Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 28668
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe admite el recurso de queja articulado a fs. 14/17vta. concediéndose en relación la apelación interpuesta a fs. 157/159vta., contra el auto de fs. 156/vta. de las actuaciones principales y teniéndosela por fundada con el escrito mediante el cual se la interpuso.-
Sin Costas atento la ausencia de bilateralización (art. 68, 2do. párrafo del C.P.C.C.).-
Causa N º Qc11-28668-2015 R.S120./17.-
///la Ciudad de Morón, Provincia de Buenos Aires, a los 06 días del mes de Julio de dos mil diecisiete, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón , Doctores José Luis Gallo y Felipe Augusto Ferrari , para pronunciar sentencia interlocutoria en los autos caratulados: “ C. A. D. Y OTROS S/SUCESION AB-INTESTATO S/QUEJA ” Causa Nº Qc11-28668-2015 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: GALLO-FERRARI , resolviéndose plantear y votar la siguiente:
C U E S T IÓ N :
¿ Corresponde admitir el recurso de queja articulado a fs. 14/17vta ?
V O T A C IÓ N :
A LA CUESTIÓN PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DR. GALLO , dijo :
I. Antecedentes :
1. Mediante resolución que obra (en copia) a fs. 7 la Sra. Juez de liminar instancia denegó el recurso de apelación interpuesto contra el auto de fs. 156/vta de los autos principales.-
2. Contra tal manera de decidir se alzó Leticia del R. A. de S. P. por derecho propio y en representación de su hijo M. E. S. P. interponiendo a fs. 14/17vta recurso de queja.-
II. La solución propuesta :
He de iniciar el tratamiento de la cuestión propuesta señalando que el recurso de queja es el remedio procesal tendiente a obtener que el órgano judicial competente para conocer en segunda instancia ordinaria, tras revisar el juicio de admisibilidad formulado por el órgano inferior, revoque la providencia denegatoria de la apelación, declare a ésta admisible y disponga sustanciarla en la forma y efectos que correspondan, o bien, revise el efecto con que se ha concedido la apelación (Art. 275 del C.P.C.C.).-
Tiene así por finalidad proveer un remedio para el supuesto en que, mediante la inadecuada denegatoria de un recurso de apelación, un juez de primera instancia obste a la parte litigante, la posibilidad a que tiene derecho de ocurrir ante los estrados superiores de la administración de justicia, o en su caso, para cuestionar el efecto con que éste se hubiere concedido.-
Dicho esto observemos el concreto caso a resolver.-
Y así diremos que si bien es cierto que el auto apelado no pone fin al incidente, no menos cierto es que el mismo implica desestimar el pedido de rechazo liminar, dar trámite al incidente y disponer la producción de una serie de pruebas en extraña jurisdicción; todo ello en el contexto de un proceso sucesorio, en el cual la quejosa está cuestionando la legitimación de quien formuló el planteo incidental.-
A lo que se suma -y esto es lo fundamental- el hecho de estar en juego derechos de un menor, en situación de vulnerabilidad (ver fs. 21), lo que torna de aplicación las reglas de los arts. 3 CIDN y, en el ámbito recursivo, 27 inc. e) de la ley 26.061.-
Tales circunstancias -si bien no abren indiscriminadamente las posibilidades recursivas- obligan al órgano jurisdiccional que debe juzgar la admisibilidad recursiva a afinar las pautas de análisis y a ponderar detenidamente las circunstancias del caso, en orden a determinar si la resolución de la que se trate puede generar, o no, agravio insusceptible de reparación ulterior.-
Sentado ello, y en el caso concreto , estima el tribunal que ello es así, teniendo en cuenta el hecho de haberse ofrecido un cúmulo importante de prueba (alguna en extraña jurisdicción) sumado al hecho de haberse suspendido la tramitación del expediente, lo cual deja a las claras la eventual dilación que podría generar el trámite incidental, lo que -existiendo en juego derechos de una persona en estado de vulnerabilidad (niño y con una discapacidad)- amerita la apertura de la instancia revisora a fin de ponderar el ajuste, o no, a derecho de la decisión que no admitió el pedido de desestimación liminar.-
Así las cosas, y por tales fundamentos, corresponderá admitir el recurso de queja articulado a fs. 14/17vta. concediéndose en relación la apelación interpuesta a fs. 157/159vta., contra el auto de fs. 156/vta. de las actuaciones principales y teniéndosela por fundada con el escrito mediante el cual se la interpuso; ello, sin imponer costas atento la falta de bilateralización (art. 68, segunda parte del C.P.C.C.).-
Lo dicho me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA AFIRMATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Dr. Ferrari , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando por
LA AFIRMATIVA
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE ADMITE el recurso de queja articulado a fs. 14/17vta. concediéndose en relación la apelación interpuesta a fs. 157/159vta., contra el auto de fs. 156/vta. de las actuaciones principales y teniéndosela por fundada con el escrito mediante el cual se la interpuso.-
Sin Costas atento la ausencia de bilateralización (art. 68, 2do. párrafo del C.P.C.C.).-
Dr. JOSE LUIS GALLO Dr. FELIPE AUGUSTO FERRARI
Juez Juez
Ante mí: Dr. GABRIEL HERNÁN QUADRI
Secretario de la Sala Segunda de la
Excma. Cámara de Apelación en lo Civil
y Comercial del Departamento Judicial
de Morón
Fin de la sentencia