Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 123452
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente para intervenir en las presentes actuaciones al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 6 del Departamento Judicial de General San Martín.
La Plata, 6 de Noviembre de 2019.
I. La señora Elena Soria promovió, el 23 de abril de 2008, ante el Juzgado en lo Civil y Comercial n° 10 de Morón, la sucesión ab intestato de su cónyuge, el señor Pedro Dalcolmo, situándose su último domicilio en la localidad de San Miguel. Refirió que se casó en segundas nupcias con el causante, sin que de esa unión, ni del anterior matrimonio aquél tuviera descendencia. A la vez, manifestó desconocer la existencia de eventuales herederos (v. fs. 5/6).
La magistrada se declaró incompetente para intervenir dado el último domicilio del difunto y remitió la causa al Departamento Judicial de General San Martín (v. fs. 7 y 8). Resultó sorteado el Juzgado de ese fuero n° 6 (v. fs. 12 vta.).
Posteriormente, se presentaron las señoras Amanda Gladis Esther, Celia Cristina Graciela, Martha Beatriz y los señores Alfredo Omar y Francisco César Biondi a tomar intervención en la sucesión de su abuelo Dalcolmo y a iniciar el proceso universal de su padre Avelino Biondi. Explicaron que su abuelo, mediante testamento por acto público, reconoció como hijo extramatrimonial a su padre Avelino en noviembre de 1997 y en el año 2007 contrajo matrimonio con la señora Elena Soria, no estando en pleno uso de sus facultades mentales, por lo que plantearon en expediente por separado la exclusión de la vocación hereditaria de la citada señora, considerándose únicos herederos de los causantes (v. fs. 46/47).
El magistrado declaró abierto los sucesorios de Pedro Dalcolmo (v. fs. 59) y de Avelino Biondi, y ordenó recaratular los presentes como "Dalcolmo Pedro y Biondi Avelino s/ Sucesión ab-intestato"(v. fs. 78 y vta.). La Sala II de la Cámara de Apelación de la citada Departamental lo confirmó (v. fs. 84/85, 118/119, 121/122 y 127).
Luego, anoticiado el órgano a través del informe de Registro de Juicios Universales de que el 15 de julio de 2014 se había iniciado la sucesión del señor Avelino Biondi, ante el Juzgado en lo Civil y Comercial n° 5 de San Isidro (v. fs. 169), el juez la requirió "ad effectum videndi et probandi" (v. fs. 172).
Recibida (v. fs. 173), dispuso la acumulación de los presentes a los autos "Biondi Avelino s/ Sucesión Ab-intestato" al considerar que estos últimos se encuentran más avanzados dado que ya tienen declaratoria de herederos y está ordenada su inscripción. Y, en tal virtud, declinó su competencia y remitió ambas al mencionado órgano de San Isidro (v. fs. 174).
A su turno, el requerido no aceptó la atribución endilgada pues en su parecer el proceso universal que se inició ante su Juzgado se encuentra concluido, sin perjuicio de los bienes que puedan incorporarse en función del "posible" juicio testamentario de Dalcolmo, entendiendo que, en su caso, la sucesión de Biondi debería continuarse ante su par de General San Martín, junto con el proceso universal de Dalcolmo y las acciones de nulidad de matrimonio y exclusión de herencia allí en trámite. En consecuencia, devolvió los obrados a su colega que intervino en primer término (v. fs. 185).
Finalmente, la magistrada del Juzgado en lo Civil y Comercial n° 5 de San Isidro elevó las actuaciones ante este Tribunal (v. fs. 187, 194, 195 y 196).
Tal el conflicto a dirimir (art. 161, inc. 2, Const. prov.).
II. Se ha señalado, reiteradamente, que la finalidad del proceso sucesorio radica en la determinación objetiva -de los bienes dejados por el causante- y subjetiva -de las personas que habrán de recibirlos- de las circunstancias atinentes a la sucesión mortis causa de que se trate.
