Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 127692
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente para intervenir en el presente proceso al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°2 del Departamento Judicial de Azul.
C. 127.692 "CORREA MARÍA ESTEL S/ SUCESION AB-INTESTATO "
I. La señora Edith Ester Chourrout promovió, el 14 de noviembre de 2016 y ante el Juzgado en lo Civil y Comercial n°2 del Departamento Judicial de Azul, la sucesión intestada de María Estel Correa -progenitora de la presentante- fallecida el 18 de noviembre de 2014, en la localidad de San Justo. Señaló ser la única y universal heredera y que, al momento del deceso, su madre era de estado civil viuda del señor Julio Argentino Domínguez, cuyo sucesorio tramitó ante el ex Juzgado Civil y Comercial n°15, Secretaría 27 del Departamento Judicial de La Plata. Denunció, como acervo hereditario, un único bien inmueble sito en San Justo, partido de La Matanza. Y solicitó la prórroga de jurisdicción, de conformidad con los arts. 1 y 2 del Código Procesal Civil y Comercial, por residir en la localidad de Chajarí, partido de Azul (v. Sist. Augusta, trámite: "Copia de escrito en papel...", de fecha 10-VI-2024 y PDF adj.).
El juez ordenó, como medida para mejor proveer, oficio al Registro de Juicios Universales y a la Receptoría General de Expedientes de La Plata a fin de que informen sobre la radicación de los autos: "Domínguez, Julio Argentino s/ Sucesión" (v. trámite: "Primer despacho/se provee", de fecha 17-XI-2016).
Transcurrido un lapso prolongado de tiempo y encontrándose la causa archivada, el letrado patrocinante de la señora Chourrout, requirió que se libre nuevo oficio al Archivo Civil para la remisión del mentado sucesorio (v. trámites: "Manifestación-formula", de fecha 7-V-2021; "Oficio electrónico", de fecha 10-V-2021). Luego, la interesada informó que los obrados habrían sido remitidos -el día 29 de abril de 1975- al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°27 del Departamento Judicial de La Plata. Así, se ofició al órgano platense en dos oportunidades, requerimientos que no fueron contestados (v. trámites: "Manifestación formula" de fecha 12-XII-2022; "Ordena" de fecha 14-II-2023 y "Ordena" de fecha 27-III-2023).
Dada la necesidad de continuar con la tramitación de estos autos -sin perjuicio del silencio guardado por el titular del órgano oficiado- el magistrado de Azul se declaró incompetente para intervenir. Argumentó a tal fin que se evidencia una estrecha relación entre el presente y el sucesorio referido y que, por razones de celeridad y economía procesal, ambos actuados deben tramitar ante el mismo órgano jurisdiccional. Ello, toda vez que la heredera en esas actuaciones es causante en el presente expediente y existe identidad de masa hereditaria. Fundó su postura en lo normado por los arts. 188 y 731 del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires y en antecedentes de esta Corte que citó (v. trámites: "Solicita se resuelva", de fecha 29-V-2023 y "Acumulación de causas-se resuelve", de fecha 7-VI-2023).
Recibidos, el juez platense no aceptó la intervención asignada. En efecto, señaló que no se visualiza en su sede la radicación del sucesorio del señor Domínguez y que -a su entender- tramitaría ante el órgano del mismo fuero y grado n°25 departamental. Asimismo, desconoció la existencia de identidad de masa hereditaria y consideró que las constancias acompañadas no son suficientes para invocar el principio de economía procesal, devolviendo los autos al preventor (v. trámite: "Interlocutorio", de fecha 7-IX-2023).
Ante lo así resuelto, la parte actora adjuntó la constancia emitida por el Archivo Civil de La Plata (v. trámite: "Documentación-acompaña", de fecha 3-X-2023 y PDF adj.), el juez de origen mantuvo su postura y, atento a la cuestión de competencia suscitada, elevó a esta Corte (v. trámites: "Interlocutoria registrable", de fecha 27-X-2023; "Sentencia interlocutoria", de fecha 8-II-2024 y "Pase a", de fecha 15-II-2024).
Tal el conflicto a dirimir (art. 161, inc. 2, Const. prov.).
II. Al respecto, cabe recordar que esta Corte ha dicho que la finalidad de la acumulación de dos procesos sucesorios es la unificación de la sustanciación de las causas y permitir su avance conjunto a fin de dictar sentencia única (art. 191 del CPCC), por lo que, resulta evidente que ambos juicios deben poder dirigirse a su fin común, que es la división del patrimonio del causante (causas 119.742, "Villalba", resol. de 3-VI-2015; C. 120.494, "Santan", resol. de 16-III-2016; C. 120.554, "Giannetti", resol de 14-XII-2016; C. 120.964, "Suárez", resol. de 28-IX-2016 y C. 123.452, "Dalcolmo y Biondi", resol. de 6-XI-2019).
En el caso particular de autos y conforme las constancias digitales y en formato papel acompañadas, no se advierte que el expediente "Domínguez, Julio Argentino s/ Sucesión Ab-Intestato" haya sido encontrado. En efecto, surge de la ficha del Archivo Civil departamental acompañada, que el día 29 de abril de 1975 la causa fue remitida a la "Sec. 27", correspondiente -en ese momento- al Juzgado Civil y Comercial n°15 de La Plata, que fuera disuelto (v. trámite: "Documentación-acompaña", de fecha 30-X-2023). De allí que, no estando acreditado que el expediente haya reingresado al archivo referido, ni que se haya procedido a su resorteo, o bien, a su reconstrucción, mal puede cotejarse el estado, avance y radicación de dichas actuaciones, a efectos de decidir una posible acumulación por conexidad (arg. arts. 731 y 188, CPCC).
En consecuencia, descartada la identidad de causantes reglada por el art. 731 del Código Procesal Civil y Comercial y las razones de conexidad y de economía procesal que -en ciertos supuestos- aconsejan que sea un mismo órgano jurisdiccional quien entienda en la división y liquidación de un patrimonio (arts. 188 y 731 del CPCC), ha de estarse a la prórroga de jurisdicción peticionada -en su escrito inicial- por la única heredera presentada (v. trámite "Copia de..." cit., "punto II Competencia-Prórroga de jurisdicción", pág. 18, PDF adj., arts. 1 y 2, CPCC; doctr. causas C. 120.218, "Díaz", resol. de 9-IX-2015; 121.356, "Gamba", resol. de 5-IV-2017; C. 122.879, "Torretta", resol. de 26-XII-2018; C. 123.061, "G., M. H.", resol. de 14-VIII-2019; entre otras). Así, corresponde que siga interviniendo en el proceso universal de la señora Correa el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°2 del Departamento Judicial de Azul.
III. Ello, sin perjuicio de la oportuna reconstrucción del sucesorio de Julio Argentino Domínguez, conforme lo estatuido por el art. 129 del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires (conf. arts. 11, 18 y concs. Anexo, Ac. 3975/20), a cuyo fin deberá la interesada efectuar las peticiones que estime corresponder, ante el órgano que resulte asignado a tal fin.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente para intervenir en el presente proceso al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°2 del Departamento Judicial de Azul.
Regístrese y hágase saber por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t. o. por Ac. 4039/21-) y remítase por la vía correspondiente.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 08/07/2024 11:22:53 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 10/07/2024 11:46:36 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 31/07/2024 09:33:10 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/08/2024 16:45:42 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/08/2024 11:41:05 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 09/08/2024 13:02:09 hs. bajo el número RR-570-2024 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia