Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 122564
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Desestimar la presentación de fs. 4/13 (art. 279, CPCC) y 2) rechazar la queja de fs. 17/21 (art. 292, cit. y Acordada 1790).
Ambas piezas se declaran inoficiosas a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
"SANTARCANGELO MARTA ANDREA C/ MUSSO PEDRO EUGENIO Y OTROS S/ DIVISION DE CONDOMINIO"
La Plata, 8 de Mayo de 2019.
Los señores Jueces doctores Genoud y Soria y la señora Jueza doctora Kogan dijeron:
I. Conforme surge de las constancias acompañadas la Sala I de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Azul, en el marco de un proceso por división de condominio, declaró mal concedido el recurso de apelación interpuesto (v. cédula de fs. 2).
Frente a ello, el doctor Juan Carlos Musso realizó una presentación ante esta Corte manifestando que acompañaba constancia de la decisión de la Cámara y de los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley y de nulidad "presentados y recibidos con fecha 22 de mayo de 2018" y a continuación adjuntó un escrito de interposición de tales vías recursivas, dirigido a la Secretaría Civil de este Tribunal (v. fs. 5/13), solicitando que se los tuviera por interpuestos y se hiciera lugar a los mismos (v. fs. 13). Esa petición ingresó en esta sede bajo el número C. 122.564.
Posteriormente, el mencionado profesional, especificando que su actuación lo era por propio derecho, y refiriendo al mismo expediente principal que motivara su presentación anterior, dedujo una queja por denegación de las vías de nulidad e inaplicabilidad de ley (art. 292, CPCC; v. fs. 17/21).
Acompañó a este legajo -que se identificó aquí como C. 122.606- dos cédulas electrónicas donde se observa la transcripción de la parte dispositiva de los pronunciamientos mediante los cuales se declaró desierto el recurso de apelación y se denegaron los remedios extraordinarios (v. fs. 15 y 16, respectivamente).
Varios días después de la articulación de la queja de fs. 17/21, presentó un escrito en el que señala adjuntar cuatro cuerpos fotocopiados del expediente "...toda vez que el mismo no se hallaba digitalizado" (v. fs. 22).
A fs. 23 se ordenó en esta sede, para un mejor orden procesal, la agregación de la última queja a la primera, y se dispuso que ambas tramitarían de forma unificada, pasándose ahora a resolver las mismas.
II. En lo que respecta a la articulación de fs. 4/13, cabe adelantar que la misma debe ser desestimada por inadmisible.
En efecto, allí el letrado expresó acompañar constancias de una resolución de la Cámara y de recursos que habrían sido "presentados y recibidos..." (v. fs. 4).
Sin embargo, en el siguiente escrito que también adjunta -sin cargo de presentación anterior-, se deducen los mencionados recursos extraordinarios en escrito dirigido a la Secretaría Civil de esta Corte (v. fs. 5).
Al respecto, cabe señalar que dichos remedios deben interponerse ante el tribunal que dictó la sentencia atacada y dentro de los diez días siguientes a la notificación (art. 279, CPCC), por lo que resulta inadmisible la articulación directa ante esta Corte de las referidas vías impugnativas contra la indicada resolución (causas C. 110.099, "García", resol. de 10-III-2010; C. 116.608, "Font" resol. de 4-IV-2012, C. 119.418, "Eusebi", resol de 10-XII-2014).
En consecuencia de lo expuesto corresponde rechazar la presentación de fs. 4/13.
III. Pasando al tratamiento de la queja articulada a fs. 17/21, cabe señalar que en el caso se ha incumplido con la carga impuesta por el citado art. 292 del Código de forma, que prescribe que la referida vía debe deducirse dentro del plazo que menciona y con las copias que indica su inciso primero.
En la queja en tratamiento, se ha omitido acompañar en el término fijado en la mencionada norma la copia íntegra de la resolución del a quo que declarara mal concedida la apelación -frente a la que se articularan las vías extraordinarias-, así como de la denegatoria de los recursos deducidos contra aquella, adjuntándose sólo la cédula con la transcripción del dispositivo de tales pronunciamientos (v. fs. 15 y 16). Asimismo, tampoco se ha agregado la correspondiente a los recursos extraordinarios incoados ante la Cámara. Las deficiencias señaladas no permiten analizar en su totalidad la admisibilidad de las vías impugnativas denegadas, lo que determina su rechazo (art. 292 inc. 1 cit.; doctr. causas C. 117.941, "Montezanti", resol. de 31-VII-2013; C. 120.449, "P., R. A.", resol. de 22-XII-2015; C. 120.552, "Corbalán", resol. de 6-IV-2016; C. 121.583, "Farez", resol. de 29-VIII-2017; C. 122.086, "Banco de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 21-II-2018 y C. 122.339, "Schechtel", resol. de 11-IV-2018).
No obsta a lo expuesto la presentación de fs. 22, pues, más allá de su contenido, siendo posterior al vencimiento del término para la interposición de la queja (v. fecha de notificación de fs. 15 y cargo de fs. 21), no es de recibo.
En tal sentido corresponde recordar que tiene dicho este Tribunal que el plazo para adjuntar las copias es perentorio por lo que resulta inviable la pretensión de la agregación vencido el mismo (doctr. causas C. 117.941, cit. y C. 120.059, "González", resol. de 1-VII-2015).
El señor Juez doctor Negri dijo:
I. La presentación efectuada a fs. 4/13 no reúne los recaudos previstos en el artículo 279 del Código Procesal Civil y Comercial.
En esas condiciones, adhiero a la solución que propician los colegas que me preceden en la votación (conf. art. 279, CPCC).
II. Por otra parte, comparto los fundamentos por ellos expuestos en el punto III y, en consecuencia, en el rechazo de la queja de fs. 17/21.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. desestimar la presentación de fs. 4/13 (art. 279, CPCC) y 2) rechazar la queja de fs. 17/21 (art. 292, cit. y Acordada 1790).
Ambas piezas se declaran inoficiosas a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
Regístrese, notifíquese y archívese.
HECTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN
CARLOS ENRIQUE CAMPS
Secretario
Registrada bajo el n°
Fin de la sentencia