Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 124301
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente para intervenir al Juzgado de Paz Letrado de Baradero.
C. 124.301 "STUDER ADELA Y CHILLER ARMANDO TITO S/ SUCESION AB-INTESTATO"
I. El señor Jorge Armando Francisco Chillier promovió, el 28 de agosto de 2020, la sucesión del señor Armando Tito Chillier y la señora Adela Studer (padre y abuela respectivamente), ante el Juzgado de Paz Letrado de Baradero. Explicó que inició las actuaciones en dicha jurisdicción, por ser el último domicilio de ambos causantes y estar allí ubicado el único bien inmueble del acervo denunciado. Reseñó que luego de fallecer su abuela -viuda de Tito Emilio Chillier, a quien le sucedieron sus hijos Armando Tito, Carlos Eduardo Chillier y la nombrada-, Carlos hizo cesión de acciones y derechos hereditarios en favor de su hermano Armando -el aquí causante- (v. sistema Augusta, trámite "Demanda-se presenta", de fecha 28-VIII-2020).
El magistrado de Paz, en virtud de lo expuesto en la demanda, ordenó la acumulación de estos autos al expediente caratulado "Chillier, Tito Emilio s/ Sucesión Ab-intestato" radicado ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 8 Secretaría n° 24 de La Plata, por estar dicho proceso universal más adelantado en el trámite. En consecuencia, dispuso remitir en forma digital estos autos (v. trámite "Remisión a juzgado competente", de fecha 28-VIII-2020).
A continuación, el accionante cuestionó la citada acumulación, mediante recurso de revocatoria con apelación de subsidio (v. "Recurso de revocación y apelación en subsidio-se deduce", de 2-IX-2020), petición que fue desestimada con base en lo normado por el art. 191, última parte del Código Procesal Civil y Comercial (v. "Hágase saber", de 2-IX-2020 y "Estese", de 3-IX-2020).
Recibidos, su par de La Plata -en forma liminar- indicó que de la planilla de Juicios Universales que se agregó como archivo adjunto surge que el proceso sucesorio del señor Tito Emilio Chillier se inició en el año 1972, adjudicándose a su Juzgado -Secretaría 24-. Y explicó que, no existe constancia de su existencia en el sistema informático Augusta, lo que denota que las actuaciones no han tenido movimiento procesal desde hace más de veinte años, pudiendo encontrarse la causa archivada o -en el peor de los supuestos- extraviada. Luego, alegó que el órgano de Paz remitió prematuramente los obrados, pues no se había notificado la acumulación al presentante (v. "Expediente judicial-ordena devolución", de 11-IX-2020 y "Pase a-ordena, de 18-IX-2020).
Recepcionados, el juez de Baradero aclaró el tema de la notificación -que entendió cumplida con las presentaciones efectuadas por la misma parte peticionante- y devolvió el expediente al requerido (v. "Remisión a juzgado competente", de 18-IX-2020).
Posteriormente, el magistrado de La Plata rehusó la competencia endilgada para conocer en este juicio universal. En tal inteligencia, consideró que según surge de la documentación acompañada, ante su Juzgado se inició el sucesorio de Tito Emilio Chillier, declarándose herederos a sus hijos Armando Tito, Carlos Eduardo Chillier y a su esposa Adela Studer. Luego, Carlos Eduardo cedió onerosamente a su hermano Armando Tito los derechos hereditarios que le correspondían por el fallecimiento de la señora Adela Studer. En ese contexto, alegó que estos actuados fueron promovidos por el señor Jorge Armando Francisco Chillier como único presunto heredero de su padre Armando Tito Chillier y a su vez único beneficiario de los bienes dejados por su abuela. Por ello, concluyó que en el caso particular de autos no se configuran los presupuestos de la acumulación, desde que, tratándose de distintos causantes, no existe un mayor grado de avance en los términos que establece el art. 731 del Código Procesal Civil y Comercial y, por lo tanto, no se aprecian razones de economía procesal que la justifiquen.
Además, afirmó que el peticionante expresó su voluntad de que estos obrados tramiten ante el Juzgado de Paz Letrado de Baradero, por cuanto no sólo allí los promovió, sino que ratificó su intención al recurrir la decisión en debate. Por último, agregó que, de conformidad con lo previsto por el art. 2336 del Código Civil y Comercial, la competencia para entender en el sucesorio corresponde al juez del último domicilio de los causantes, y en este caso se ubican en la localidad de Baradero. En tales términos, elevó digitalmente el expediente (v. trámite: "Competencia-resuelve", de fecha 21-IX-2020).
