Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa L. 121552
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, con costas (art. 289, CPCC).
En la ciudad de La Plata, a seis de noviembre de 2019, habiéndose establecido, de conformidad con lo dispuesto en el Acuerdo 2078, que deberá observarse el siguiente orden de votación: doctores Negri, Soria, Kogan, Genoud, de Lázzari, se reúnen los señores Jueces de la Suprema Corte de Justicia en acuerdo ordinario para pronunciar sentencia definitiva en la causa L. 121.552, "Valenzuela, Juan Carlos contra Municipalidad de La Plata. Despido".
El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de La Plata se declaró incompetente para entender en las presentes actuaciones y dispuso su remisión al fuero contencioso administrativo departamental (v. fs. 40/41).
Se interpuso, por la parte actora, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 48/52).
Dictada la providencia de autos, encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia y ante la insuficiencia del valor de lo cuestionado en esta instancia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Negri dijo:
I. El tribunal de trabajo interviniente resolvió inhibirse de oficio para entender en las presentes actuaciones, en las cuales el señor Juan Carlos Valenzuela le reclamó a la Municipalidad de La Plata el pago de indemnizaciones derivadas del despido, el agravamiento del art. 2 de la ley 25.323 y las multas previstas en los arts. 8 y 15 de la ley 24.013 y 80 de la Ley de Contrato de Trabajo (v. fs. 40/41).
Lo hizo sobre la base de considerar que el presente caso se trataba de una típica relación de empleo público, regida por normas de igual naturaleza y, por ende, excluidas del ámbito del derecho privado -conforme arts. 1 inc. 1 de la ley 12.008 y 2 de la ley 11.653- (v. fs. 40 vta.).
En consecuencia, declinó su intervención y ordenó remitir los autos al fuero contencioso administrativo.
II. La actora interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que denuncia la violación de los arts. 14 bis de la Constitución nacional y 4 inc. 1 de la ley 12.008 -modificado por la ley 13.101- y de la doctrina legal que cita (v. fs. 48/52).
Postula que el tratamiento del presente litigio corresponde a la competencia del fuero laboral.
En tal sentido, alega que, a pesar de que el trabajador realizó tareas propias y específicas de un empleado municipal, no se trata de una relación de empleo público manifiesta, porque el vínculo laboral nunca fue registrado, sino que, a través de las cooperativas de trabajo, se buscó encubrir la relación de dependencia con la Municipalidad de La Plata. A partir de ello, sostiene que existe un vacío legal en el cual el derecho público no tiene una respuesta adecuada, por lo que lo más justo es que se apliquen por analogía las normas del derecho del trabajo.
En el caso, afirma, el hecho de que el trabajador no gozara del estatus de empleado público, ni de la correcta registración por culpa de la irregular forma de contratación y posterior finalización del vínculo laboral, no puede provocar que el trabajador, sujeto de preferente tutela constitucional (conf. art. 14 bis, Const. nac.), quede en situación de total desamparo.
III. El recurso no prospera.
III.1. De manera preliminar, debo precisar que el valor de lo cuestionado ante la instancia extraordinaria no supera el monto mínimo fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, por lo que la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley sólo podrá justificarse en el marco de la excepción contemplada en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas L. 117.832, "Campos Dure", sent. de 2-XI-2016 y L. 118.322, "Farías", sent. de 14-XII-2016; e.o.).
En consecuencia, la función revisora de la Suprema Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente a la fecha del pronunciamiento impugnado, hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha fijado la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede en un caso similar (causas L. 98.133, "Vallejos", sent. de 26-X-2011; L. 96.956, "Berestycki", sent. de 11-VII-2012 y L. 107.416, "Pedrozo", sent. de 27-III-2013; e.o.).
III.2.a. Bajo estos lindes, no se verifica configurado el presupuesto de excepción al que se aludió precedentemente.
