Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 51862
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe confirma el auto apelado en todo cuanto ha sido materia de agravio, sin imposición de costas, atento a la naturaleza de la cuestión (art. 68 2º p. CPCC).
Causa Nº MO-51862-2017 R.S.:134/2021
Con fecha 27 de Abril de 2021, celebrando Acuerdo telemático en los términos de los arts. 5, 7 y 8 de la Ac. 3975 de la SCBA -teniendo en cuenta lo dispuesto por el art. 1º apartado b.1.1. de la Res. 10/2020, 7 de la Res. 14/2020 y 4 a.2. y b de la Res. 18/2020 como así también el hecho de encontrarse los suscriptos incluidos dentro de las previsiones de la Res. 165/2020, todas de la SCBA- los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda , con la presencia virtual del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir remotamente la presente sus certificados de firma digital, almacenados en los dispositivos que han sido conectados -para este acto- por el personal de guardia en los equipos informáticos obrantes en la sede del tribunal (Morón, Provincia de Buenos Aires), para pronunciar sentencia definitiva en los autos caratulados: “ ANELLO FRANCISCO S/ SUCESION AB-INTESTATO ” Causa Nº MO-51862-2017 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: : JORDA-GALLO , resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR JORDA dijo:
1. Contra el decisorio dictado el 15 de diciembre del 2020 por la Sra. Jueza titular del juzgado de primera Instancia en lo Civil y Comercial N°11 Departamental se alzó el 23 de diciembre el heredero Diego Anibal Anello interponiendo recurso de reposición y apelación en subsidio, rechazado que fue el primero se concedió el segundo en relación el 23 de diciembre del 2020, teniéndoselo por fundado con la misma presentación del 23 de diciembre.
2. El 11 de marzo del 2021, se llamó "AUTOS" , providencia que al presente se encuentra consentida dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.-
Planteada como viene la cuestión considero oportuno comenzar recordando lo sostenido en la causa 15.716. R.S. 277/13, donde desde esta alzada ha sostenido que
" el art. 21 de la ley 6716 establece que ningún Juez o Tribunal de la Provincia, cualquiera sea su Fuero, podrá aprobar o mandar a cumplir transacciones y conciliaciones, hacer efectivos los desistimientos, dar por cumplidas las sentencias, ordenar trámites de entrega, de adjudicación, o de transferencia de bienes de cualquier clase que fuere, ordenar cancelación de hipotecas y prendas o levantamiento de embargos, inhibiciones, medidas cautelares u otros gravámenes, devolver oficios o exhortos, dar por terminado un juicio o disponer su archivo, sin antes: 1°) Haberse pagado los honorarios, aportes y contribuciones que correspondan a la presente Ley, de conformidad con su regulación o con su convenio dentro del arancel, con respecto a los profesionales de las partes a quienes beneficie la medida.-
Norma de acatamiento obligatorio para la jurisdicción, incluso con las consecuencias del art 18 de la misma preceptiva.-
Pues bien, aquí lo que se pretendía era la inscripción de la declaratoria y, justamente, uno de los beneficiarios de tal medida sería el Sr. Alejandro Fabio Lopez, pues era uno de los herederos declarados (ver fs 47), con lo cual era imprescindible el cumplimiento del art 21 antes aludido respecto de sus letrados.-
No coincido con el recurrente cuando sostiene que tal exigencia implicaría poner a cargo de la masa determinadas sumas dinerarias que estarían a cargo del heredero pues serían trabajos efectuados en beneficio de él; nada de eso, lo único que se impone es el cumplimiento de la carga legal, sea que las sumas las abone el nombrado (a cuyo cargo, insisto, estaban aquellos emolumentos) u otra persona (y luego los repita).-
Por cierto, en nada cambia las cosas que quien hoy se presenta sea un cesionario -que se presentó luego de dictada la resolución apelada-, desde que el mismo pasa a ocupar exactamente el mismo lugar que aquellos que le cedieran sus derechos (arts. 3262, 3263, 3270 y ccdtes. C.Civil; doct. art. 44 CPCC), con lo cual tiene que cumplir idénticos recaudos para la obtención de lo pretendido".-
Tales conceptos resultan plenamente aplicables al caso de autos, y mas allá de los argumentos expuestos por el apelante, a tenor de lo concretamente normado por el art. 21 de la ley 6716, considero que se deberá confirmar el proveído cuestionado en cuanto destaca que -a los fines de proceder a la inscripción de los bienes en cuestión- deberán encontrarse cumplidos con los aportes de la totalidad de los letrados correspondientes.
Ello sin imposición de costas, atento a la naturaleza de la cuestión (art. 68 2º p. CPCC).
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA AFIRMATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor GALLO , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Dr. JORDA.-
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE CONFIRMA el auto apelado en todo cuanto ha sido materia de agravio, sin imposición de costas, atento a la naturaleza de la cuestión (art. 68 2º p. CPCC).
REGISTRESE. NOTIFIQUESE en los términos del Acuerdo 3991/20 de la S.C.J.B.A., mediante resolución autonotificable, remitiendo copia de la presente a los siguientes domicilios electrónicos:
DEVUELVASE SIN MAS TRAMITE AL JUZGADO DE ORIGEN
Firmas
Funcionario Firmante: 27/04/2021 10:55:08 - JORDÁ Roberto Camilo - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/04/2021 11:37:00 - GALLO José Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/04/2021 11:40:34 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Fin de la sentencia