El propósito del fuero de atracción, en lo que respecta a los procesos universales, es la concentración ante un mismo magistrado que entiende en el principal, en principio, de todas las causas que involucren al patrimonio como universalidad. Ello, en cuanto esas acciones posean virtualidad potencial de incidir sobre la meta de transmisión (causas C. 119.376, "Sconza", resol. de 30-IX-2014; C. 119.806, "E. S., N. D.", resol. de 6-V-2015; C. 120.614, "R., G. R.", resol. de 19-X-2016; C. 120.554, "Giannetti", resol. de 14-XII-2016; C. 121.697, "Carovini de Geuna", resol. de 29-VIII-2017; C. 122.464, "Bolufer", resol. de 16-V-2018; C. 123.061, "Galea", resol. de 14-VIII-2019).
Asimismo, se recuerda que esta Corte ha dicho que la finalidad de la acumulación de dos procesos sucesorios es la unificación de la sustanciación de las causas y permitir su avance conjunto a fin de dictar sentencia única (art. 191 del CPCC), por lo que, resulta evidente que, en el caso, ambos juicios deben poder dirigirse a su fin común que es la división del patrimonio del causante (causas C. 119.742, "Villalba", resol. de 3-VI-2015; C. 120.494, "Santan", resol. de 16-III-2016; C. 120.554, "Giannetti", resol de 14-XII-2016; C. 120.964, "Suárez", resol. de 28-IX-2016; C. 121.641, "Mastronardi", resol. de 29-VIII-2017; C. 122.464 y C. 123.061, cits.).
De la compulsa de la trama de los dos expedientes sucesorios involucrados, se observa la concurrencia de dos causantes diferentes -Pedro Dalcolmo y Avelino Biondi-. Asimismo, surge por un lado que, ante el Juzgado en lo Civil y Comercial n° 6 de General San Martín, tramita el proceso universal de los mencionados -iniciado el 23-IV-2008, v. fs. 6 vta.- en el que se presentaron los cinco hijos del señor Biondi acompañando el testamento por el cual el señor Dalcolmo ha reconocido a su padre como hijo extramatrimonial. Éstos, además, añadieron la denuncia de nulidad del matrimonio celebrado por su abuelo en segundas nupcias con la señora Elena Soria e iniciaron, por separado, un expediente sobre exclusión de la vocación hereditaria de aquélla, postulándose como únicos herederos de sendos difuntos (v. fs. 17/18, 46/47 y 168).
Paralelamente a lo expuesto, los hijos del señor Biondi, promovieron el sucesorio de su padre -el día 15-VII-2014, v. fs. 17- ante el Juzgado en lo Civil y Comercial n° 5 de San Isidro, sobre el que luego fueron acumuladas las actuaciones anteriores en razón de las consideraciones expuestas por el magistrado de General San Martín a fs. 174.
Sin perjuicio de las aludidas especulaciones que en el parecer de su titular justificaron el desprendimiento de la competencia del citado órgano que primero intervino, se exhibe evidente la conexidad de todas las causas que fueran promovidas ante su titular, por una parte la de ambas sucesiones (padre e hijo), a las que cabe añadir las restantes acciones, también conexas, referidas a la nulidad de matrimonio y exclusión de la vocación hereditaria de la señora Elena Soria, cuya suerte gravitará de modo final en la distribución del acervo sucesorio del señor Dalcolmo (v. fs. 46 vta. y 168 en "Dalcolmo Pedro s/ Sucesión").
Por tal motivo, la aislada tramitación del sucesorio del señor Avelino Biondi, de fecha posterior a las anteriores, aunque denote un progreso más significativo en el curso del proceso, dada la complejidad exhibida por el cúmulo de postulaciones y pretensiones diversas de que dan cuenta las actuaciones llevadas por el magistrado de General San Martín, razones de conexidad y de economía procesal aconsejan que las mismas continúen ante su Juzgado hasta la liquidación del patrimonio común (conf. causas C. 122.464 y C. 123.061, cits.; arts. 188 y 731 del CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente para intervenir en las presentes actuaciones al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 6 del Departamento Judicial de General San Martín.
Regístrese, hágase saber y remítanse al órgano que se declara competente.
HECTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA EDUARDO JULIO PETTIGIANI
SERGIO GABRIEL TORRES
CARLOS ENRIQUE CAMPS
Secretario
CARLOS ENRIQUE CAMPS
Secretario
Registrada bajo el n°
Fin de la sentencia