Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial Pergamino · Causa 4018
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar al recurso interpuesto y en su mérito revocar la providencia de fecha 10/8/2020 en cuanto ha sido materia de apelación, disponiendo que la publicación de edictos se efectúe de conformidad a la previsión del art. 734 y ccs. del CPCCBA.
CAUSA N° 4018-20 - SCHULZE PEDRO ALBERTO Y OTRO/A S/ SUCESION AB-INTESTATO - JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL N°2 DPTAL. -
Registro N° 192 / 2020
Fojas 392/394
Pergamino, 10 de Septiembre de 2020.-
AUTOS y VISTOS: Para resolver el recurso de apelación en subsidio interpuesto mediante escrito electrónico de fecha 14/8/2020 contra el auto del 10/8/2020, habiendo sido rechazada la revocatoria previa en el auto de fecha 19/8/2020, y
En el presente sucesorio se ordenó "... la publicación de edictos por UN DÍA en el "Boletín Oficial" ... citándose a todos los que se consideren con derecho a los bienes dejados por los referidos causantes para que dentro del plazo de treinta días lo acrediten (art. 2340 del C.C.C.N.)".
Corrida vista al Ministerio Público, el Sr.Agente Fiscal deduce reposición por cuanto entiende que corresponde la aplicación del art. 734 del CPCC local. Señala que se plantea un conflicto entre ambas normativas. El art. 2340 del C.C.C.N. es una norma de carácter procesal dentro del código de fondo cuya discrepancia con el procedimiento bonaerense no debe ser soslayada sin más. Cita doctrina respecto a las facultades constitucionales de las provincias en materias no delegadas a la Nación. Entiende que se "...debió proceder de conformidad con lo estipulado por el inciso 2° del artículo 734 por el que se dispone "La publicación de edictos por tres (3) días en el Boletín Judicial y en otro diario del último domicilio del causante o, no habiéndolo en ese lugar, en uno de la ciudad donde tramita el juicio, salvo que el monto del haber hereditario no excediere, “prima facie”, de un valor equivalente de novecientos (900) Jus en cuyo caso sólo se publicarán en el Boletín Judicial. Si el haber sobrepasare, en definitiva, la suma precedentemente indicado, se ordenarán las publicaciones que correspondan".
Expresa que la cuestión planteada reviste importancia ya que se vincula a la seguridad jurídica de los justiciables estableciendo criterios objetivos de publicación de edictos en el ámbito territorial de la provincia de Buenos Aires. Resalta que no se puede pretender igualar las costumbres de las grandes ciudades con las del interior de la provincia, en las cuales las publicaciones en los diarios o periódicos de mayor circulación resultan de consulta permanente por la población en general y tal es el criterio sentado por la norma procesal bonaerense en contraposición con el código de forma.
Refiere también a las facultades legislativas en la materia establecidas en la Constitución Nacional según las respectivas jurisdicciones en tanto el artículo 121 de la Carta Magna reza que "Las provincias conservan todo el poder no delegado por esta Constitución al Gobierno federal, y el que expresamente se hayan reservado por pactos especiales al tiempo de su incorporación", estando todo lo relativo a la materia procedimental, dentro de ello. Por tal razón afirma que los jueces deben compatibilizar la normativa procesal aplicable en nuestro ámbito territorial peticionando se revoque la providencia que critica y se ordene la publicación de edictos en la forma estipulada en la normativa procesal bonaerense.
Al desestimar la revocatoria, la Sra. Jueza A-quo considera que el auto impugnado se ajusta a derecho, conforme lo dispuesto por el art. 2340 del C.C.y C., que ha incorporado normas de forma al Código de fondo, las que son de aplicación inmediata (art. 7 del C.C. y C.), destacando que "La nueva disposición del Código Civil y Comercial, es más facilitadora del acceso a la jurisdicción, por establecer recaudos menores...(cfr.CC0202 LP 120604 238 I 11/10/2016)."
Examinados los argumentos recursivos, comparte esta Alzada el criterio del apelante y en consecuencia la vía subsidiaria debe prosperar.
En tarea, estímase que no es menester ingresar en el debate propuesto como uno de los fundamentos de la crítica, esto es la naturaleza procesal de la previsión contenida en el art. 2340 del Código Civil y Comercial de la Nación y la respectiva reserva de tales incumbencias al poder legislativo provincial, discusión que se suscita en numerosas situaciones en las que se incluyen reglas de procedimiento en normativas fondales. En materia de derecho sucesorio, ya el art. 3559 del Código de Velez contenía norma procesal atinente a la notificación de la apertura del sucesorio, estableciendo los edictos por treinta dias.
A efectos del tratamiento de la cuestión en examen, no resulta necesario definir el alcance de las aludidas atribuciones legislativas pues en el caso no existe contradicción normativa que genere conflicto de aplicación. No se trata de normas que se contraponen sino que se complementan pues el artículo 2340 del nuevo Código Civil y Comercial no impone una limitación sino un piso mínimo en cuanto a la publicación de la convocatoria de herederos y posibles acreedores de una persona fallecida -un día y en boletín oficial-, lo que no colisiona con los mayores recaudos que pudieren adunarse en las jurisdicciones provinciales -tres días y además en un diario de circulación local-, tal como lo prevé el Código Procesal de nuestra provincia (art. 734). Es decir, se aprecia que en el ritual se adecúa el funcionamiento del derecho sucesorio en su faz procesal, sin alterar la naturaleza de sus instituciones.
Dicha previsión no hace más que reforzar el derecho de defensa de los destinatarios de la publicidad perseguida procurando garantizar a través de la publicación en los medios de prensa local, el anoticiamiento de las personas que tienen interés en acceder al contenido del edicto. Distinto sería si en el ámbito provincial -y en virtud de las llamadas facultades no delegadas al poder central-, se regulara un procedimiento de tal modo que importase una eventual disminución en las prevenciones del derecho de defensa, con respecto a una norma procesal contenida en la ley sustancial.
Por lo demás en autos los propios interesados, son los que solicitaron en el escrito de inicio, entre las medidas a decretar previo al dictado de declaratoria de herederos, la publicación de edictos en el diario local (ver punto XII -7) y en dicho orden, se ha dicho que "Independientemente de la complejidad normativa que presenta la desigual regulación en cuanto a los días y lugar de publicación de los edictos en la sucesión (art. 2340 del Cód. Civil y art. 734 del C.P.C.C.), cobra en autos relevancia un argumento de índole práctico y de sentido común, pero no por ello menor, esto es, que la solicitud de los apelantes (publicar por tres días en el Boletín Oficial y en un diario de nuestra ciudad, conf. art. 734 del C.P.C.C.) podría importar un mayor resguardo para los intereses de los terceros citados al proceso, de modo tal que no advierte prudente el Tribunal cercenar un trámite que es aceptado y requerido por quienes son los primeros destinatarios de la celeridad y economía procesal y que han preferido a su costo dejar de lado el rápido y aligerado procedimiento previsto en el art. 2340 del Cód. Civ. y Com., por lo que debe estarse a lo peticionado por los recurrentes." (confr.CC0100 SN 863 I 17/04/2018).
Por lo expuesto esta Cámara RESUELVE:
Hacer lugar al recurso interpuesto y en su mérito revocar la providencia de fecha 10/8/2020 en cuanto ha sido materia de apelación, disponiendo que la publicación de edictos se efectúe de conformidad a la previsión del art. 734 y ccs. del CPCCBA.
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
Fin de la sentencia