Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa L. 121238
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido. Con costas (art. 289, CPCC).
El depósito previo efectuado a fs. 219 -efectivizado en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial- queda perdido para la recurrente (art. 294, Cód. cit.), debiendo el tribunal dar cumplimiento a lo dispuesto en los arts. 6 y 7 de la resolución 425/02 (texto resol. 3.135/13).
La Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires, de conformidad con lo establecido en el art. 4 del Acuerdo n° 3971/2020, procede al dictado de la sentencia definitiva en la causa L. 121.238, "Sindicato de Luz y Fuerza de Zárate y otro/a contra Cooperativa de Electricidad y Servicios Anexos Limitada de Zárate. Acción declarativa de certeza", con arreglo al siguiente orden de votación (Ac. 2078): doctores Soria, Kogan, Genoud, Pettigiani .
El Tribunal de Trabajo con asiento en la ciudad de Zárate, perteneciente al Departamento Judicial de Zárate-Campana acogió parcialmente la demanda instaurada, imponiendo las costas por su orden (v. fs. 194/201).
Se dedujo, por la parte demandada, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 210/217).
Dictada la providencia de autos y encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Es fundado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Soria dijo:
I. En su pronunciamiento, el tribunal de trabajo interviniente comenzó por señalar que en autos el Sindicato de Luz y Fuerza Zárate y el señor Fabio Raúl Miño promovieron acción contra la Cooperativa de Electricidad y Servicios Anexos Limitada de Zárate pretendiendo que se declare: la inconstitucionalidad del art. 31 de la ley 23.551; que el sindicato accionante tiene derecho de representar los intereses colectivos de los trabajadores adheridos sin restricción alguna; que la negativa de la empleadora a conferir autorización al señor Miño para concurrir al congreso de la Federación de Trabajadores de la Energía de la República Argentina (FeTERA) es arbitraria y contraria a derecho; y que tal conducta implica una práctica desleal (v. fs. 198 y vta.).
Tras analizar la prueba producida, el a quo juzgó acreditado que Fabio Raúl Miño es dependiente de la Cooperativa demandada y se encuentra afiliado al Sindicato de Luz y Fuerza Zárate; que asistió al XIII Congreso Nacional Ordinario de FeTERA celebrado en la ciudad de Mar del Plata los días 22 y 23 de marzo de 2013; y que la asociación sindical demandante solicitó a la accionada que concediera permiso gremial a Miño en los términos de los arts. 43 y 44 de la ley 23.551 como consecuencia de tener que llevar adelante actividades sindicales, autorización que fuera denegada por la empleadora (v. fs. 198 vta. y 199).
Indicó, además, que no se había probado que el trabajador ostentara cargo gremial alguno dentro del Sindicato de Luz y Fuerza Zárate, que se le hubieran deducido los haberes correspondientes al día 22 de marzo de 2013 y que la accionada hubiera incurrido en práctica desleal o discriminatoria.
Seguidamente, expresó que correspondía analizar si la situación de las entidades sindicales simplemente inscriptas difería de aquella de las que poseen personería otorgada por el Ministerio de Trabajo que les asegura la exclusiva representación de los trabajadores comprendidos en el ámbito personal de aplicación determinado en la autorización ministerial respectiva. Explicó que no corresponde admitir la diferenciación entre los derechos de unas y otras, ello, siguiendo los lineamientos trazados por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en los casos "ATE" y "Rossi", donde se estableció que la tutela sindical no es sólo una prerrogativa de los sindicatos con personería, pues también lo es de los simplemente inscriptos. Dijo que el diferente grado de tutela reconocido a los dirigentes sindicales según provengan de asociaciones simplemente inscriptas o con personería gremial, afecta tanto a la libertad de los trabajadores individualmente considerados como a la libertad de los trabajadores de los sindicatos simplemente inscriptos y declaró que el sindicato accionante goza sin restricciones de los derechos consagrados en la ley 23.551 (v. fs. antes cit.).
Luego, señaló que resultó acreditado que el actor Miño, quien no poseía ningún cargo gremial, como afiliado al Sindicato pudo ejercer los derechos que le reconoce el art. 17 del decreto 467/88 y no fue pasible de sanción alguna por haber estado ausente de su lugar de trabajo los días 22 y 23 de marzo de 2013; a juicio del tribunal tales circunstancias evidenciaron que pudo ejercer ampliamente los derechos sindicales otorgados por el art. 4 inc. "c" de la ley 23.551. Dijo, además, que de ello deriva que la accionada no ejerció práctica desleal alguna por no encuadrar su conducta en ninguno de los supuestos previstos en el art. 53 de la citada ley, correspondiendo entonces declarar inoficioso el tratamiento del planteo de inconstitucionalidad del art. 31 introducido en el escrito de inicio (v. fs. 199 y vta.).
