Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 123822
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (art. 278, CPCC); con costas.
El depósito previo efectuado a fs. 163 -$ 171.600- se restituirá a la interesada.
C. 123.822 "GODT WILLY GUSTAVO, GODT NICOLASA, GODT MAGDALENA, GODT LORENZO Y GODT FRIDA S/ SUCESION AB-INTESTATO"
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 7 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, en el marco del presente juicio sucesorio ab intestato , dictó declaratoria de herederos en favor de las señoras Elisabeth Godt, Lore Ingrid Reissner, Magdalena Reissner y Elfride Wilhelmine Schallert en el carácter que indicó con relación a cada uno de los causantes de autos (v. fs. 102/103, pronunciamiento de fecha 19 de agosto de 2008).
Transcurridos varios años desde la referida decisión, los autos fueron requeridos por el Juzgado de Paz letrado de Carmen de Patagones en el marco de las actuaciones "Brown, Sara Anastasia c/ Godt y Moos, Willy Gustavo; Godt y Moos, Frida; Godt y Moos, Magdalena; Godt y Moos, Nicolasa y Godt y Moos, Lorenzo s/ usucapión", siendo remitidos a dicho órgano (v. fs. 107 y sigs.).
Devueltas las actuaciones, luego se presentó en este sucesorio la doctora Sara Brown planteando la nulidad de lo aquí actuado a partir de distintos documentos que fueron los presupuestos para el avance de la sucesión -alegando interés por relacionarse los aquí causantes con un proceso de prescripción adquisitiva que la involucra- (v. presentación electrónica de fecha 19-VI-2019).
La magistrada de origen rechazó in limine el planteo de nulidad. Fundó su decisión en que no se observaba en el reclamo la trascendencia que la ineficacia pretendida exige, resultando insuficiente para sustentar tal extremo la eventualidad de que un acto pudiera ocurrir. Destacó además que la nulidicente dejó pasar previamente la oportunidad de cuestionar los presuntos defectos "no subsanables" que ahora señala respecto de los instrumentos adjuntados -en cuanto a su legalización, traducción, certificación-, circunstancia esta que aconteció cuando luego de remitirse estas actuaciones al Juzgado de Paz Letrado de Carmen de Patagones en el ámbito del proceso de usucapión ya mencionado -donde aquella reviste la condición de actora contra los causantes de autos- se agregaron allí copias certificadas de la sucesión. En este último aspecto resaltó que luego de tal incorporación la referida letrada realizó allí distintas presentaciones en consecuencia, por lo que concluyó que el planteo de autos resultaba además extemporáneo (v. fs. 151 y vta.).
A su turno, la Sala I de la Cámara Primera del fuero departamental, declaró mal otorgada la apelación, por haberse articulado en subsidio de una aclaratoria (v. fs. 156/157).
Frente a dicho pronunciamiento la incidentista dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 11-X-2019), el que fue concedido (v. fs. 165).
II. Al respecto, es pertinente señalar que es doctrina reiterada de esta Corte que como principio, las decisiones adoptadas sobre nulidad de actuaciones no resultan definitivas en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (doctr. causas C. 116.907, "Fierro", resol. de 12-VI-2013; C. 121.355, "Guimmarra", resol. de 10-V-2017; C 122.385,"Barros", resol. de 4-VII-2018; C. 122.767, "Moralinas SA", resol. de 21-XI-2018; C. 122.952, "Minola, Juan Sebastián", resol. de 13-III-2019).
Así, en el supuesto que se considera, el pronunciamiento de la Cámara, que implica dejar firme la desestimación del incidente de nulidad por los motivos expuestos y en el marco procesal descripto, no se advierten configurados para la aquí impugnante motivos de excepción que permitan apartarse del referido criterio general a fin de habilitar la impugnación extraordinaria (doctr. art. 278 CPCC y causas C. 121.229, "Berdichevsky", resol. de 21-XII-2016; C. 121.390, "Contin,", resol. de 21-VI-2017; C. 122.187, "Reyes," y C. 121.993, "Rossi", ambas resols. de 7-III-2018 y C. 123.263, "Martin", resol. de 14-VIII-2019).
En consecuencia, la vía extraordinaria interpuesta resulta inadmisible (art. 278 cit.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (art. 278, CPCC); con costas.
El depósito previo efectuado a fs. 163 -$ 171.600- se restituirá a la interesada.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/07/2020 10:16:36 - SORIA Daniel Fernando
Funcionario Firmante: 03/07/2020 11:50:33 - DE LAZZARI Eduardo Nestor
Funcionario Firmante: 03/07/2020 14:19:30 - GENOUD Luis Esteban
Funcionario Firmante: 03/07/2020 15:20:43 - PETTIGIANI Eduardo Julio
Funcionario Firmante: 03/07/2020 17:16:31 - KOGAN Hilda
Funcionario Firmante: 04/07/2020 12:56:45 - TORRES Sergio Gabriel
Funcionario Firmante: 06/07/2020 11:50:06 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia