Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 43382
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe revoca la resolución apelada, disponiendo que se provea cuanto por derecho corresponda al planteo del Sr. Ares, en el ámbito del presente.
Sin costas atento el carácter de la resolución (art. 68 segunda parte del C.P.C.C.).-
Causa Nº MO-43382-2015 R.S.: 353/2020
Con fecha 03 de Noviembre de 2020, celebrando Acuerdo telemático en los términos de los arts. 5, 7 y 8 de la Ac. 3975 de la SCBA -teniendo en cuenta lo dispuesto por el art. 1º apartado b.1.1. de la Res. 10/2020, 7 de la Res. 14/2020 y 4 a.2. y b de la Res. 18/2020 como así también el hecho de encontrarse los suscriptos incluidos dentro de las previsiones de la Res. 165/2020, todas de la SCBA- los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda , con la presencia virtual del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir remotamente la presente sus certificados de firma digital, almacenados en los dispositivos que han sido conectados -para este acto- por el personal de guardia en los equipos informáticos obrantes en la sede del tribunal (Morón, Provincia de Buenos Aires), para pronunciar sentencia definitiva en los autos caratulados: “ABALDE ANTONIO S/SUCESION AB-INTESTATO ” Causa Nº MO-43382-2015 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: JORDA-GALLO, resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR JORDA , dijo:
1. El Sr. Juez Titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial nro. 1 Departamental no hizo lugar al pedido efectuado por el Sr. Fernando Ares el día 9 de marzo de 2020.
2. Contra tal forma de decidir se alzó aquel interponiendo recurso de revocatoria con apelación en subsidio; rechazada la primera, la apelación fue concedida en relación y se fundó con el escrito del 15 de mayo de 2020, replicado el día 24 de julio de 2020 y 10 de agosto del mismo año.-
3. El día 3 de septiembre de este año, se llamó "AUTOS" , providencia que al presente se encuentra consentida dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.
Se agravia el Sr. Ares por entender que la única vía para aceptar la compra es por ante el proceso sucesorio en tramite y su rechazo causa un agravio irreparable.
A los términos de la fundamentación recursiva cabe remitirse.
A fin de dar respuesta al tema introducido, en primer lugar diré que la finalidad del proceso sucesorio radica en la determinación objetiva -de los bienes dejados por el causante- y subjetiva -de las personas que habrán de recibirlos- de las circunstancias atinentes a la sucesión "mortis causa" de que se trata (SCBA, Rc 121697 I 29/08/2017).-
El objeto prístino del proceso sucesorio es la determinación de cuales son los sucesores de la persona fallecida, precisar el número y valor de los bienes que componen el patrimonio, pagar las deudas y cumplir las mandas del causante para luego repartir la herencia entre aquellos a los que la ley o la voluntad del testador confieren la calidad de sucesores (esta Sala en causa MO 55116 R.S. 63/15).-
En palabras de Lino Enrique Palacio, cabe recordar que en el caso de las personas físicas, la sucesión universal se produce con motivo de su fallecimiento, circunstancia que engendra la transmisión de las relaciones jurídicas sustanciales a favor de las personas (herederos) a quienes, en virtud de la ley o del testamento, corresponde el patrimonio de la persona fallecida. Cuando alguna o algunas de dichas relaciones jurídicas fuesen objeto de controversia en un proceso, el acto de transmisión determina un desplazamiento de la legitimación procesal del causante hacia los herederos, a quienes corresponde citar a fin de que asuman la posición de parte (activa o pasiva) que aquél asumía con anterioridad a su fallecimiento ("Derecho Procesal Civil", Tomo III, págs. 326 y sgtes.) (esta Sala en causa MO 57621 R.S. 145/11).-
La situación que aquí se plantea es, en cierto, modo atípica.
Con todo, tenemos que el art. 736 del CPCC es bien claro al señalar la posibilidad que asiste a los herederos de reconocer acreedores del causante.
Así entonces, y sin perder de vista lo expuesto al replicar el traslado de la fundamentación recursiva, como así también la titularidad del inmueble en cabeza del causante, es claro que la cuestión puede analizarse en el ámbito del presente proceso sucesorio; no obstando, ninguna de las normas referidas en el auto apelado, a que así se lo haga.
Así las cosas, y por tales razones, soy de la idea que se deberá revocar la resolución apelada, disponiendo que se provea cuanto por derecho corresponda al planteo del Sr. Ares, en el ámbito del presente.
Sin costas atento el carácter de la resolución (art. 68 segunda parte del C.P.C.C.).-
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA NEGATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor GALLO por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Doctor Jorda.-
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE REVOCA la resolución apelada, disponiendo que se provea cuanto por derecho corresponda al planteo del Sr. Ares, en el ámbito del presente.
Sin costas atento el carácter de la resolución (art. 68 segunda parte del C.P.C.C.).-
REGISTRESE. NOTIFIQUESE en los términos del Acuerdo 3991/20 de la S.C.J.B.A., mediante resolución autonotificable, remitiendo copia de la presente a los siguientes domicilios electrónicos:
DEVUELVASE SIN MAS TRAMITE AL JUZGADO DE ORIGEN, DEJANDO CONSTANCIA DE QUE, PARA EL CASO DE SER NECESARIA LA ELEVACION DE LAS ACTUACIONES FRENTE A ALGUNA PRESENTACION DE LAS PARTES, LAS MISMAS SERÁN REQUERIDAS POR ESTE TRIBUNAL.
Firmas
Funcionario Firmante: 03/11/2020 13:04:26 - JORDÁ Roberto Camilo - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/11/2020 13:14:16 - GALLO José Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/11/2020 13:17:47 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Fin de la sentencia