Finalmente, luego de efectuar ciertas consideraciones referidas al control de constitucionalidad, resolvió declarar que el Sindicato accionante "goza plenamente de los derechos consagrados en la ley 23.551, conforme los fundamentos dados"; rechazar el pedido de declaración de práctica desleal, y juzgar inoficioso el tratamiento del planteo de inconstitucionalidad formulado (v. fs. 200/201).
II. La parte demandada dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que denuncia violación de la doctrina legal que cita (v. fs. 210/217).
En sustancia, alega que la conclusión de los magistrados de origen en cuanto declararon que el Sindicato de Luz y Fuerza Zárate goza plenamente de los derechos consagrados en la ley 23.551 refleja una errónea interpretación de la doctrina legal de esta Suprema Corte que emana de la causa L. 79.331, "Ferulano" (sent. de 5-X-2011); entre otras.
En ese sentido, afirma que quedó demostrado en autos que existe otro sindicato de primer grado que ostenta la personería gremial y es quien tiene "prioridad en materia de representación en las negociaciones colectivas; consulta por las autoridades; y designación de los delegados ante los organismos internacionales".
Por ello, sostiene que el a quo se excedió al declarar que un sindicato sin personería gremial goza plenamente de los derechos consagrados en la ley 23.551, sin reparar en las prerrogativas y prioridades que se reservan para aquellas asociaciones sindicales con personería gremial. Destaca que, para más, siquiera declaró la inconstitucionalidad de la Ley de Asociaciones Sindicales para arribar a esa definición.
Denuncia que lo decidido por el tribunal le genera un inminente perjuicio por cuanto al reconocer plenamente y sin restricción ni prioridad alguna en favor de la asociación sindical con personería gremial la totalidad de los derechos consagrados en la ley 23.551, en franca violación de la doctrina legal, deja abierta la posibilidad a la entidad reclamante de atomizar la representación de los dependientes de la Cooperativa demandada y, de ese modo, causarle un grave perjuicio (v. fs. 216 y vta.).
III. El recurso no prospera.
No puede soslayarse que, si bien el tribunal de grado declaró que el Sindicato accionante "goza plenamente de los derechos consagrados en la ley 23.551, conforme los fundamentos dados" (fs. 200 vta.), tal definición fue alcanzada en el marco de la concreta pretensión articulada en el caso y la respectiva oposición formulada, como surge de los antecedentes relatados en el propio pronunciamiento (v. fs. 194 y vta. y 198 y vta.). Con ello, cabe observar que los reclamos efectuados en el escrito de demanda giraron en torno al derecho allí esgrimido del supuesto delegado de la asociación sindical demandante a concurrir al congreso organizado por la Federación de Trabajadores de la Energía de la República Argentina en los términos de los arts. 19 de la ley 23.551 y 17 del decreto 467/88; por su parte, surge que la defensa de la accionada se fundó -entre otros argumentos- en que el sindicato demandante no "detentaba" la personería gremial (v. demanda, fs. 26/42 bis y contestación, fs. 66/72).
En el preciso contexto antes delineado, el medio de impugnación trae una serie de cuestionamientos que lucen apartados de lo resuelto en el caso y que se conectan con ciertas prerrogativas que rodean a las asociaciones sindicales con personería gremial (v.gr. la representación en las negociaciones colectivas, consulta por las autoridades y designación de delegados ante organismos internacionales) que -evidentemente- no han sido objeto de decisión por el sentenciante.
Reiteradamente ha señalado este Tribunal que es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que se aparta del razonamiento seguido en el fallo (causas L. 111.151, "Salomón", sent. de 30-X-2013; L. 118.451, "Laffue", sent. de 16-III-2016 y L. 118.454, "E., N. G. S.", sent. de 21-VI-2018).
IV. En virtud de lo expuesto, corresponde rechazar el recurso deducido con costas (art. 289, CPCC).
Voto por la negativa .
La señora Jueza doctora Kogan, por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Soria, votó también por la negativa .
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Genoud dijo:
Adhiero, por sus fundamentos, a la propuesta que formula el doctor Soria.
Como expresa el colega, ceñido el análisis a la cuestión litigiosa el recurso se exhibe inhábil a los fines de concitar la revisión del pronunciamiento por el que se rechazó la acción instaurada contra la aquí recurrente.
Con el alcance indicado, voto por la negativa.
El señor Juez doctor Pettigiani, por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Soria, votó también por la negativa .
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido. Con costas (art. 289, CPCC).
El depósito previo efectuado a fs. 219 -efectivizado en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial- queda perdido para la recurrente (art. 294, Cód. cit.), debiendo el tribunal dar cumplimiento a lo dispuesto en los arts. 6 y 7 de la resolución 425/02 (texto resol. 3.135/13).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
DANIEL FERNANDO SORIA
EDUARDO JULIO PETTIGIANI LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN
La Plata, a los 29 días del mes de abril de 2020.
ANALÍA S. DI TOMMASO
Secretaria
Fin de la sentencia