Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 123032
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente para intervenir en las presentes actuaciones al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 7 del Departamento Judicial de Mar del Plata.
"GOITANDIA ELSA BEATRIZ Y BATTELLI JORGE AMILCAR S/SUCESION AB-INTESTATO"
La Plata, 13 de Marzo de 2019.
I. La señora L. G. R. B. promovió, el 4 de septiembre de 2014, ante el Juzgado Civil y Comercial n° 7 de Mar del Plata, la sucesión ab intestato de sus padres la señora Elsa Beatriz Goitandia y el señor Jorge Amílcar Battelli -fallecidos en el año 2014 y 2003 respectivamente-, situándose el último domicilio de sus progenitores en dicha ciudad. Denunció tener un hermano, el señor J. H. B. (v. fs. 11/12, 25/35).
La magistrada declaró abierto el proceso universal de ambos causantes (v. fs. 39) y luego el Registro de Juicios Universales informó que consta a nombre del señor Battelli una sucesión iniciada el 24 de marzo de 2004, causa n° 114.331, de trámite ante el Juzgado Civil y Comercial n° 4 de General San Martín (v. fs. 46). A continuación, la jueza requirió al citado órgano que le informe el estado del trámite de dicho expediente a fin de resolver la competencia (v. fs. 61).
Recibida la causa "Battelli, Jorge Amílcar s/ Sucesión Ab-intestato" (v. fs. 71), dispuso la acumulación de los presentes autos a aquélla por ser anterior y por haberse dictado allí la declaratoria de herederos el 28 de julio de 2004. Sumado a ello, sostuvo que hay conexidad entre ambos, dado que la señora Goitandia fue declarada heredera en el sucesorio de su cónyuge y que los aquí pretensos herederos coinciden con los mencionados en el otro proceso universal. En virtud de lo expuesto, remitió sendas actuaciones para que continúe entendiendo su par de General San Martín (v. fs. 73).
Paralelamente, la causa "Battelli, Jorge Amílcar s/ Sucesión Ab-intestato" que obra agregada por cuerda -en prieta síntesis- tramitó ante el Juzgado Civil y Comercial n° 4 de General San Martín, en virtud de la prórroga de jurisdicción solicitada por todos los peticionantes y el 28 de julio de 2004, los hermanos L. G. R. B. y J. H. B., así como su madre, la señora Elsa Beatriz Goitandia fueron declarados herederos del causante (v. fs. 9, 11 y 25). Transcurridos varios años, el 15 de febrero de 2017, la señora Asesora de Incapaces interviniente en los autos "B. J. H. s/ Insania y curatela" de trámite ante el Juzgado de Familia n° 1 de Mar del Plata solicitó la declaración de incompetencia de su par de General San Martín, alegando que su asistido tiene una restricción al ejercicio de su capacidad en actos patrimoniales -como el sucesorio-. Además, sostuvo que siendo que su pupilo y la hermana tienen domicilio en Mar del Plata, la necesidad de proteger a la persona vulnerable y conforme al art. 2336 del Código Civil y Comercial hacen que los órganos judiciales de dicha ciudad sean los competentes para entender en el sucesorio (v. fs. 90/91). Por ello, previo dictámenes de la señora agente fiscal y el señor Asesor de Incapaces (v. escritos electrónicos de fechas 16-X-2018 y 5-XI-2018 respectivamente) se declaró incompetente para continuar actuando. En consecuencia, ordenó la remisión de los obrados a esta Corte (v. fs. 96).
Finalmente, el órgano de General San Martín elevó ambos procesos universales a este Tribunal (v. fs. 90 del Expte. "Goitandia, Elsa Beatriz y otros s/ Sucesión Ab-intestato").
Tal el conflicto a dirimir (art. 161, inc. 2, Const. prov.).
II. Se ha señalado, reiteradamente, que el propósito del fuero de atracción, en lo que respecta a los procesos universales, es la concentración ante un mismo magistrado que entiende en el principal, en principio, de todas las causas que involucren al patrimonio como universalidad. Ello en cuanto esas acciones posean virtualidad potencial de incidir sobre la meta de transmisión (causas C. 119.376, "Sconza", resol. de 30-IX-2014; C. 119.806, "E. S., N. D.", resol. de 6-V-2015; C. 120.614, "R., G. R.", resol. de 19-X-2016 ; C. 120.554, "Giannetti", resol. de 14-XII-2016; C. 121.697, "Carovini de Geuna", resol. de 29-VIII-2017; C. 122.464, "Bolufer", resol. de 16-V-2018).
