de nuevos bienes, deberá dejarse sin efecto la regulación de honorarios efectuada con fecha 12 de Junio de 2020 al Dr. Fernandez.
Por lo demás, también llevan razón los quejosos en cuanto a que la regulación de honorarios de fecha 12 de Noviembre de 2019 debió haber tomado como base la suma de $1.248.015, sin el aditamento que porta, pues dicho aditamento es propio del cálculo de la tasa de justicia y no de la determinación de la base arancelaria (confrontar art. 35 tanto del Dec. Ley 8904/77 como de la ley 14.967, ninguna de las cuales contiene el agregado porcentual en cuestión).
Con todo, y aun así, tomando como base el monto de dicha valuación fiscal, y a tenor de lo prescripto por los arts. 13, 14, 15, 16, 21, 22, 24, 26, 28, 35, 51 y ccdtes. del Dec. Ley 8.904/77 y la Ley 14.967, y no dándose -de acuerdo a las específicas circunstancias del caso- el supuesto que plantean los quejosos en cuanto a la aplicación del art. 35 de la ley arancelaria del modo en que lo reclaman, entiende el Tribunal que -atento el mérito, calidad e importancia de las labores desarrolladas en autos- los honorarios que le fueron regulados al Dr. Fernandez con fecha 12 de Noviembre de 2019 no se perfilan elevados y, por ello, se los confirmará.
Finalmente, y en cuanto a los honorarios de la Dra. Villalba, llevan razón los apelantes en cuanto a que la base para regularle honorarios no debió ser la indicada, sino que -en los términos del aludido art. 35- debió ser la misma que la computada para el Dr. Fernandez ($1.248.015).
Por ello, atento la naturaleza, importancia y eficacia de las tareas desarrolladas en autos, tomando como base regulatoria la suma de $1.248.015.-, conforme lo resuelto en la presente, y lo dispuesto por los arts. 274 del C.P.C.C. y 13, 14, 15, 16, 21, 22, 24, 26, 28, 35, 51 y ccdtes. de la Ley 14.967, computando a los efectos del presente el valor del jus al día de la fecha (conf. Ac. 3972/20 SCBA), propongo se regulen los honorarios de la Dra. Yolanda Beatriz VILLALBA, por su labor particular y a cargo de sus patrocinados, en la suma de PESOS DIECIOCHO MIL SETECIENTOS ($18.700.-), equivalente a DIEZ JUS (10 JUS), con más la adición legal.-
Consecuentemente, y por todo lo dicho, el Tribunal RESUELVE: 1) DEJAR SIN EFECTO la regulación de honorarios efectuada al Dr. Fernandez con fecha 12 de Junio de 2020; 2) CONFIRMAR el monto de los honorarios que le fueran regulados a dicho letrado con fecha 12 de Noviembre de 2019; 3) REGULAR los honorarios de la Dra. Yolanda Beatriz VILLALBA, por su labor particular y a cargo de sus patrocinados, en la suma de PESOS DIECIOCHO MIL SETECIENTOS ($18.700.-), equivalente a DIEZ JUS (10 JUS), con más la adición legal.-
Costas de Alzada, en el orden causado, atento la materia del recurso, y su éxito solo parcial (arts. 68 y 71 del CPCC).
REGISTRESE. DEVUELVASE, ENCOMENDANDOSE A LA INSTANCIA DE ORIGEN LAS PERTINENTES NOTIFICACIONES
Firmas
Funcionario Firmante: 03/09/2020 11:17:27 - JORDÁ Roberto Camilo - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/09/2020 11:17:56 - GALLO José Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/09/2020 11:18:28 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Fin de la sentencia