Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa L. 121386
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído; con costas (art. 289, CPCC).
En la ciudad de La Plata, a 20 de marzo de 2019, habiéndose establecido, de conformidad con lo dispuesto en el Acuerdo 2078, que deberá observarse el siguiente orden de votación: doctores Genoud, de Lázzari, Soria, Negri, Kogan, se reúnen los señores Jueces de la Suprema Corte de Justicia en acuerdo ordinario para pronunciar sentencia definitiva en la causa L. 121.386, "Paciulli, Mario Antonio contra Provincia ART S.A. Diferencias salariales".
El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Junín hizo lugar parcialmente a la acción deducida, imponiendo las costas del modo que especificó (v. fs. 125/131).
Se interpuso, por la parte actora, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 144/153).
Dictada la providencia de autos, encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia y ante la insuficiencia del valor de lo cuestionado en esta instancia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Genoud dijo:
I. En lo que interesa, el tribunal de origen -tras declarar la cuestión de puro derecho (v. fs. 116 y vta.)- desestimó la acción deducida por el señor Mario Antonio Paciulli contra Provincia ART S.A., mediante la cual le había reclamado el pago de la diferencia indemnizatoria respecto de las prestaciones dinerarias de la ley 24.557 y sus modificatorias establecidas en el decreto 1.694/09 y la ley 26.773.
Para así resolver, con sustento en los autos "Paciulli, Antonio Mario c/ Provincia ART s/ Recurso de apelación" -que tramitaran ante el mismo organismo-, juzgó acreditado el infortunio protagonizado por el trabajador el día 14 de enero de 2003, así como la determinación de su grado de minusvalía -18% del índice de la total obrera- y la indemnización (art. 14 apdo. 2 inc. "a", ley 24.557) que hubo de percibir por tal concepto ($14.858,05), abocándose luego a examinar si entre el monto reclamado y el oportunamente abonado por la aseguradora en tres tramos -a saber: $6.093,27 en 2006; $7.113,88 en diciembre de 2011 y $1.650,90 en julio de 2012- existía diferencia indemnizatoria alguna a favor del trabajador.
A tal fin, consideró -dejando asentada su opinión respecto de la temática- que en virtud de los precedentes L. 118.695, "Staroni", sentencia de 24-V-2016 y L. 118.532, "Godon", sentencia de 5-IV-2017, debía aplicarse la ley vigente a la fecha en que sucedieron las circunstancias fácticas. Por estas razones, concluyó que no existía diferencia de prestación dineraria alguna a su favor, condenando a la demandada exclusivamente al pago de los intereses compensatorios devengados entre el evento dañoso y las fechas de pago.
II. Contra el pronunciamiento de grado, la parte actora interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en el que denuncia errónea aplicación de la ley 24.557 y de la doctrina legal que identifica (v. fs. 144/153).
En esencia, objeta que el órgano de origen no haya aplicado al caso el decreto 1.694/09 y la ley 26.773, en tanto las mismas proveen una sustancial mejora en las prestaciones indemnizatorias superando por mucho, comparativamente, a sus antecesores (ley 24.557 y dec. 1.278/00). Afirma que, si bien el accidente de trabajo ocurrió durante la vigencia del régimen anterior, las consecuencias jurídicas derivadas del tal vínculo no fueron agotadas y, por lo tanto, ello no constituye un supuesto de aplicación retroactiva de la ley (v. fs. 147 vta.).
Considera infringida la doctrina legal de esta Corte establecida en la causa L. 116.616, "Mansilla" (sent. de 22-XII-2015), en tanto la misma -afirma- se asemeja al sub lite ; no siendo aplicable al caso la proveniente de la causa L. 118.532, "Godon", sentencia de 5-IV-2017.
III. El recurso no prospera.
III.1. Dado los términos de la concesión del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido -no cuestionado por el interesado- este Tribunal debe examinar la crítica en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
III.2. Y concordante con ello, la tesis que sustenta la impugnación examinada se afirma en la hipótesis de que el fallo en crisis vulnera la doctrina legal de esta Corte.
Luego de efectuar una detallada descripción del procedimiento cumplido hasta la sentencia de grado, el recurrente desconoce la eficacia de la solución del precedente L. 118.532, "Godon" (sent. de 5-IV-2017) invocado por el juzgador para dirimir la controversia, postulando la aplicación al caso del criterio seguido en el antecedente L. 116.616, "Mansilla" (sent. de 22-XII-2015), del mismo tribunal que intervino en origen. Afirma que pese a la divergencia de sus aristas, en aquel supuesto, como en el presente, se resolvió acerca de un infortunio acontecido en forma previa a la sanción del decreto 1.694/09 y la ley 26.773.
Interesa destacar que, contrariamente a las afirmaciones del interesado, en aquella causa esta Corte resolvió, por mayoría, que el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley debía ser desestimado por no abastecer los recaudos del art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial. En consecuencia, confirmó la sentencia de mérito en razón de la insuficiencia del aludido medio de impugnación, sin mediar en dicha ocasión una definición sobre el fondo de la cuestión debatida.
En tales circunstancias, no resulta hábil el fundamento esgrimido por el interesado para enervar la decisión que causa agravio.
Finalmente, sin perjuicio de lo que podría afirmarse en torno al profuso despliegue argumental efectuado por el tribunal interviniente, la pretensión contenida en el recurso no puede tener cabida, puesto que el tópico bajo examen ha sido resuelto por esta Corte en casos análogos y en sentido adverso al impugnante (causas L. 116.955, "Enríquez", sent. de 29-III-2016; L. 118.695, "Staroni", sent. de 24-V-2016; L. 120.764, "M., V. d. P.S.E.", sent. de 7-II-2018; L. 119.371, "Bustamante", sent. de 14-II-2018; L. 118.443, "González", sent. de 11-IV-2018 y L. 119.594, "Ferreyra", sent. de 10-X-2018; e.o.), resultando ello suficiente para dar respuesta al sub judice (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.).
IV. Por lo expuesto, corresponde rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, con costas (art. 289, CPCC).
Así lo voto .
Los señores Jueces doctores de Lázzari y Soria , por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Genoud, votaron en el mismo sentido.
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Negri dijo:
Adhiero al voto emitido en primer término por las razones expuestas en los primeros cuatro párrafos del punto III.2., por estimar que ellas son suficientes para fundar la solución propuesta en el caso.
Con el alcance indicado, así lo voto .
La señora Jueza doctora Kogan , por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Genoud, votó en el mismo sentido.
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría de fundamentos, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído; con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO NESTOR DE LÁZZARI
HECTOR NEGRI DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD HILDA KOGAN
ANALÍA S. DI TOMMASO
Secretaria Interina
Fin de la sentencia