Las doctrinas que el recurrente señala infringidas, lejos de hallarse relacionadas con la interpretación de normas que -eventualmente- pudieron haber regido la relación sustancial a debatir en el caso versan sobre una cuestión, de naturaleza procesal, como lo es aquella vinculada con la competencia del tribunal de trabajo. Siendo ello así, su invocación no resulta idónea a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que contempla el citado art. 55 de la ley 11.653 (causas L. 96.351, "Bonifacich", sent. de 6-IV-2011; L. 93.561, "Aguirre", sent. de 6-VI-2011; L. 115.021, "Mazza", sent. de 27-XI-2013 y L. 118.971, "Acri", sent. de 14-IX-2016).
Agrego a lo dicho que las doctrinas citadas tampoco se encuentran referidas a preceptos sustanciales de prevaleciente perfil instrumental ni a normas procesales cuyos fundamentos residen en la naturaleza de la relación sustancial a la que se encuentran referidas y han sido concebidas, precisamente, para resguardar el cumplimiento de los propósitos contenidos en la ley de fondo (conf. mis votos en las causas L. 87.041, "Mariño", sent. de 8-VII-2008 y Ac. 99.121, "Hucal", resol. de 27-VIII-2008), hipótesis que -a mi juicio- habilitan la mencionada vía de excepción.
III.2.b. Para más, y aun cuando lo expuesto ut supra resulta suficiente para sellar la suerte adversa de la queja, se impone señalar que tampoco se observa la concurrencia del supuesto de excepción, si los precedentes invocados aluden a presupuestos distintos a los del caso en juzgamiento (causas L. 117.914, "Vázquez", sent. de 15-VII-2015; L. 116.942, "Novelli" y L. 117.785, "Sias", sents. de 28-X-2015; e.o.).
IV. Por lo expuesto, corresponde rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, con costas (art. 289, CPCC).
Así lo voto.
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Soria dijo:
A excepción de lo expuesto en el último párrafo del punto III.2.a., adhiero al sufragio emitido por mi distinguido colega doctor Negri.
Así lo voto .
A la cuestión planteada, la señora Jueza doctora Kogan dijo:
I. Adhiero al voto del doctor Negri, con excepción de lo que sostiene en el punto III.2.a.
Como lo he explicado al emitir mis votos en numerosos precedentes, en mi opinión no corresponde distinguir entre las normas de carácter sustancial y adjetivo a los fines de la apertura de la instancia extraordinaria por la vía del excepcional carril del art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, conducto por el cual se pretende declarar ajeno a la revisión por esa vía el supuesto de transgresión de una doctrina vinculada a una norma de naturaleza procesal (conf. mis votos en las causas L. 82.176, "Giménez", sent. de 30-XI-2005; L. 87.476, "Pardo", sent. de 29-VIII-2007; L. 87.212, "Antonucci", sent. de 16-IV-2008; L. 82.926, "Nieva", sent. de 11-VII-2011 y L. 98.699, "Juárez", sent. de 21-XII-2011; e.o.).
Sin perjuicio de ello, como se indicó en el voto inaugural (punto III.2.b.), advierto que la doctrina legal cuya transgresión se denuncia no resulta idónea para habilitar el supuesto excepcional previsto en la citada norma adjetiva, toda vez que fue elaborada sobre la base de presupuestos fácticos diferentes de los que se verifican en el caso bajo juzgamiento (causas L. 119.608, "Arévalo", sent. de 29-XI-2017; L. 119.427, "De Santo", sent. de 21-II-2018 y L. 120.341, "Mansilla", sent. de 18-IV-2018; e.o.).
II. Por ello, corresponde rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, con costas (art. 289, CPCC).
Así lo voto .
Los señores Jueces doctores Genoud y de Lázzari , por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Soria, votaron en el mismo sentido.
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría de fundamentos, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO NESTOR DE LÁZZARI
HECTOR NEGRI DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD HILDA KOGAN
ANALÍA S. DI TOMMASO
Secretaria Interina
Fin de la sentencia