Asimismo, se recuerda que esta Corte ha dicho que la finalidad de la acumulación de dos procesos sucesorios es la unificación de la sustanciación de las causas y permitir su avance conjunto a fin de dictar sentencia única (art. 191 del CPCC), por lo que, resulta evidente que, en el caso, ambos juicios deben poder dirigirse a su fin común que es la división del patrimonio del causante (causas C. 119.742, "Villalba", resol. de 3-VI-2015; C. 120.494, "Santan", resol. de 16-III-2016; C. 120.554, "Giannetti", resol de 14-XII-2016; C. 120.964, "Suárez", resol. de 28-IX-2016; C. 121.641, "Mastronardi", resol. de 29-VIII-2017).
Ahora bien, en el supuesto de existir dos sucesiones conexas por mediar en parte coincidencia de herederos y también identidad parcial de masa hereditaria -como acontece en el caso de autos; v. fs. 11/12 de los presentes y fs. 9 y 39 de los agregados por cuerda- se ha resuelto reiteradamente que resulta competente para intervenir en ellos el órgano cuyo trámite denote un mayor adelanto en las medidas útiles adoptadas (causas C. 119.736, "Milewski", resol. de 2-IX-2015; C. 120.554 y C. 122.464, cits.).
En el sub-lite no está en discusión que el expediente "Battelli, Jorge Amílcar s/ Sucesión Ab-intestato" es el que se encuentra más adelantado en el trámite, dado que tiene declaratoria de herederos dictada el 28 de julio de 2004 (v. fs. 25 de los citados obrados) y los presentes recién se iniciaron el 4 de septiembre de 2014, constando sólo la apertura del sucesorio de los cónyuges Elsa Beatriz Goitandia y Jorge Amílcar Battelli (v. fs. 39).
Sin embargo, el supuesto en análisis presenta una particularidad que amerita flexibilizar la regla descripta. Es que, como surge del esmerado relato de la doctora Silvia E. Fernández, señora Asesora de Incapaces en los autos "B., J. H. s/ Determinación de la capacidad jurídica", su pupilo -declarado heredero en los agregados y pretenso heredero en los presentes- fue declarado insano en el citado proceso el 14 de junio de 2006 (v. fs. 79/89 de los agregados).
Dicha circunstancia especial determinó el requerimiento de la nombrada Asesora a la jueza de General San Martín de que decline su competencia (v. fs. 90/91 del expediente adunado por cuerda), a lo que cabe adicionar que ambos hermanos B. residen en Mar del Plata (v. fs. 11 vta. y 49 de estos autos), ciudad donde se situó el último domicilio de sus progenitores, aquí causantes (v. certificados de defunción a fs. 28 y 31 de los presentes).
Sentado lo anterior, no se advierte, entonces, que en el presente caso medie impedimento legal alguno para declarar hábil al Juzgado Civil y Comercial n° 7 de Mar del Plata para continuar conociendo en estos actuados (conf. arts. 36 y 2336 del Cód. Civ. y Com.), pues la interpretación de las normas procesales no puede ser realizada de modo que se constituya en un vallado formal frustratorio de la garantía de los justiciables, cercenando eventuales derechos sustanciales.
Sostener lo contrario conllevaría mantener una hermenéutica de las normas adjetivas inconciliables con el adecuado servicio de justicia, incurriéndose en exceso ritual.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente para intervenir en las presentes actuaciones al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 7 del Departamento Judicial de Mar del Plata.
Regístrese, hágase saber, déjese copia de lo aquí resuelto en el expediente acumulado "Battelli, Jorge Amílcar s/ Sucesión Ab-intestato -que en I cuerpo corre por cuerda- y remítanse ambos al órgano que se declara competente.
EDUARDO NESTOR DE LAZZARI
HECTOR NEGRI DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD
CARLOS ENRIQUE CAMPS
Secretario
Registrada bajo el n°
Fin de la sentencia