Tal el conflicto a dirimir (art. 161, inc. 2, Const. prov.).
II. Se ha señalado, reiteradamente, que el propósito del fuero de atracción, en lo que respecta a los procesos universales, es la concentración ante un mismo magistrado que entiende en el principal, en principio, de todas las causas que involucren al patrimonio como universalidad. Ello en cuanto esas acciones posean virtualidad potencial de incidir sobre la meta de transmisión (causas C. 119.376, "Sconza", resol. de 30-IX-2014; C. 119.806, "E. S., N. D.", resol. de 6-V-2015; C. 120.614, "R., G. R.", resol. de 19-X-2016; C. 120.554, "Giannetti", resol. de 14-XII-2016; C. 121.697, "Carovini de Geuna", resol. de 29-VIII-2017; C. 122.464, "Bolufer", resol. de 16-V-2018).
Asimismo, se recuerda que esta Corte ha dicho que la finalidad de la acumulación de dos procesos sucesorios es la unificación de la sustanciación de las causas y permitir su avance conjunto a fin de dictar sentencia única (art. 191 del CPCC), por lo que, resulta evidente que, en el caso, ambos juicios deben poder dirigirse a su fin común que es la división del patrimonio del causante (causas C. 119.742, "Villalba", resol. de 3-VI-2015; C. 120.494, "Santan", resol. de 16-III-2016; C. 120.554, "Giannetti", resol de 14-XII-2016; C. 120.964, "Suárez", resol. de 28-IX-2016; C. 121.641, "Mastronardi", resol. de 29-VIII-2017; C. 123.384, "E., Y.", resol. de 6-XI-2019).
En el caso particular de autos, con relación a los causantes Armando Tito Chillier y Adela Studer, y los obrados "Chillier Tito Emilio s/ Sucesión Ab-intestato" no se vislumbra la identidad de causantes reglada por el art. 731 del Código Procesal Civil y Comercial, ni tampoco la necesidad de una tramitación unificada de las medidas pendientes para arribar a la inscripción de los bienes hereditarios que justifiquen la acumulación de ambos sucesorios por razones de conexidad y economía procesal, a fin de que intervenga el mismo órgano jurisdiccional (arg. arts. 188 y sgtes y 731 CPCC; doctr. causas C. 121.054, "Rossi", resol. de 26-X-2016 y C. 122.270, ""Ferrie", resol. de 7-III-2018)
Desde tal perspectiva, entonces, es pertinente señalar que este Tribunal también ha sostenido que el último domicilio del causante es el que ha de fijar la competencia territorial de los jueces en materia sucesoria, principio objetivo que recepta el art. 2336, primer párrafo, del Código Civil y Comercial vigente. Para la determinación de ésta, ese dato es el que figura en el acta de defunción siempre y cuando coincida con el lugar de fallecimiento o se encuentre próximo al mismo (causas C. 120.446, "Albarracín", resol. de 9-III-2016; C. 121.121, "Roche", resol. de 26-X-2016; C. 121.014, "Vázquez", resol. de 14-XII-2016; C. 123.104, "B., B.", resol. de 10-IV-2019).
En el presente supuesto, de los certificados de defunción agregados se aprecia que el último domicilio de los causantes se situó en la localidad de Baradero, coincidente con el lugar donde el peticionante requirió la tramitación de los sucesorios iniciados (v. "Demanda-se presenta", de fecha 28-VIII-2020, pto. 1 y pdf adjunto págs. 1 y 3).
En ese marco, corresponde declarar que resulta hábil para conocer en estos obrados el Juzgado de Paz Letrado de Baradero.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente para intervenir al Juzgado de Paz Letrado de Baradero.
Regístrese, hágase saber y remítase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 23/10/2020 13:40:44 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/10/2020 19:00:58 - DE LAZZARI Eduardo Nestor - JUEZ
Funcionario Firmante: 24/10/2020 11:11:43 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/10/2020 14:48:30 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 26/10/2020 09:40:07 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/10/2020 13:50:08 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia