Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa L. 121446
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe anulan de oficio el veredicto de fs. 347/348 y la sentencia de fs. 349/352 vta., y se remite la causa al órgano de origen a fin de que, integrado con otros jueces, renueve los actos procesales necesarios y dicte el pronunciamiento que corresponda.
La Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires, de conformidad con lo establecido en el art. 4 del Acuerdo n° 3971, procede al dictado de la sentencia definitiva en la causa L. 121.446, "Mañas, Ricardo Eduardo contra Empresa de Transportes 25 de Mayo S.R.L. y otros. Despido", con arreglo al siguiente orden de votación (Ac. 2078): doctores Soria, Genoud, Kogan, de Lázzari.
El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Mar del Plata rechazó la acción deducida, con costas (v. fs. 347/352 vta.).
Se interpuso, por la parte actora, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 356/374).
Dictada la providencia de autos y encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar las siguientes
1ª) ¿Corresponde anular de oficio el veredicto de fs. 347/348 y la sentencia de fs. 349/352 vta.?
En caso negativo:
2ª) ¿Es fundado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley?
V O T A C IÓ N
A la primera cuestión planteada, el señor Juez doctor Soria dijo:
I. El tribunal de trabajo interviniente rechazó la demanda promovida por el señor Ricardo Eduardo Mañas contra "Empresa de Transportes 25 de Mayo S.R.L.", "Empresa de Transportes 12 de Octubre S.R.L.", "Empresa de Trasporte El Libertador S.R.L.", "Empresa de Transportes Peralta Ramos S.A.C.I." y "Empresa de Transportes de Ómnibus General Pueyrredón S.R.L.", mediante la cual les había reclamado el pago de salarios caídos, vacaciones no gozadas, sueldo anual complementario proporcional, las indemnizaciones por despido injustificado y sustitutiva del preaviso; así como las previstas en los arts. 1 y 2 de la ley 25.323, 16 de la ley 25.561 y 80 de la Ley de Contrato de Trabajo.
En el veredicto, juzgó acreditado que el accionante trabajó desde el día 7 de septiembre de 1982 bajo dependencia de la Empresa de Transportes Martín Güemes S.A. y que el 22 de abril de 2004 el intendente de la Municipalidad de General Pueyrredón -mediante el decreto 887/04- dispuso la caducidad del permiso otorgado a dicha sociedad para prestar el servicio de transporte urbano de pasajeros. Agregó que no obraba prueba vinculada con la eventual finalización del vínculo laboral (v. fs. 347).
Tuvo por probado, asimismo, que el decreto indicado en su art. 3 y la ordenanza del Concejo Deliberante 16.035 en los arts. 5 y 6 establecieron que la Unión Transitoria de Empresas General Pueyrredón -conformada por las codemandadas de autos- debía asumir la explotación de aquel servicio e incorporar al personal proveniente de la empleadora mencionada a la unidad técnica de ejecución creada al efecto (v. fs. 347 vta.).
Y en lo que luce fundamental, juzgó que no se había verificado "la celebración de un contrato de trabajo entre las partes [...] y mucho menos el principio de ejecución" (fs. cit.).
Ya en la sentencia, el juez que abrió el acuerdo expresó que "no se demostró que hubiere ocurrido entre las partes un acuerdo de voluntades tendientes a crear derechos y obligaciones en el ámbito del trabajo, acto volitivo propio de cada una de las partes que no puede ser reemplazado e impuesto por acto del príncipe como pretende el actor en base a las disposiciones del Decreto y Ordenanza Municipales números 887/04 y 16.035/04" (fs. 349 vta.).
Por su parte, el magistrado que votó en segundo término -cuya opinión concitó la adhesión de la jueza que intervino en último lugar-, si bien señaló que adhería al sufragio del ponente, agregó que "no hubo vinculación alguna entre las demandadas y el actor, porque éste omitió cumplir los requisitos puestos por el poder concedente, para conservar todos los derechos que había acumulado en la vinculación anterior", precisó que "de haber seguido el sencillo trámite de registrarse -oportunamente- ante el Ministerio de Trabajo de la Provincia de Buenos Aires -Delegación Local- hubiera obtenido no sólo certeza jurídica, sino también empleo estable conforme a los derechos adquiridos" (fs. 350). Remarcó, que mientras varios centenares de trabajadores acatando el sistema imperante pidieron su incorporación a la Unión Transitoria de Empresas y algunas decenas se alzaron contra el sistema planteando amparos, el actor reclamó su plaza laboral en forma extemporánea, así, no se avino conforme el régimen vigente (v. fs. 350 y vta.). Finalmente, considerando que el trabajador "hizo silencio durante casi medio año" y que la Unión Transitoria de Empresas, disponiendo de su teléfono y el domicilio, no lo convocó a prestar servicios, juzgó que medió un comportamiento inequívoco de ambas partes que tradujo el abandono de la relación en los términos del art. 241 de la Ley de Contrato de Trabajo (v. fs. 350 vta.).
II. Entiendo que corresponde responder afirmativamente al primer interrogante planteado.
III. Es preciso recordar que la anulación oficiosa de las decisiones judiciales constituye una facultad exclusiva y excluyente de la Suprema Corte establecida en resguardo de las formas sustanciales del juicio; además, que el empleo de dicha potestad se justifica cuando las falencias que exhibe el pronunciamiento lo descalifican como acto jurisdiccional válido imposibilitando el ejercicio de la facultad revisora (causas L. 99.248, "Rodríguez", sent. de 4-V-2011; L. 107.395, "Sueyro", sent. de 25-IV-2012 y L. 121.034, "Pinto", sent. de 14-VIII-2019).
La definición del órgano jurisdiccional de grado plasmada en el voto emitido en segundo término, en cuanto consideró que la relación laboral se extinguió por voluntad concurrente de las partes en los términos del citado art. 241 de la Ley de Contrato de Trabajo, se encuentra en abierta contradicción con la anterior conclusión sentada en el mismo pronunciamiento -no menos medular, por cierto- que, contenida en el sufragio inaugural, aludió a la inexistencia de un contrato de trabajo.
Luego, la trascendental incongruencia interna del fallo conduce a su anulación, pues no permite que este Superior Tribunal pueda conocer en el recurso extraordinario deducido.
IV. Por lo expuesto, corresponde declarar de oficio la nulidad del veredicto de fs. 347/348 y la sentencia de fs. 349/352 vta., debiendo remitirse la causa al órgano de origen a fin de que, integrado con otros jueces, renueve los actos procesales necesarios y dicte el pronunciamiento que corresponda.
Voto por la afirmativa .
El señor Juez doctor Genoud , la señora Jueza doctora Kogan y el señor Juez doctor de Lázzari , por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Soria, votaron la primera cuestión también por la afirmativa .
A la segunda cuestión planteada, el señor Juez doctor Soria dijo:
En atención a la forma en que ha quedado resuelta la cuestión anterior, no corresponde ingresar al tratamiento de la presente.
Así lo voto .
El señor Juez doctor Genoud , la señora Jueza doctora Kogan y el señor Juez doctor de Lázzari , por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Soria, votaron la segunda cuestión en el mismo sentido.
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se anulan de oficio el veredicto de fs. 347/348 y la sentencia de fs. 349/352 vta., y se remite la causa al órgano de origen a fin de que, integrado con otros jueces, renueve los actos procesales necesarios y dicte el pronunciamiento que corresponda.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 22/02/2021 14:57:43 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/02/2021 16:06:03 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 23/02/2021 08:37:10 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/02/2021 08:39:43 - DE LAZZARI Eduardo Nestor - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/02/2021 09:22:01 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia